La fiesta patronal de la pedanía de Morigerati, entre la bendición de la garganta y las solemnes celebraciones de mayo
En Sicilì, pedanía del municipio de Morigerati en la provincia de Salerno, la devoción a San Biagio marca el calendario de la comunidad. El obispo y mártir de Sebaste, invocado en toda Campania como protector de la garganta, es el patrón del pueblo y se celebra en dos momentos distintos del año: el 3 de febrero, día litúrgico del santo, y a mediados de mayo, cuando tienen lugar las celebraciones solemnes junto a Maria SS. dei Martiri. Es una doble fiesta que tiene pocos iguales en el Cilento interior y que demuestra, mejor que ninguna otra cosa, lo profundo que es el vínculo entre el pueblo y su protector.
La conmemoración invernal es la más íntima. La estatua de San Biagio sale de la iglesia y es llevada en procesión por cada rincón del pueblo, seguida por los fieles que desafían el frío de febrero con tal de acompañar al santo. Al finalizar las celebraciones, se renueva el gesto más característico de la devoción a San Biagio: el sacerdote cruza dos velas sobre la garganta de los fieles, encomendándolos a la protección del santo. La tradición recuerda el milagro del niño salvado de una espina de pescado clavada en la garganta, episodio que convirtió a Biagio en el protector por excelencia de los males de garganta en todo el sur de Italia.
Si febrero es tiempo de liturgia, mayo es el de la fiesta propiamente dicha. La parroquia de Maria SS. Annunziata de Sicilì abre las celebraciones con la novena a principios de mes y las lleva a su punto culminante los días 13 y 14: el primero dedicado a Maria SS. dei Martiri, con procesión y vísperas solemnes, y el segundo a San Biagio, obispo y mártir, con las celebraciones eucarísticas, la súplica y la larga procesión por las calles del pueblo.
Alrededor del programa religioso se desarrolla la parte civil, la que transforma Sicilì durante dos días: los conciertos de bandas de formaciones invitadas incluso de fuera de la región, las luminarias artísticas que dibujan arcos de luz sobre las calles del centro, los espectáculos musicales en la plaza y, cómo no, los fuegos artificiales que cierran la jornada del patrón. La empresa pirotécnica que firma el espectáculo diurno es ya una cita reconocida para los aficionados, que llegan incluso desde los municipios cercanos.
Sicilì se asienta en las laderas del Monte Mamino, en una zona conocida por la producción de aceite de oliva. El pueblo ya era un centro habitado importante en el siglo XVI, cuando se convirtió en sede señorial de la familia De Stefano, que mantuvo el feudo hasta principios del siglo XIX y a la que se debe la construcción de la iglesia de la Annunziata, erigida durante el siglo XIX donde se alzaba un antiguo edículo ítalo-griego dedicado a San Teodoro.
El municipio de Morigerati, del que Sicilì es pedanía, pertenece al Cilento interior y es conocido sobre todo por el Oasis WWF de las Grutas del Bussento, donde el río vuelve a emerger tras un largo recorrido subterráneo. Los orígenes del asentamiento se remontan al siglo VIII, cuando un grupo de monjes bizantinos que huían de las persecuciones encontró refugio en esta zona de Campania: de ahí la persistencia de ritos y devociones de matriz oriental, testimoniada también por el culto a San Demetrio en la capital municipal.
Quien busque la fiesta patronal del sur en su forma más auténtica, lejos de los circuitos turísticos, encontrará en Sicilì un ejemplo casi de manual: unos pocos cientos de habitantes, una comunidad que se une en torno a su santo, una maquinaria organizativa totalmente parroquial y voluntaria. No hay entradas que comprar ni escenarios que conquistar: llegas, sigues la procesión, escuchas a la banda y te quedas hasta los fuegos artificiales. Es la mejor manera de entender cómo se vive la tradición en el interior de la provincia de Salerno.
El 3 de febrero de 2026, Sicilì celebró la fiesta litúrgica de su patrón con una jornada de gran participación. La santa misa fue presidida por don Tonino Palmese junto a don Antonino Savino, administrador de la parroquia; a continuación, la procesión con la estatua de San Biagio recorrió cada rincón del pueblo, guiada por el alcalde de Morigerati, Guido Fiorenza. Acompañando al cortejo, dando a la jornada un tono solemne y festivo, estuvo la Banda del Arma de los Carabineros.
La parte más importante de los festejos se desarrolló el 13 y 14 de mayo, con la novena de preparación iniciada el 4 de mayo por la parroquia de Maria SS. Annunziata. El día 13 estuvo dedicado a la solemnidad de Maria SS. dei Martiri, con procesión, vísperas solemnes y el espectáculo musical de la banda tributo a Ricchi e Poveri; el 14 a San Biagio, obispo y mártir, con las celebraciones eucarísticas, la súplica y la procesión por las calles del pueblo, seguidas por los fuegos artificiales y el concierto nocturno. Mientras tanto, las calles del pueblo estaban iluminadas por las luminarias artísticas instaladas para la ocasión.
Sicilì es una pedanía de Morigerati, en el Cilento interior. En coche: autopista A2 del Mediterráneo, salida Padula-Buonabitacolo, luego carretera hacia Casaletto Spartano y Morigerati; alternativamente, la SS18 hasta Policastro Bussentino y ascenso hacia el interior. En tren: estación de Sapri o de Policastro en la línea tirrénica, luego conexiones por carretera o taxi.
El centro histórico de Sicilì tiene calles estrechas: conviene dejar el coche en las explanadas a la entrada del pueblo y continuar a pie, especialmente en los días de procesión, cuando algunas calles se cierran al tráfico.
Todas las celebraciones, procesiones, conciertos de bandas y espectáculos pirotécnicos son de entrada libre y gratuita.
Las celebraciones están organizadas por la parroquia de Maria SS. Annunziata de Sicilì. Para información general sobre el territorio, es posible dirigirse al Ayuntamiento de Morigerati, Piazza San Laverio 1, 84030 Morigerati (SA), tel. +39 0974 982016.
En febrero, la temperatura nocturna es fría: se recomienda ropa de abrigo. En mayo, en cambio, conviene llegar por la tarde para encontrar sitio a lo largo del recorrido de la procesión y quedarse hasta la noche para ver las luminarias y los fuegos artificiales. Es una excelente ocasión para combinar la visita con el Oasis de las Grutas del Bussento.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.