Les nuits du cinéma en plein air devant la médiathèque OTTO de Terlano
Les Terlaner Kinonächte, ou « Nuits du cinéma de Terlano », sont le festival cinématographique estival en plein air qui anime la commune de Terlano (Terlan), le long de la Route des Vins dans la province de Bolzano, au cœur du Haut-Adige/Südtirol. Lors des soirées d'août, l'espace devant la médiathèque OTTO se transforme en une petite salle en plein air, où le public se retrouve pour assister aux projections sous le ciel estival des Dolomites.
La manifestation est organisée par le Bildungsausschuss Terlan (le comité pour l'éducation permanente du village) avec la médiathèque municipale OTTO. L'entrée est gratuite, en accord avec la vocation culturelle et communautaire de l'initiative : les Kinonächte ne sont pas un festival commercial, mais un moment de rencontre pour les habitants de Terlano, Vilpiano et Settequerce, ainsi que pour les visiteurs de passage sur la Route des Vins.
Terlano est une commune bilingue de la région Trentin-Haut-Adige, connue pour ses vins blancs et le paysage de vignobles et de vergers qui entoure le village. Les Terlaner Kinonächte s'inscrivent dans le riche calendrier estival du territoire, offrant une alternative culturelle en soirée qui valorise la médiathèque municipale comme lieu de rassemblement. Pour le public, c'est aussi l'occasion de découvrir un coin authentique du Südtirol, loin des grands flux touristiques, dans une atmosphère détendue et accessible à tous.
L'édition 2026 des Nuits du cinéma de Terlano démarre le jeudi 6 août 2026 avec "The Quiet Girl" (Irlande, 2022), un portrait de l'enfance maintes fois primé, situé durant l'été 1981. La projection inaugurale se tient, comme le veut la tradition, en plein air devant la médiathèque OTTO dans la commune de Terlano (Bolzano), avec une entrée gratuite et un repli à l'intérieur de la médiathèque en cas de pluie.
Le programme se poursuit durant le mois d'août avec d'autres soirées : le calendrier détaillé des titres suivants est diffusé par les organisateurs — le Bildungsausschuss Terlan et la médiathèque OTTO — sur leurs canaux d'information respectifs.
Les dates et titres suivants du mois d'août sont publiés par les organisateurs dans les semaines précédant le festival.
Les projections ont lieu en plein air devant la médiathèque OTTO, dans le centre de Terlano (Terlan), dans la province de Bolzano. En cas de pluie, elles se déroulent à l'intérieur de la médiathèque.
L'entrée est gratuite.
Terlano se situe le long de la Route des Vins au nord-ouest de Bolzano, facilement accessible en voiture depuis la sortie d'autoroute Bolzano Sud (A22) et desservie par les lignes de bus provinciales. Il est conseillé de vérifier les horaires et le programme mis à jour sur les canaux de la médiathèque OTTO et de la commune de Terlano.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Mediateca OTTO