Tammurriata al Borgo
Une soirée de musique populaire, d'histoire et de saveurs dans le village médiéval de San Giorgio à Dragoni
Présentation de Tammurriata al Borgo
La Tammurriata al Borgo de Dragoni
La Tammurriata al Borgo est une soirée dédiée à la mémoire, à la musique et aux saveurs de l'arrière-pays de Caserte, qui se déroule dans le pittoresque village de San Giorgio, l'un des noyaux les plus anciens de la commune de Dragoni, dans la province de Caserte, en Campanie. Pour une soirée, les murs anciens et les ruelles étroites racontent à nouveau leur histoire : une immersion au Moyen Âge parmi les vieux palais, les cours et les résidences nobles qui font revivre l'époque où le village était densément peuplé de citoyens, de nobles et de petits seigneurs.
Un tour entre histoire et tradition
Le cœur de la manifestation est la visite historique guidée, un voyage à travers les vieux palais de la ville accompagné par l'historien et écrivain Michele Grauso, guide authentique de l'initiative. Le parcours traverse les anciennes demeures du territoire et en raconte les personnages, restituant au village de San Giorgio tout le charme de son histoire millénaire. Les lumières douces des bougies le long des petites rues et les parfums diffusés dans l'air créent une atmosphère intime et romantique, qui culmine sur la petite place du village.
Musique populaire et danses
La fête se termine sur la place avec la musique populaire : rythmes, chants et danses de la tradition campanienne animent le village jusqu'au soir. La vedette de la soirée est la tammurriata, l'ancienne danse-chant accompagnée du tambour qui donne son nom à la manifestation, symbole de l'identité populaire du Sud et de la Campanie. L'acoustique naturelle de la petite place amplifie les voix et les instruments dans un cadre intime et captivant.
Les saveurs du terroir
La gastronomie locale est à l'honneur avec la dégustation de chicorée sauvage aux haricots : la chicorée rouge-violette récoltée sur les terres de Dragoni, associée aux haricots selon une recette ancienne et populaire, servie avec de l'huile d'olive extra vierge et de la fresella. Autrefois considérée comme un plat pauvre, elle est aujourd'hui redécouverte et appréciée comme une véritable délicatesse, emblème d'une cuisine simple, authentique et liée à la terre.
Un événement de l'Estate Dragonese
La Tammurriata al Borgo fait partie du calendrier de l'Estate Dragonese, le programme d'événements promu et parrainé par la municipalité de Dragoni, qui, au cours de la belle saison, apporte musique, culture et traditions dans le centre historique et le village de San Giorgio. Une proposition qui valorise le patrimoine historique et les racines populaires de ce coin de l'Alto Casertano.
Tammurriata al Borgo — édition 2026
Tammurriata al Borgo 2026
Le 2 juin 2026, le village médiéval de San Giorgio, à Dragoni, s'est transformé en un décor d'autrefois. La soirée a débuté à 18h00 avec la visite historique guidée par l'écrivain et historien Michele Grauso, à travers les vieux palais et les anciennes demeures du village.
La fête s'est poursuivie sur la place avec le groupe napolitain Tammurriata del Vesuvio, avec Simone Carotenuto au chant, qui a animé la soirée avec les rythmes, les chants et les danses de la tradition populaire. Pour accueillir les visiteurs, un parcours de bougies et une atmosphère intime et romantique.
La vedette de la table était la chicorée aux haricots, servie avec de l'huile d'olive extra vierge et de la fresella : des saveurs simples et authentiques qui ont conquis les présents. L'événement, mis en scène par Michele Italiano et parrainé par la municipalité de Dragoni, a enregistré une bonne affluence dans le cadre de l'Estate Dragonese.
Programme Tammurriata al Borgo 2026
Programme de la soirée (2 juin 2026)
- 18h00 — Visite historique guidée à travers les palais et les anciennes demeures du village de San Giorgio, avec l'historien et écrivain Michele Grauso
- À suivre — Fête sur la place avec musique populaire : spectacle du groupe Tammurriata del Vesuvio (chant de Simone Carotenuto), chants et danses de la tradition campanienne
- Pendant la soirée — Dégustation de chicorée sauvage aux haricots avec huile d'olive extra vierge et fresella
Temps forts Tammurriata al Borgo 2026
- Visite historique guidée dans le village médiéval de San Giorgio
- Musique populaire en direct avec le groupe Tammurriata del Vesuvio
- Dégustation de la traditionnelle chicorée aux haricots
- Atmosphère intime dans des ruelles éclairées aux chandelles
Tarifs Tammurriata al Borgo 2026
Informations pratiques — Tammurriata al Borgo
Où cela se déroule
L'événement se tient dans le village de San Giorgio, dans le centre historique de Dragoni (code postal 81010), dans la province de Caserte.
Comment s'y rendre
En voiture, Dragoni est accessible depuis la sortie d'autoroute A1 Caianello, en continuant le long de la Statale Casilina. La gare ferroviaire de référence est celle de Dragoni sur la ligne Naples-Cassino. Il est conseillé d'arriver en avance et de porter des chaussures confortables pour la visite des ruelles du village.
Informations
Pour les dates et les détails mis à jour, il est conseillé de suivre les canaux de la municipalité de Dragoni.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Tammurriata al Borgo
Borgo di San Giorgio