Belén Viviente de Aiello di Baronissi (Belén de la Reina Margarita de Durazzo)

Un belén viviente entre el Evangelio, la historia y la leyenda

Cada año, entre Navidad y la Epifanía, la pedanía de Aiello en Baronissi (provincia de Salerno, Campania) se transforma en un pueblo de otros tiempos. El Belén Viviente de Aiello, conocido por todos como el Belén de la Reina Margarita de Durazzo, no se limita a recrear la Natividad: entrelaza el relato evangélico con la historia y la leyenda local, devolviendo al pueblo su identidad más antigua. Es una de las citas más sentidas de la Navidad en el valle del Irno, capaz de atraer cada año a un número extraordinario de visitantes.

La reina que desciende al belén

El hilo narrativo es puramente salernitano. Margarita de Durazzo, reina de Nápoles, pasó los últimos años de su vida en Acquamela, donde murió de peste en 1412; su sepulcro monumental, obra de Baboccio da Piperno, se encuentra en el Duomo de Salerno. La representación imagina a la soberana rezando ante una capilla votiva cuando oye acercarse a tres figuras a caballo: son los Reyes Magos. Intrigada, ordena a sus vasallos que la acompañen a ver qué está ocurriendo y termina entrando ella misma en el belén, encabezando el cortejo que sube hacia la gruta. Una invención poética construida en torno a un personaje real, que otorga a la escena una profundidad histórica poco común.

Más de cien figurantes en el casco antiguo

El recorrido serpentea por los callejones del centro histórico de Aiello, uno de los núcleos más antiguos del municipio, y tiene su corazón en el claustro del antiguo convento de la iglesia de San Domenico. Más de cien figurantes con trajes de época dan vida a un pueblo completo:

• talleres y oficios desaparecidos, desde el herrero al carpintero, de la hilandera al panadero;
• escenas de la vida cotidiana del pueblo, con herramientas de época y animales de granja;
• el desfile histórico de la Reina Margarita de Durazzo, con damas, caballeros y vasallos;
• la llegada de los Reyes Magos a caballo, el momento más esperado de la noche de la Epifanía;
• la Natividad, meta final del camino;
• degustaciones de productos típicos y dulces navideños ofrecidos a lo largo del recorrido.

El canto y la oración

La dimensión religiosa sigue siendo central. La bendición del belén está acompañada por los villancicos de la Schola Cantorum de la Parroquia de Aiello y Acquamela, y toda la manifestación nace en el seno de la parroquia de San Pietro Apostolo. No es un simple espectáculo: es la comunidad la que se cuenta a sí misma, su propia fe y su memoria, en un pueblo donde cada piedra tiene una historia.

Un proyecto de comunidad

El evento está promovido por la asociación Alvaa junto con la parroquia, con el apoyo del Ayuntamiento de Baronissi. La primera edición se remonta a la Navidad de 2008, cuando el desfile histórico-representativo partió de la plaza Trivio con la participación de la reina; en diciembre de 2023, la asociación promovió la decimotercera edición. Desde entonces, la cita no ha dejado de celebrarse y se ha integrado de forma estable en el programa navideño municipal.

En el programa Vivi Baronissi a Natale

El belén viviente de Aiello forma parte del programa Vivi Baronissi a Natale, que desde los primeros días de diciembre hasta el 6 de enero llena el municipio de conciertos, talleres para niños, espectáculos, el Pueblo de Papá Noel y belenes instalados en iglesias y casas. En la misma semana se puede visitar también el belén viviente de Capo Sava, en la otra pedanía de Baronissi: dos recorridos diferentes y complementarios, a pocos minutos el uno del otro.

Cuándo ir

Las representaciones se celebran en las noches entre el 26 de diciembre y el 6 de enero, generalmente a partir de las 18:00 horas. La noche de la Epifanía es la más espectacular, ya que combina el desfile histórico de la reina y la llegada de los Reyes Magos. Quienes deseen disfrutar del recorrido con calma harán bien en llegar temprano: los callejones son estrechos y en las noches de mayor afluencia se avanza lentamente.