Procesión de San Liberatore

Una tradición popular en el corazón de la zona de Baiano

La Procesión de San Liberatore es una de las citas religiosas más queridas por la comunidad de Mugnano del Cardinale, municipio de la provincia de Avellino, en Campania, en el extremo occidental de la Irpinia, dentro del Mandamento Baianese. Cada año, a mediados de mayo, el pueblo se detiene para acompañar la estatua del Santo por las calles del centro: no es un evento diseñado para el turismo, sino un rito de devoción que se renueva de generación en generación y que involucra a familias enteras, niños, jóvenes y mayores.

San Liberatore y la iglesia del Carmelo

El culto a San Liberatore en Mugnano del Cardinale está ligado a la iglesia de los Santos Maria del Carmine y Liberatore, un edificio del siglo XVII que se alza en la via Nazionale, en pleno centro del pueblo. Su fachada tardobarroca, con el portal de piedra rematado por una hornacina votiva, y su torre campanario con reloj son algunos de los elementos más reconocibles del lugar. En su interior, además del altar mayor dieciochesco de mármoles policromados dedicado a la Virgen del Carmen, se conservan pinturas y estatuas de gran valor, como las de San Antonio de Padua y San Liberatore. Precisamente con motivo de la fiesta, la estatua del Santo abandona su hornacina para ser llevada a hombros entre los fieles.

El recorrido: del Carmelo al Santuario de Santa Filomena

El trayecto de la procesión atraviesa los lugares más emblemáticos del pueblo. La estatua sale de la iglesia de Maria Santissima del Carmelo y toma la via Garibaldi hasta llegar a la piazza Umberto I, frente al Santuario de Santa Filomena, destino de peregrinación conocido mucho más allá de las fronteras de Campania. Aquí, la comunidad se reúne para el rezo del Santo Rosario y la celebración eucarística. El cortejo continúa luego por el viale De Lucia, cruza la carretera Nacional y finalmente regresa a la iglesia de origen, donde la estatua es devuelta a su hornacina.

Oración, cánticos y participación

Quien asiste a la procesión se encuentra con una atmósfera recogida y a la vez coral: las oraciones recitadas en voz alta, los cantos marianos y devocionales, los portadores que sostienen la estatua, las asociaciones locales y los representantes del ayuntamiento en el cortejo, y la Policía Municipal acompañando el paso por las calles. Es una liturgia que sale de los muros de la iglesia y se convierte en una experiencia colectiva, capaz de detener por unas horas la vida cotidiana del pueblo.

Un calendario de fiestas que recorre el año

La procesión de mayo inaugura la temporada de celebraciones populares de Mugnano del Cardinale, que continúa en julio con los solemnes festejos en honor a Maria Santissima delle Grazie, patrona del pueblo, y con la fiesta de Maria Santissima del Carmelo, entre conciertos, espectáculos, bandas de música y fuegos artificiales. En comparación con estos eventos estivales, la jornada de San Liberatore conserva un carácter más íntimo y estrictamente religioso, y es quizás por eso que sigue siendo una de las más queridas por los habitantes de Mugnano.

Qué esperar

• Una procesión nocturna a pie por las calles del centro, abierta a todos y gratuita.
• La estatua de San Liberatore llevada a hombros desde la iglesia del Carmelo hasta la piazza Umberto I.
• La parada en el Santuario de Santa Filomena, con Rosario y Santa Misa.
• El regreso de la estatua a la iglesia, saludado por fuegos artificiales.
• Una oportunidad para descubrir un auténtico pueblo de la Irpinia, a un paso de la zona de Nola y del Partenio.

Antes o después de la procesión

Quien llegue a Mugnano del Cardinale puede dedicar tiempo a visitar el Santuario de Santa Filomena, que custodia las reliquias de la Santa y es desde hace dos siglos destino de peregrinaciones, y a descubrir el centro histórico con sus iglesias y hornacinas votivas. El territorio circundante, entre los montes del Partenio y el valle del Clanio, ofrece rutas naturales y una gastronomía campesina basada en pastas frescas, verduras de temporada, quesos y avellanas, producto típico de esta parte de la provincia de Avellino.