Aldeiner Almabtrieb
La transumanza autunnale di Aldino, tra malghe, bestiame in festa e tradizione altoatesina
Edizione 2026 non confermata ad oggi
Questa edizione non è stata confermata dall'organizzatore ad oggi. Si consiglia di verificare con l'organizzatore prima di mettersi in viaggio.
Presentazione di Aldeiner Almabtrieb
La transumanza che diventa festa di paese
L'Aldeiner Almabtrieb è la tradizionale festa del rientro del bestiame dagli alpeggi (in tedesco Almabtrieb, transumanza discendente) che si svolge ogni settembre ad Aldino/Aldein, comune di montagna della Provincia autonoma di Bolzano, nel Trentino-Alto Adige. Al termine dell'estate, quando il bestiame lascia i pascoli d'alta quota per fare ritorno a valle, le mandrie vengono adornate con ghirlande di fiori, rami di conifera e imponenti campanacci, e attraversano il paese in un corteo festoso accolto da musica, canti e balli tradizionali.
Una tradizione alpina radicata
La transumanza è da secoli il ritmo che scandisce la vita delle comunità di montagna dell'Alto Adige/Südtirol. La discesa delle mandrie non è soltanto un momento pratico dell'economia contadina, ma un vero rito collettivo che segna il passaggio dall'estate all'autunno. Ad Aldino, adagiata a circa 1.225 metri di quota sull'altopiano di Monte Regolo, l'evento riunisce allevatori, malgari e abitanti in una giornata di festa che richiama anche numerosi visitatori.
Il cuore della festa: la Messnerwiese
Il fulcro dei festeggiamenti è il prato Messnerwiese, dove la giornata si apre in mattinata con il Frühschoppen, l'aperitivo musicale che accompagna l'arrivo del bestiame. La cornice è quella tipica delle feste sudtirolesi: gruppi bandistici e formazioni di musica popolare (come la Steinegger Böhmische), gli schioccatori di frusta Goaslschnöller e i gruppi di ballerini in costume animano l'intera giornata.
Programma e atmosfera
- Rientro del bestiame dagli alpeggi, con animali addobbati a festa
- Frühschoppen mattutino con musica dal vivo
- Esibizioni di bande e gruppi folk tirolesi
- Angolo dei bambini, mercatino dei più piccoli e castello gonfiabile
- Specialità gastronomiche altoatesine e piatti tipici locali
Aldino e i suoi dintorni
Aldino/Aldein è un paese escursionistico noto per i suoi antichi mulini e per la vicina gola del Bletterbach, canyon geologico inserito nel patrimonio mondiale UNESCO delle Dolomiti. La festa dell'Almabtrieb rappresenta l'occasione ideale per scoprire questo angolo dell'alto sud dell'Alto Adige e per vivere in prima persona una delle tradizioni contadine più autentiche della regione.
Aldeiner Almabtrieb — edizione 2026
La festa della transumanza autunnale di Aldino/Aldein tornerà anche nel 2026, come ogni anno a settembre, per celebrare il rientro delle mandrie dagli alpeggi con il tradizionale corteo del bestiame adornato, il Frühschoppen sul prato Messnerwiese, la musica popolare tirolese e le specialità gastronomiche altoatesine.
Le date precise dell'edizione 2026 non sono ancora state pubblicate. Il calendario dell'Almabtrieb dipende ogni anno dalle condizioni degli alpeggi e dal meteo; per la conferma della data e del programma si invita a consultare i canali ufficiali del Comune di Aldino/Aldein.
Informazioni pratiche — Aldeiner Almabtrieb
Come arrivare
Aldino/Aldein si raggiunge in auto dall'uscita autostradale di Egna/Ora (A22 del Brennero), risalendo verso l'altopiano di Monte Regolo. Il paese è collegato anche da autobus di linea provinciali.
Quando
La festa si svolge tradizionalmente in una giornata di settembre. Le date variano di anno in anno in base al rientro del bestiame dagli alpeggi e alle condizioni meteo.
Consigli
Abbigliamento comodo e adatto alla montagna; conviene arrivare in mattinata per assistere al rientro delle mandrie e al Frühschoppen sul prato Messnerwiese.
Foto dei festivalieri
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
Condividi le tue foto
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Hai notato un errore o un'informazione mancante?
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Recensioni dei festivalieri
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
C'eri?
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Dove si svolge — Aldeiner Almabtrieb
Messnerwiese