La hoguera de San Antonio Abad, la ruta gastronómica cubierta y la música popular en la pedanía de Caliano
Cada enero, la pedanía de Caliano, en Montoro, provincia de Avellino, se reúne en torno a una gran hoguera: es 'o fucarone 'e Sant'Antuono, la pira encendida en honor a San Antonio Abad, patrón de la comunidad y, en la devoción popular, protector del fuego y de los animales. Alrededor de ese fuego ha crecido con los años la fiesta que hoy se conoce como Le Notti delle Campanelle: jornadas en las que la liturgia de la fiesta patronal, la cocina campesina y la música popular se mezclan por las calles del pueblo irpino.
El evento es promovido por la comunidad de Caliano a través de la asociación La Fiamma di Sant'Antonio Abate y el comité de la parroquia Santi Eustachio e Antonio Abate, con el patrocinio del Ayuntamiento de Montoro. En Campania, y especialmente en Irpinia, enero es por tradición el mes de las hogueras: decenas de pueblos encienden su propio fuego entre el principio y el final del mes, y el de Caliano es uno de los más seguidos de la zona.
El nombre de la fiesta nace de un detalle de la iconografía de San Antonio Abad: la campanella (campanilla) atada al bastón del santo ermitaño. En Caliano, las campanillas no son un simple adorno, ya que se ofrecen a los fieles junto con el agua bendita, en un gesto que une devoción religiosa y ritualidad campesina. Es el signo distintivo que da título al evento y que lo diferencia de otras hogueras encendidas en el valle.
El calendario religioso sigue siendo el corazón de la celebración. El día 17 de enero, festividad de San Antonio Abad, incluye tradicionalmente el recorrido de la banda por las calles de la pedanía, la bendición de los animales, la celebración eucarística solemne y la procesión con la efigie del santo, antes de que al caer la noche se encienda la hoguera y se abran los puestos.
Justo después del encendido del fuego abre la ruta gastronómica, instalada totalmente bajo techo: un detalle importante dada la estación. Los puestos ofrecen platos de la tradición montoresa preparados con ingredientes de kilómetro cero, acompañados de vino local. Entre las especialidades que encontrarás a lo largo del recorrido:
No se trata de una feria centrada en un solo producto, sino de un itinerario del sabor: vas pasando de un puesto a otro, pruebas, te detienes a charlar, en un ambiente de fiesta familiar.
La banda sonora de la fiesta es la música popular del Sur, a cargo de grupos locales e invitados que llegan desde otras zonas de Campania y Apulia. En ediciones recientes han pasado por el escenario los Kalimma, los salentinos Calanti, La Paranza della Madonna dei Bagni, los Cantatiemp y los Bottari di Macerata con sus ritmos de barriles, tinas y hoces.
Junto a los conciertos desfilan las Maschere Montesi, la comparsa tradicional de Montoro, y los artistas callejeros que recorren el trazado de la fiesta. Las noches suelen cerrarse con un DJ set, para que el público más joven permanezca hasta altas horas de la madrugada junto a las brasas del fucarone.
Le Notti delle Campanelle se celebran en torno al 17 de enero y suelen ocupar un fin de semana, con un programa que va desde el final de la tarde hasta la noche, y con la apertura de los puestos desde el mediodía en la jornada dominical. Quien venga debe tener en cuenta el frío del invierno irpino: el recorrido está cubierto, pero la hoguera se vive al aire libre, de pie, junto a toda la pedanía.
Es una fiesta para vivir sin prisas, ideal para familias, donde el valor añadido no es el gran nombre en el cartel, sino la participación coral de todo un pueblo. Para quien visita Campania en invierno, cuando la costa está lejos de la temporada turística, representa una de las formas más auténticas de entrar en contacto con la cultura popular del interior.
En 2026, Le Notti delle Campanelle concentraron la fiesta en dos días, sábado 17 y domingo 18 de enero, coincidiendo con la festividad de San Antonio Abad, patrón de la pedanía de Caliano en Montoro, provincia de Avellino.
El encendido de 'o fucarone, el sábado a las 18:30, dio inicio a la ruta gastronómica instalada bajo techo, con platos típicos de Montoro preparados con ingredientes de kilómetro cero: grelos y patatas con pizza de maíz, bocadillos con salchicha y cotechino, porchetta, mortadela y las patane sott'a cener, todo acompañado de vino local.
El domingo alargó la fiesta desde la mañana, con los puestos abiertos desde las 11:00, y la cerró con música: primero los desfiles y artistas callejeros, luego la paranza popular y finalmente el DJ set.
La fiesta se desarrolla en la pedanía de Caliano, en Montoro (AV), en el valle que conecta Avellino con Salerno. Se llega fácilmente en coche desde la autovía Avellino-Salerno, salida Montoro, siguiendo después las indicaciones hacia la pedanía. Los aeropuertos de referencia son Nápoles-Capodichino y Salerno Costa d'Amalfi.
En las noches de fiesta, las calles de la pedanía están en gran parte cerradas al tráfico: conviene dejar el coche en los espacios indicados por los voluntarios y llegar a pie a la ruta gastronómica. El trazado está totalmente cubierto, mientras que la hoguera se enciende al aire libre.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.