Gsiesa Heistodlfest (Gsieser Heustadlfest)

La fête de la grange du Val Casies

Le Gsiesa Heistodlfest (littéralement "Fête de la Grange") est l'un des rendez-vous traditionnels les plus chers au cœur du Val Casies/Gsiesertal, dans la vallée de Pusteria, dans la province de Bolzano (Tyrol du Sud). Organisé par le Gsieser Natur- & Kulturverein avec la jeunesse paysanne et l'association des femmes rurales, l'événement célèbre chaque fin d'été les usages et coutumes du monde paysan de montagne.

Où et quand

La fête se déroule à San Martino/St. Martin, hameau de la commune de Valle di Casies/Gsies, au sein de la grange festive Interessentschaftshütte Ribisen, le long de la Gsieserstraße. Le rendez-vous est traditionnellement fixé pour une soirée de fin août : les festivités débutent à 18h00 et se poursuivent tard dans la soirée, entre plats chauds et musique.

Cuisine paysanne et atmosphère

Le cœur de la manifestation est la cuisine paysanne sud-tyrolienne : des spécialités authentiques et copieuses préparées selon les recettes de la tradition, servies dans l'ambiance conviviale de la grange. La fête est conçue pour réunir toute la communauté de la vallée et les visiteurs, dans un climat de joie et de respect des racines rurales.

Musique et programme

La bande-son est confiée à des formations locales : la fanfare bohémienne de San Martino ouvre la soirée, tandis qu'en fin de soirée, le groupe Nia Genua monte sur scène pour accompagner la fête avec une musique entraînante. Les invités sont invités à porter l'habillement traditionnel (dirndl et lederhosen), qui contribue à créer l'atmosphère typique de la fête.

Un événement pour toute la famille

Le Gsiesa Heistodlfest n'est pas réservé aux seuls adultes : un riche programme de divertissement est prévu pour les enfants, rendant la soirée adaptée à toute la famille. L'entrée est libre et aucune inscription n'est requise, rendant la fête accessible aux résidents comme aux touristes en vacances dans le Val Casies.

Le Val Casies et ses traditions

Immergé dans l'une des vallées latérales les plus authentiques et les moins connues du Tyrol du Sud, le Val Casies préserve vivantes les traditions paysannes de langue allemande. Le Gsiesa Heistodlfest est l'une des meilleures occasions pour découvrir ce patrimoine d'usages, de coutumes, de musique et de gastronomie, dans un contexte naturel de grande beauté entre prairies, fermes et montagnes.