La festa del fienile della Val Casies, tra tradizione contadina, musica e cucina sudtirolese
Il Gsiesa Heistodlfest (in tedesco Gsieser Heustadlfest, ovvero "Festa del Fienile") è uno degli appuntamenti tradizionali più sentiti della Val Casies/Gsiesertal, nel cuore della Val Pusteria, in provincia di Bolzano (Trentino-Alto Adige). Organizzato dal Gsieser Natur- & Kulturverein insieme alla gioventù contadina sudtirolese e all'associazione delle donne rurali, l'evento celebra ogni fine estate gli antichi usi e i costumi del mondo contadino di montagna.
La festa si svolge a San Martino/St. Martin, frazione del comune di Valle di Casies/Gsies, presso il capannone festivo Interessentschaftshütte Ribisen, lungo la Gsieserstraße. L'appuntamento è fissato tradizionalmente per una serata di fine agosto: si comincia alle ore 18:00 e si prosegue fino a tarda sera, tra piatti caldi e musica.
Cuore della manifestazione è la cucina contadina altoatesina: specialità genuine e sostanziose preparate secondo le ricette della tradizione, servite nell'ambiente conviviale del capannone. La festa è pensata per riunire l'intera comunità della valle e i visitatori, in un clima di allegria e di rispetto delle radici rurali.
La colonna sonora è affidata a formazioni del territorio: la banda böhmische di San Martino apre la serata, mentre in tarda serata sale sul palco il gruppo Nia Genua, che accompagna la festa con musica coinvolgente. Gli ospiti sono invitati a indossare l'abbigliamento tradizionale (dirndl e lederhosen), che contribuisce a creare l'atmosfera tipica della festa.
Il Gsiesa Heistodlfest non è riservato ai soli adulti: per i bambini è previsto un ricco programma di intrattenimento, che rende la serata adatta a tutta la famiglia. L'ingresso è libero e non è richiesta alcuna iscrizione, così da rendere la festa accessibile a residenti e turisti in vacanza nella Val Casies.
Immersa in una delle valli laterali più autentiche e meno note dell'Alto Adige, la Val Casies conserva vive le tradizioni contadine di lingua tedesca. Il Gsiesa Heistodlfest è una delle occasioni migliori per scoprire questo patrimonio di usi, costumi, musica e gastronomia, in un contesto naturale di grande bellezza tra prati, masi e montagne.
Il Gsiesa Heistodlfest 2026 è in programma venerdì 28 agosto 2026, con inizio alle ore 18:00, presso il capannone festivo Interessentschaftshütte Ribisen a San Martino/St. Martin, in Valle di Casies/Gsies (Alto Adige).
La serata propone le specialità della cucina contadina sudtirolese, l'accompagnamento musicale della banda böhmische di San Martino e, in tarda serata, del gruppo Nia Genua. Per i più piccoli è previsto un ricco programma di intrattenimento. Gli ospiti sono invitati a indossare l'abbigliamento tradizionale. L'ingresso è libero e non è richiesta alcuna iscrizione.
Ore 18:00 — apertura della festa, cucina contadina altoatesina e intrattenimento musicale della banda böhmische di San Martino.
In tarda serata — musica dal vivo con il gruppo Nia Genua.
Per tutta la durata: programma per bambini e serata in abito tradizionale.
La Val Casies si raggiunge dalla Val Pusteria: uscita Monguelfo-Casies sulla strada statale SS49, quindi si prosegue lungo la valle fino a San Martino/St. Martin. In treno, la stazione di riferimento è Monguelfo (linea Fortezza-San Candido), con collegamenti bus verso la valle.
Capannone festivo Interessentschaftshütte Ribisen, Gsieserstraße, 39030 San Martino, Valle di Casies/Gsies (BZ).
Ingresso libero, senza iscrizione. La festa inizia alle ore 18:00. Abbigliamento tradizionale gradito.
Gsieser Natur- & Kulturverein / Associazione turistica Val Casies-Monguelfo-Tesido, tel. +39 0474 978436, e-mail [email protected].
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Interessentschaftshütte Ribisen
Gsieserstraße, San Martino, 39030 Valle di Casies/Gsies