Cantè j'euv

Il Cantè j'euv, un rito che torna a vivere a Calamandrana

Nel Comune di Calamandrana, piccolo borgo della Provincia di Asti immerso tra le colline del Monferrato piemontese, rivive una delle usanze più suggestive della tradizione contadina locale: il Cantè j'euv, espressione dialettale che significa letteralmente "cantare le uova". È un rito pasquale antichissimo, diffuso un tempo nelle zone rurali delle Langhe, del Roero e del Monferrato, che la comunità calamandranese ha scelto di riscoprire e riportare in vita.

Una questua cantata di casa in casa

Il cuore della manifestazione è il giro dei cantori, che si spostano di porta in porta nel buio della sera, illuminati da lanterne. Davanti a ogni abitazione intonano la canzone tradizionale che invita gli abitanti a donare uova, denaro, pane e salumi. Nel testo della questua si chiedono le uova de "la galina rusa, bianca e neira", con benedizioni e buoni auspici per chi dona e simpatiche maledizioni per chi rifiuta. Le famiglie ricambiano offrendo ai cantori un assaggio, un bicchiere di vino e il calore di chi sa ricevere.

Il significato di una tradizione

Anticamente erano i giovani uomini a fare la questua delle uova, sia per procurarsi il cibo per il merendino di Pasquetta, sia come occasione per conoscere le ragazze delle cascine. Le uova, simbolo di fertilità e di rinascita, rappresentavano l'augurio di prosperità, di buoni raccolti e di abbondanza per l'anno a venire, in un periodo legato al risveglio della primavera nelle comunità agricole.

Musica, danze e teatro di strada

Ad accompagnare i cantori c'è il gruppo folk Balacanta, con organetto, ghironda, flauti e cornamuse, mentre i danzatori astigiani propongono balli della tradizione popolare. Non mancano le sorprese sceniche, con abitanti che fingono di rifiutare il dono, dando vita a una sorta di piccolo teatro di strada che strappa sorrisi al pubblico. La serata si chiude con musica e danze in una corte del paese.

Un evento che unisce il mondo

La manifestazione è organizzata dall'Associazione Le Colline della Cultura, con la Biblioteca Comunale e il sostegno del Comune di Calamandrana. Negli ultimi anni la festa ha assunto un respiro internazionale grazie alla partecipazione di residenti stranieri delle colline tra Calamandrana e Nizza Monferrato, provenienti da Nuova Zelanda, Canada, Germania, Svizzera e Messico, che si cimentano nel canto in lingua piemontese.