Fiesta de la Madonna della Scala

Una devoción que atraviesa los siglos

La Fiesta de la Madonna della Scala es una de las citas más arraigadas en el calendario religioso de Castellammare del Golfo, una localidad marinera de la provincia de Trapani, en Sicilia. Cada año, el 8 de septiembre —día de la Natividad de la Virgen—, el pueblo asomado al golfo se reúne en torno a una tradición que se renueva ininterrumpidamente desde hace casi cuatro siglos, entrelazando devoción, leyenda y cultura popular.

La leyenda de 1641

Según la tradición, el 7 de septiembre de 1641, una joven pastora llamada Maria D'Angelo encontró refugio de una tormenta repentina en una gruta del Monte Inici. En su interior descubrió una caja que contenía un relicario de plata con la imagen de la Virgen con el Niño: la tormenta cesó al instante y el evento fue considerado milagroso. De aquel hallazgo nació el culto a la Madonna della Scala, llamada así por la conformación del terreno que desciende suavemente hacia el mar. En el lugar, los monjes benedictinos erigieron un pequeño santuario, al que hoy solo se puede llegar a pie a través de una larga escalinata de 147 peldaños, a unos 200 metros de altitud en las laderas del monte.

Los ritos y tradiciones de la fiesta

Los festejos comienzan ya a finales de agosto con el rezo del rosario cantado y la Santa Misa, y continúan con la novena que prepara para la solemnidad del 8 de septiembre. Entre los momentos más característicos destaca la ciacculata, la procesión de antorchas de la víspera que evoca la búsqueda de la pastora por las calles del pueblo hasta el santuario.

• La procesión: en la tarde del 8 de septiembre, el simulacro de la Virgen recorre las calles de la ciudad, acompañado por los fieles que entonan el rosario en dialecto castellammarese.
• Los tagghiarini con habas: en la Piazza Porta Fraginesi se renueva la degustación de los tradicionales tallarines con habas, plato vinculado a la leyenda de las jóvenes que participaron en la primera peregrinación.
• Los fuegos artificiales: al regreso del simulacro a la iglesia madre, el espectáculo pirotécnico cierra la jornada de fiesta.

Identidad y comunidad

Más que una simple conmemoración religiosa, la Fiesta de la Madonna della Scala representa un momento de fuerte cohesión para toda la comunidad de Castellammare del Golfo. El vínculo entre el santuario en el monte, el centro histórico y el puerto narra la identidad de un territorio donde la fe popular, la memoria histórica y la gastronomía tradicional se funden en una gran celebración que atrae a castellammareses y visitantes de toda la provincia de Trapani.