La fiesta de montaña en Wasserfalleralm, sobre Racines
El Wasserfaller Kirchtag es una de las fiestas de montaña más genuinas del alto Val Racines. Se celebra en la Wasserfalleralm (en italiano Malga Cascata), un refugio alpino situado a unos 1.903 metros de altitud en la zona de senderismo Racines-Giovo, en el municipio de Racines/Ratschings, en la provincia de Bolzano, en el Trentino-Alto Adigio. Como muchos Kirchtag tiroleses, la fiesta combina la tradición campesina de montaña con el placer de reunirse en las alturas al final del verano, cuando los pastos aún están verdes y el aire es fresco.
Durante todo un día, la malga se transforma en un alegre punto de encuentro para excursionistas, familias y amantes de la montaña. El programa gira en torno a tres ingredientes sencillos y siempre ganadores:
El corazón gastronómico del Wasserfaller Kirchtag son las delicias regionales preparadas en la malga. Entre los platos más esperados:
La Wasserfalleralm es fácilmente accesible con el telecabina Racines-Giovo (Ratschings-Jaufen): desde la estación superior, situada a unos 1.800 metros, un agradable paseo de unos treinta minutos por el Almenweg conduce a la malga. Por lo tanto, es una fiesta adecuada incluso para quienes no son excursionistas expertos, sin dejar de estar inmersa en el entorno alpino. Precisamente esta combinación de accesibilidad y autenticidad hace del Wasserfaller Kirchtag una cita muy querida tanto por los residentes como por los visitantes que pasan sus vacaciones en Racines y en Val Ridanna.
El Kirchtag es, en la cultura tirolesa, la fiesta que tradicionalmente marca un momento importante en el calendario de la comunidad. Llevada a las alturas de la Wasserfalleralm, esta tradición se convierte en la ocasión para despedir el final del verano alpino en compañía, celebrando el vínculo profundo entre el territorio del municipio de Racines/Ratschings y su montaña.
El Wasserfaller Kirchtag 2026 está programado para el domingo 6 de septiembre de 2026, de 11:00 a 17:00, en la Wasserfalleralm (1.903 m) en la zona de senderismo Racines-Giovo, en el municipio de Racines/Ratschings.
La jornada combina música en vivo, el magnífico panorama alpino y las delicias regionales de la cocina tirolesa, entre ellas el Schöpsernes (cordero asado) y los Blattler con chucrut. La malga es fácilmente accesible con el telecabina Racines-Giovo y un agradable paseo. El detalle de los grupos musicales será comunicado por la organización cerca de la fecha.
Domingo 6 de septiembre de 2026, de 11:00 a 17:00.
Wasserfalleralm (Malga Cascata), Innerratschings 18a, 39040 Racines/Ratschings (BZ), zona de senderismo Racines-Giovo.
En coche hasta Racines, luego telecabina Racines-Giovo hasta la estación superior (aprox. 1.800 m) y un breve paseo de unos 30 minutos por el Almenweg hasta la malga (1.903 m). La malga acepta pagos con tarjeta.
Wasserfalleralm, tel. +39 339 595 1312. Información: ratschings.info.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Wasserfalleralm (Malga Cascata)
Innerratschings 18a, 39040 Racines/Ratschings