Cuatro noches de fusilli hechos a mano, queso pecorino y música popular en el corazón del Sannio
Cada año, entre finales de julio y principios de agosto, el pueblo de Ceppaloni (provincia de Benevento, Campania) vive sus días más intensos con la Porziuncola - Fiesta de los Fusilli y del Queso Pecorino. La Piazza Carmine Rossi y los callejones del centro histórico se llenan de mesas, aromas y música en vivo: es el evento que la prensa local define desde hace tiempo como la cita más esperada del verano en el Sannio, capaz de atraer en cuatro noches a miles de visitantes de toda la provincia y más allá.
La Porziuncola no nace como una simple fiesta de pueblo. Sus orígenes se remontan al siglo XV, cuando Alfonso de Aragón concedió a los señores feudales de Ceppaloni el derecho a celebrar un mercado una vez al año. La feria tomó el nombre de Porziuncola porque coincidía con la fiesta del Perdón de Asís, la indulgencia vinculada a la pequeña iglesia franciscana de la Porziuncola y, en el pueblo, a la presencia del convento de la Santísima Anunciación que da a la plaza principal. En 1808, el rey de Nápoles Joaquín Murat autorizó formalmente al Ayuntamiento de Ceppaloni a celebrar la feria desde el último día de julio hasta el 1 de agosto. Solo en la segunda mitad del siglo XX la Pro Loco añadió al antiguo mercado la fiesta de los fusilli y del queso pecorino: desde ese momento la fórmula no ha cambiado y sigue uniendo devoción, comercio campesino y fiesta comunitaria.
El plato estrella son los fusilli hechos a mano, enrollados uno a uno alrededor del hierro por las voluntarias del pueblo y aderezados con un ragú de carne de cocción lenta. Junto a ellos, el queso pecorino del Sannio, que también se ofrece gratinado, y la célebre pizza frita de Ceppaloni -la montanara- que con los años ha conquistado a un grupo de fieles seguidores. Los puestos gastronómicos están gestionados íntegramente por los voluntarios de la Pro Loco y transforman la plaza en una gran área country, con mesas al aire libre y servicio continuo durante toda la noche.
La parte artística de la Porziuncola tiene nombre propio, Cippofest, y una dirección artística a cargo de Luigi Blaso. Cada noche, a partir de las 21.30, el escenario de la Piazza Carmine Rossi acoge a grupos y solistas que traen a Ceppaloni sonidos y ritmos de la tradición centro-meridional: tammurriate, tarantelas, saltarelli, cantos de baile y repertorios de música popular de Campania e Irpinia. No es un cartel de entretenimiento genérico, sino un verdadero festival de investigación sobre las músicas de tradición oral, seguido por un público que regresa cada año.
Alrededor de los conciertos, la Pro Loco construye un programa cultural más amplio. En la primera tarde de la feria se celebra el mercado agrícola y artesanal, con los productores de la zona; en las noches centrales están programados seminarios de danza y percusión dedicados a las tradiciones del Centro-Sur, abiertos a quienes quieran conocer de cerca la diferencia entre un saltarello y una tammurriata. Queda además el corazón religioso de la festividad, con la misa del Perdón de Asís celebrada en los días de la indulgencia. Ceppaloni, además, es Ciudad de la Trufa y conserva un castillo medieval que domina el valle del Sabato: la visita al pueblo se combina naturalmente con la fiesta.
La Porziuncola es uno de esos casos en los que la fiesta italiana funciona exactamente como debería: un producto humilde y con identidad propia -la pasta hecha a mano y un queso de oveja- puesto en el centro de una celebración que es a la vez feria antigua, rito religioso y festival musical. Para quien visita la Campania interior en verano, es la forma más directa de entender qué significa el Sannio en la mesa y en la plaza. La entrada al recinto es libre: solo pagas lo que consumes en los puestos.
Del 31 de julio al 3 de agosto de 2026, Ceppaloni acoge la cuadragésima tercera edición de la Porziuncola - Fiesta de los Fusilli y del Queso Pecorino. La organización corre a cargo, como siempre, de la Pro Loco "Ing. Pino Di Donato", que este año se presenta con un nuevo presidente, Roberto Iasiello: cuatro noches construidas en torno a la hospitalidad y la puesta en valor de las tradiciones locales.
Los puestos gastronómicos abren cada noche a partir de las 20.30 en la Piazza Carmine Rossi, donde se instala la amplia área country. Los protagonistas absolutos siguen siendo los célebres fusilli y el queso pecorino, junto a la queridísima pizza frita de Ceppaloni.
A partir de las 21.30, el escenario se ilumina con el festival Cippofest, dirigido por Luigi Blaso, que trae a Ceppaloni sonidos y ritmos de la tradición centro-meridional. Completan el cartel dos seminarios a las 19.00 dedicados a las danzas tradicionales, la misa del Perdón de Asís y la feria agrícola y artesanal del 31 de julio, realizada con Coldiretti - Campagna Amica.
Programa comunicado por los organizadores: los horarios y las formaciones pueden sufrir variaciones. Dirección artística del Cippofest: Luigi Blaso.
Ceppaloni se encuentra a unos 10 km al sur de Benevento, en el valle del Sabato. En coche se llega desde las carreteras provinciales que conectan Benevento con Altavilla Irpina y Avellino. En tren, la estación de referencia es Benevento, servida por las líneas regionales hacia Nápoles, Caserta y Foggia, desde donde se continúa en autobús o taxi. El aeropuerto más cercano es Nápoles-Capodichino, a aproximadamente una hora en coche.
Todo el evento se concentra en la Piazza Carmine Rossi y en los callejones del centro histórico de Ceppaloni, donde se instala el área country con las mesas y el escenario. En las ediciones recientes, la Pro Loco ha activado un servicio de lanzadera gratuita desde los aparcamientos periféricos durante las horas nocturnas: conviene consultar los horarios en la página de Facebook de la Pro Loco antes de salir.
Los puestos gastronómicos abren generalmente a las 20.30 y los conciertos comienzan a las 21.30. La entrada es libre y se paga por consumo, con la lista de precios expuesta en las cajas. Las noches de fin de semana son las más concurridas: llegar temprano ayuda a encontrar sitio para sentarse.
Lleva dinero en efectivo (las cajas de los puestos de las fiestas no siempre aceptan tarjetas), usa calzado cómodo para los callejones en pendiente y prevé pasar la noche en Benevento o en los agroturismos del valle del Sabato si quieres asistir a más de una noche.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Piazza Carmine Rossi e centro storico
Piazza Carmine Rossi, 82010 Ceppaloni