Un Magico Natale

La Navidad descentralizada del Agro Aversano

Un Magico Natale es el festival que, durante el mes de diciembre, ilumina simultáneamente las plazas de seis municipios de la provincia de Caserta, en Campania. El proyecto está liderado por el municipio de San Cipriano d'Aversa y reúne a Casaluce, Casapesenna, Frignano, San Marcellino y Villa di Briano: no se trata de seis calendarios independientes, sino de una única programación compartida con más de veinte eventos distribuidos entre iglesias, teatros parroquiales, palacios históricos y plazas del centro.

Una red de municipios para poner en valor el territorio

La idea detrás del evento es sencilla pero poco frecuente: crear una red entre administraciones vecinas para que el periodo navideño se convierta en una oportunidad de promoción turística de todo el Agro Aversano. El festival está financiado por la Región de Campania dentro de las iniciativas dedicadas al redescubrimiento de las tradiciones locales y la puesta en valor de los productos típicos ligados a la cultura gastronómica mediterránea, con el objetivo declarado de crear rutas turísticas de carácter cultural, naturalista y gastronómico. La dirección artística está a cargo de Angelo Cirillo.

Música sacra, góspel y canción napolitana

La banda sonora del festival es sumamente variada. Junto a los conciertos de Navidad y de San Esteban celebrados en las iglesias, hay espacio para los coros góspel, la música clásica a cargo de formaciones corales de prestigio como el coro del Teatro di San Carlo de Nápoles, la tammurriata y la gran tradición de la canción napolitana, llevada al escenario por intérpretes como Mario Maglione. No faltan los zampognari (gaiteros), presencia infaltable de la Navidad campana, y los conciertos de los institutos musicales y academias de la zona, que dan voz a los talentos locales.

Espectáculo, comedia y animación

El programa alterna momentos de recogimiento con veladas de pura diversión: espectáculos de comedia —entre los protagonistas destaca el rostro conocido de la comedia napolitana Mino Abbacuccio—, shows musicales con DJ, actuaciones de bandas itinerantes que recorren las calles de los pueblos y exposiciones organizadas en espacios municipales.

Una Navidad pensada para los niños

Una parte importante del programa está dedicada a las familias y a los más pequeños, con actividades que suelen realizarse en horario matutino:

• trenes navideños que recorren las plazas;
• talleres, juegos y espectáculos de magia;
• animación, castillos hinchables y pintacaras con Papá Noel y sus elfos;
• coros escolares y actividades de los centros educativos.

Los sabores de la tradición

Casi todas las veladas terminan con degustaciones de productos típicos: dulces festivos, especialidades de queso y gastronomía local que narran la historia de un territorio agrícola que tiene en la cocina uno de sus rasgos de identidad más fuertes. Es la forma elegida por los organizadores para vincular el entretenimiento con la promoción de las pequeñas producciones del Agro Aversano.

Lugares que merecen una visita

El festival es también una ocasión para descubrir un patrimonio poco frecuentado por el turismo de masas. En Casaluce, el Santuario de la Madonna di Casaluce conserva un órgano napolitano del siglo XVIII y frescos de escuela giottesca; en Villa di Briano, el teatro del Santuario de la Madonna di Briano acoge los eventos más importantes; en San Cipriano d'Aversa, el Palazzo Bevilacqua del siglo XVIII y la Piazza Marconi son el corazón de las veladas, junto a las iglesias de la Annunziata y de Santa Croce.

Cuándo se celebra

Un Magico Natale se celebra durante el mes de diciembre, generalmente desde los días cercanos a la Inmaculada hasta finales de año. El programa detallado, con fechas, lugares y artistas, es presentado por los municipios de la red en los primeros días de diciembre: por ello, conviene seguir los canales institucionales del municipio de San Cipriano d'Aversa y de los otros pueblos involucrados para conocer el calendario con antelación.