La fête d'été des Sapeurs-Pompiers Volontaires de Tires al Catinaccio
Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.
Le Tierser Grisufestl est la fête estivale organisée par les Sapeurs-Pompiers Volontaires de Tires (Freiwillige Feuerwehr Tiers), le corps de secours fondé en 1896 qui veille depuis plus d'un siècle sur la sécurité du village et de ses hameaux. La manifestation se tient au Centre de Protection Civile (Zivilschutzzentrum) de Tires, siège opérationnel des pompiers, ouvert pour l'occasion à toute la communauté.
Le nom curieux de la fête évoque Grisù, le célèbre petit dragon pompier des dessins animés, symbole affectueux et ironique choisi par les pompiers de Tires pour leur fête. C'est une manière ludique d'initier petits et grands au monde des secouristes volontaires, un pilier de la vie sociale dans les villages du Tyrol du Sud, où presque chaque commune possède son propre corps de volontaires.
Le Grisufestl est avant tout une fête conviviale en plein air. La cuisine est à l'honneur, avec le plat emblématique — le poulet grillé au charbon de bois (Hähnchen vom Holzkohlengrill) — accompagné de spécialités gastronomiques sud-tyroliennes, de boissons et de desserts. L'atmosphère est celle typique du Feuerwehrfest, la fête des pompiers répandue dans tout le Tyrol du Sud :
La fête se déroule dans la Commune de Tires al Catinaccio, un petit bourg d'environ mille habitants niché dans le Val di Tires, au pied du massif du Catinaccio (Rosengarten) et non loin de l'Alpe di Siusi. Ce coin de la Province autonome de Bolzano, dans le Trentin-Haut-Adige, est un paysage dolomitique de prairies, de forêts et de sommets classés au patrimoine de l'UNESCO, où la tradition de langue allemande reste vivante et où les associations de bénévoles — pompiers, fanfares, groupes Schützen — animent le calendrier des fêtes.
Comme toutes les fêtes des Sapeurs-Pompiers Volontaires, les bénéfices du Grisufestl soutiennent l'activité du corps et l'achat d'équipements. Participer signifie donc apporter une aide concrète à ceux qui, sur une base volontaire, garantissent la sécurité du territoire. C'est un événement familial, idéal pour ceux qui visitent le Val di Tires en été et souhaitent vivre une soirée authentique parmi les habitants.
Le Tierser Grisufestl revient en 2026 au Centre de Protection Civile de Tires al Catinaccio, organisé par les Sapeurs-Pompiers Volontaires du village. Les dates officielles de l'édition 2026 n'ont pas encore été communiquées : les années précédentes, la fête s'est déroulée début septembre. Le programme détaillé sera publié par les organisateurs dans les semaines précédant l'événement.
Centre de Protection Civile (Zivilschutzzentrum) de Tires, 39050 Tires al Catinaccio (BZ), Tyrol du Sud.
En voiture : parkings disponibles à Brunnenplatz et près de la Mairie. En transports en commun : lignes de bus 185 depuis Bolzano et San Cipriano, ligne 176 depuis Siusi, Fiè et Weisslahnbad, ainsi que le Citybus ; arrêt "Tires-Laurin".
Sapeurs-Pompiers Volontaires de Tires — tél. +39 0471 642127, email [email protected].
Entrée libre. Événement familial avec aire de jeux pour enfants.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Zivilschutzzentrum (Centro di Protezione Civile)