Fe, luminarias y fuegos artificiales en el corazón del Valle Caudina
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
En Airola, municipio de la provincia de Benevento (Campania), la fiesta de María Santísima Dolorosa no es solo una cita del calendario litúrgico: es el momento en el que toda la comunidad se reconoce. La Virgen Dolorosa es venerada como Reina de Airola y su culto estructura la vida del pueblo en torno a la solemnidad del 15 de septiembre. Los festejos en su forma actual se remontan a 1917: en 2017 la ciudad celebró su centenario, señal de una tradición transmitida de generación en generación.
La preparación es larga y sentida: en los días previos a la solemnidad se multiplican los centros de oración en los barrios y distritos, seguidos por el tradicional septenario dedicado a la Virgen. El 15 de septiembre es el culmen litúrgico, con la misa solemne celebrada en la iglesia de la Dolorosa —elevada a santuario diocesano el 15 de septiembre de 2022 por el obispo Giuseppe Mazzafaro, de la diócesis de Cerreto Sannita-Telese-Sant'Agata de' Goti— y en algunas ediciones presidida por el propio obispo. Dado que la fiesta cae al inicio del año escolar, se ha consolidado también una conmovedora bendición de las mochilas de los niños y jóvenes del pueblo.
El santuario de María SS. Dolorosa es la construcción más antigua de Airola: fue edificado en 1363 por voluntad del señor feudal Giovanni Della Lagonissa con el nombre de Santa Maria dell'Ariella y en 1369 donado a los monjes benedictinos de Montevergine. Se alza sobre una colina junto al castillo medieval, con escalinata exterior y formas góticas, y custodia el cuadro y la estatua de la Virgen Dolorosa, destino de peregrinaciones durante todo el año.
El corazón emotivo de la fiesta es la procesión solemne. La imagen venerada de la Dolorosa —cuya estatua fue bendecida por el Papa Francisco el 7 de junio de 2017 en la Plaza de San Pedro en Roma— es llevada a hombros por los Collatori di San Pasquale, guardianes de un privilegio transmitido de padres a hijos, y recorre el centro histórico iluminado por las luminarias hasta la monumental Iglesia de la Santísima Anunciación, cuyo pórtico y fachada fueron diseñados en 1754 por Luigi Vanvitelli y terminados en 1786. En los últimos años, el cortejo ha llegado también a las fracciones más periféricas del territorio municipal. Acompañando el paso lento de los portadores está la banda municipal «G. Puccini», presencia infaltable de la fiesta airolana.
Junto a la parte religiosa, el Comité de Fiestas organiza cada año un programa civil de relevancia en las plazas del centro. En las ediciones recientes se han alternado:
Airola es conocida entre los entusiastas de la pirotecnia por su concurso nocturno de fuegos artificiales, que enfrenta a varias empresas pirotécnicas de Campania y otorga la medalla de oro titulada al «Cav. Giuseppe Meccariello». Aquí han competido firmas históricas del sector de Sant'Antimo, Melito di Napoli, Pietrastornina y Cava de' Tirreni: una tradición que atrae público incluso de fuera de la provincia y cierra de forma espectacular la parte civil de los festejos.
Quien llega a Airola en los días de fiesta encuentra una ciudad transformada: arcos de luminarias, puestos, el sonido de la banda que se mezcla con las oraciones, una participación popular que no tiene nada de artificial. Es la mejor ocasión para entender cómo, en el Sannio y en Campania, la fiesta patronal sigue siendo un potente pegamento social, capaz de movilizar voluntarios, comerciantes y familias: en la edición 2025, parte de la iluminación artística fue donada por la familia Luciano. La visita se completa con el centro histórico y sus iglesias, en un rincón del Valle Caudina aún poco transitado por el turismo de masas.
En Airola, en la provincia de Benevento, la fiesta de María Santísima Dolorosa regresa también en 2026: la solemnidad de la Beata Virgen María Dolorosa, Reina de la ciudad, cae el 15 de septiembre y desde hace más de un siglo marca el calendario civil y religioso del pueblo.
Por el momento, no se han publicado fechas oficiales ni el programa de la edición 2026. Es la práctica habitual: el Comité de Fiestas y la parroquia difunden el cartel completo —celebraciones litúrgicas, horarios de la procesión, citas musicales en las plazas y concurso pirotécnico— solo a finales del verano. Esta ficha se actualizará tan pronto como la información verificable esté disponible.
Mientras tanto, quienes deseen planificar la visita pueden hacer referencia a la estructura típica de los festejos airolanos: centros de oración y septenario en los primeros días de septiembre, culmen litúrgico el 15 con la misa solemne, procesión de la imagen venerada llevada a hombros por los Collatori di San Pasquale hasta la Iglesia de la SS. Anunciación, luminarias en todo el centro histórico, conciertos y espectáculos, fuegos artificiales y procesión de regreso a finales de mes.
Los festejos se concentran en el centro histórico de Airola (BN), entre el santuario de la Dolorosa, la Iglesia de la SS. Anunciación, la Plaza Vincenzo Lombardi, la Plaza Anunciación y el Corso G. Montella. El santuario de María SS. Dolorosa se encuentra en via Castello 5, junto al castillo medieval (tel. +39 0823 712087).
Airola se encuentra en el Valle Caudina, aproximadamente a mitad de camino entre Benevento y Nápoles, y se llega cómodamente en coche. Durante los días de fiesta, el centro histórico está en gran parte cerrado al tráfico: conviene dejar el coche en las áreas de aparcamiento periféricas y continuar a pie.
Las celebraciones religiosas, la procesión, los espectáculos en la plaza y los fuegos artificiales son tradicionalmente de entrada libre y gratuita.
Llegar con mucha antelación la noche del 15 de septiembre y para el concurso pirotécnico, cuando la afluencia es mayor. Para el programa actualizado, conviene seguir los canales del Comité de Fiestas, de la parroquia y de la Pro Loco de Airola, además de la prensa local sannita.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Centro storico di Airola — Santuario dell'Addolorata, Chiesa della SS. Annunziata, Piazza Vincenzo Lombardi, Piazza Annunziata, Corso G. Montella
Via Castello 5, 82011 Airola