Fiesta de Maria SS. Addolorata

Una devoción que atraviesa los siglos

En el corazón de la Ciociaria, en la provincia de Frosinone, el municipio de Pignataro Interamna celebra desde hace casi dos siglos su fiesta más sentida: la Fiesta de Maria SS. Addolorata, patrona y protectora del pueblo. La devoción local a la Virgen de los Siete Dolores ya aparece documentada en los archivos parroquiales desde 1540, pero fue en 1677 cuando el arcipreste don Lucio De Nacci fundó la Capilla de los Siete Dolores, terminada en un solo año gracias al fervor de la población. La venerada estatua de madera, tallada en madera de peral por un artista napolitano anónimo en el siglo XV, fue bendecida el 13 de abril de 1679 y, desde entonces, ha sido el centro de la vida religiosa del pueblo.

El voto de 1837

La fiesta en su forma actual nace de un voto popular: en 1837, después de que la comunidad se salvara de la epidemia de cólera que azotaba el Reino de las Dos Sicilias, los habitantes de Pignataro decidieron dedicar cada año a la Virgen una solemnidad de agradecimiento, fijada el tercer domingo de septiembre. Es una fecha que el pueblo ha seguido respetando, con la única excepción de finales del siglo XIX, cuando por razones sanitarias la conmemoración se trasladó temporalmente al segundo domingo de octubre.

La coronación perpetua

El 9 de agosto de 1925, el Capítulo de San Pedro concedió el decreto de coronación perpetua de la estatua; la ceremonia solemne se celebró el 21 de septiembre de 1926, presidida por el abad ordinario de Montecassino. Tras la destrucción bélica que devastó esta parte del bajo Lacio, la estatua fue coronada de nuevo el 21 de septiembre de 1952 por el abad Ildefonso Rea. En 2025, la comunidad celebró el centenario de aquel decreto (1925-2025) con conferencias, homenajes y momentos de memoria histórica en la Capilla de los Siete Dolores y en la Iglesia del SS. Salvatore.

Cómo se desarrolla la fiesta

La celebración conserva la estructura tradicional de las fiestas patronales del Lacio meridional:

• un triduo de preparación con misas y oraciones en la Iglesia de la Madonna dei Sette Dolori;
• la misa solemne del domingo, a menudo presidida por un sacerdote invitado para la ocasión;
• la procesión de la estatua de la Addolorata por las calles del pueblo, acompañada por la Cofradía y los fieles;
• el concierto de la banda musical, tradición irrenunciable de las fiestas de la Ciociaria;
• puestos gastronómicos, iluminación festiva y momentos de celebración en la plaza durante las noches finales.

Un vínculo que llega hasta Nueva York

La Cofradía Pia Società Vergine SS. Addolorata, instituida el 21 de junio de 1766, sigue siendo hoy la guardiana de la tradición. Su historia refleja bien la relación entre Pignataro Interamna y la emigración: en 1907, algunos emigrantes de Pignataro fundaron en Nueva York una filial de la Cofradía, regularizada en 1910, y en 1948 se envió una copia de la estatua a Long Island City para que pudiera ser venerada también al otro lado del océano. No es casualidad que cada septiembre muchas familias originarias del pueblo regresen para la fiesta: es una cita de identidad, más allá de lo turístico.

Qué ver en los alrededores

Quien llega para la fiesta puede aprovechar para descubrir el territorio: la Iglesia de la Madonna dei Sette Dolori, en via Roma, conserva las columnas procedentes del antiguo campanario de Termini y un fragmento de cruz lombarda anterior al año mil, además de los frescos realizados en 1970 por el profesor Giovanni Bizzoni. En los alrededores se encuentra el área arqueológica de la antigua Interamna Lirenas, colonia romana fundada en el 312 a.C., mientras que el valle del Liri y la cercana Cassino ofrecen itinerarios de gran interés histórico y paisajístico.