Fiesta de la Madonna della Civita en Scotti
Edición 2026 Música sacra Gastronomía Productos locales

Fiesta de la Madonna della Civita en Scotti

Procesión, misa al aire libre y fiesta de la sandía en la Ponza más auténtica

Ponza — Latina (059) Desde 1954
Fechas 21 jul. — 21 jul. 2026
Lugar Ponza (059)
Precios Gratuito
Estado Confirmado

Presentación de Madonna della Civita en Scotti

Cada 21 de julio, la zona alta de Scotti, en Ponza, se reúne en torno a la pequeña iglesia de la Madonna della Civita para celebrar una de las fiestas más queridas de la isla. Por la tarde, la procesión recorre los senderos y campos cultivados; a las 19:00, se celebra una misa al aire libre en una era rodeada de casas. Al caer la noche, llegan los juegos para los niños, la música en directo y la tradicional "cocomerata", la fiesta de la sandía que cierra con alegría una jornada de devoción y comunidad.

Una fiesta de pueblo suspendida sobre el mar

En Scotti di Sopra, en la parte alta y más agrícola de la isla de Ponza, en la provincia de Latina y la región del Lacio, el 21 de julio no es una fecha cualquiera. Es el día en que la pequeña barriada se une en torno a la iglesia dedicada a la Madonna della Civita para una fiesta que combina fe popular, memoria familiar y convivencia estival. Lejos del ajetreo del puerto y de las playas abarrotadas, esta festividad muestra la cara menos turística y quizás más auténtica de la isla: la de los bancales, los viñedos, las casas dispersas y las familias que regresan expresamente desde Formia, Roma o lugares más lejanos para no faltar a la cita.

La pequeña iglesia y su historia

La iglesia de la Madonna della Civita en Scotti fue construida entre 1952 y 1954 por voluntad de monseñor Luigi Maria Dies, una figura muy querida por los poncianos. Es un edificio sencillo y austero, pero luminoso y acogedor, que custodia un lienzo que representa a la Virgen con el Niño Jesús bendiciendo al mundo. El culto remite al célebre santuario de la Madonna della Civita de Itri, uno de los lugares marianos más importantes de la archidiócesis de Gaeta, con la que la isla de Ponza está históricamente ligada. No es casualidad que la comunidad de Scotti se reúna a rezar ante la iglesia el día 21 de cada mes, y no solo en verano.

Cómo se desarrolla la jornada

La estructura de la fiesta se repite año tras año con una fidelidad que es, en sí misma, parte de la tradición. A primera hora de la tarde comienza la procesión, que avanza lentamente por los senderos y campos de la zona alta, entre muros de piedra seca y vistas inesperadas al mar. Alrededor de las 19:00, el cortejo llega a una era rodeada de casas, donde se celebra la santa misa al aire libre: es el momento más íntimo de la jornada, con los fieles sentados en sillas traídas de casa y el canto mezclándose con el sonido del viento.

Terminada la ceremonia, el ambiente cambia y la fiesta religiosa se convierte en una fiesta popular. Llegan los juegos para los más pequeños, la música en directo con grupos y músicos locales y, para terminar, la cocomerata: la distribución gratuita de sandías frescas a todos los presentes, una auténtica fiesta de la sandía en versión isleña que alarga la velada entre charlas, bailes y brindis.

Por qué merece la pena asistir

  • Es una de las pocas ocasiones para descubrir la Ponza campesina, la de los bancales y las casas rurales lejos del puerto.
  • La misa al aire libre de las 19:00, con la luz del atardecer sobre el mar, es un momento de gran sugestión incluso para quienes no son creyentes.
  • La cocomerata final es gratuita y abierta a todos: sin barreras, sin entradas.
  • El ambiente es genuinamente familiar, con varias generaciones reuniéndose en el mismo espacio.
  • La fiesta es ideal para niños, gracias a los juegos organizados en la primera parte de la velada.

Una cita en el calendario del verano ponciano

La Fiesta de la Madonna della Civita en Scotti forma parte del intenso calendario estival promovido por el Ayuntamiento de Ponza, que entre julio y septiembre alterna conciertos, espectáculos, eventos culturales y festividades tradicionales. En comparación con los eventos más espectaculares de la temporada, esta fiesta mantiene una dimensión deliberadamente íntima: no hay grandes escenarios ni patrocinadores, sino un comité de residentes que cada año se encarga de la decoración, la procesión y la preparación de la velada. Es también por esto que sigue siendo una de las citas más queridas por los poncianos, tanto que muchos planifican su regreso a la isla precisamente para el 21 de julio.

El contexto: Ponza y el archipiélago pontino

Ponza es el centro principal del archipiélago de las Islas Pontinas, en el sur del Lacio, y pertenece a la provincia de Latina. Tierra de pescadores, de cultivos heroicos en terrazas y de cuevas excavadas en la toba, la isla conserva un rico patrimonio de devociones populares, del cual la fiesta de Scotti es quizás el ejemplo más auténtico. Quien llega para la ocasión puede combinar la fiesta con un día de playa, una visita al puerto borbónico o un paseo en barco a lo largo de la costa: el 21 de julio, sin embargo, el verdadero espectáculo está más arriba, entre las casas de Scotti.

Madonna della Civita en Scotti — edición 2026

La edición 2026 de la Fiesta de la Madonna della Civita en Scotti se celebra el martes 21 de julio, como cada año. El calendario estival del Ayuntamiento de Ponza confirma la procesión de la Madonna della Civita en la localidad de Scotti, seguida por la noche de la "cocomerata" y entretenimiento musical. La estructura tradicional de la jornada permanece inalterada, con la misa celebrada al aire libre en la era junto a la pequeña iglesia.

Edición 2026

La fiesta de Scotti vuelve el martes 21 de julio de 2026, fecha fija de la festividad, y está incluida en el calendario oficial de eventos estivales del Ayuntamiento de Ponza. El programa municipal indica para la jornada la procesión de la Madonna della Civita en la localidad de Scotti, seguida de la "cocomerata" (fiesta de la sandía) y la velada musical.

Como marca la tradición, la procesión avanza a primera hora de la tarde por los senderos de la zona alta y llega alrededor de las 19:00 a la era donde se celebra la santa misa al aire libre. A continuación, la parte más festiva de la velada: juegos para los niños, música en directo y la distribución gratuita de sandía que da a la fiesta su carácter de pequeña verbena estival. La participación es libre y no se requiere entrada.

Programa Madonna della Civita en Scotti 2026

Martes 21 de julio de 2026 — Scotti di Sopra, Ponza

  • Primera hora de la tarde — Salida de la procesión de la Madonna della Civita por los senderos y campos de Scotti
  • 19:00 — Santa misa al aire libre en la era junto a la iglesia de la Madonna della Civita
  • Tras la misa — Juegos reservados para los niños
  • Velada — Música en directo
  • Cierre — "Cocomerata": distribución gratuita de sandía para todos los presentes

Los horarios de la procesión y la velada pueden sufrir ligeras variaciones: se recomienda verificar con el Ayuntamiento de Ponza los días previos.

Momentos destacados Madonna della Civita en Scotti 2026

  • Procesión vespertina entre los bancales y campos de Scotti di Sopra
  • Misa al aire libre a las 19:00 en la era rodeada de casas
  • "Cocomerata" final gratuita, la fiesta de la sandía en versión ponciana
  • Juegos para los más pequeños y música en directo hasta entrada la noche
  • Una de las fiestas más auténticas de la isla, lejos del turismo del puerto

Precios Madonna della Civita en Scotti 2026

<p>Participación <strong>gratuita</strong>. La procesión, la misa, los juegos, la música y la "cocomerata" están abiertos a todos sin entrada ni reserva. Los gastos de ferri a la isla y los posibles traslados del puerto a Scotti corren a cargo de los visitantes.</p>

Información práctica — Madonna della Civita en Scotti

Cómo llegar

A Ponza solo se llega por mar, con ferris e hidroalas que salen desde Formia, Terracina, Anzio y San Felice Circeo (conexiones más frecuentes en temporada alta). Desde el puerto de Ponza, la localidad de Scotti di Sopra se alcanza en pocos minutos con el servicio de autobús local o en taxi; a pie, la subida es exigente pero panorámica.

Horarios y acceso

La procesión parte a primera hora de la tarde, la misa al aire libre se celebra alrededor de las 19:00; los juegos, la música y la "cocomerata" continúan por la noche. La participación es libre y gratuita.

Consejos

Calzado cómodo: se camina por senderos de tierra y con pendiente. Es mejor reservar el ferri y el alojamiento con mucha antelación, ya que a finales de julio la isla está al máximo de su capacidad. Para información actualizada, puedes contactar con el Ayuntamiento de Ponza ([email protected]) o consultar los canales sociales de la comunidad de la Madonna della Civita.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Madonna della Civita en Scotti

Chiesetta della Madonna della Civita, Scotti di Sopra

Contactar Madonna della Civita en Scotti

Madonna della Civita en Scotti en resumen

Música sacra Gastronomía Productos locales Mar Patrimonio Tradiciones populares Folclore Familia Niños Al aire libre Gratuito Latina

Historial de Madonna della Civita en Scotti