La course qui unit Nazzano et Ponzano Romano le long de la vallée du Tibre
Le Semi-marathon des Deux Villages est né de l'idée simple et heureuse d'unir par une course deux communautés voisines et historiquement liées : Nazzano et Ponzano Romano, dans la province de Rome, à l'extrémité septentrionale du Latium, là où la campagne romaine se fond dans la Sabine et la vallée du Tibre. Il ne s'agit pas d'un grand marathon urbain, mais d'une manifestation sportive de village, promue ensemble par les deux communes, qui remplit chaque année les rues de coureurs, de familles et de supporters.
Le tracé relie idéalement les deux centres habités, avec un départ et une arrivée impliquant les places et les rues principales. C'est un parcours de campagne, avec les montées et descentes typiques des collines qui dominent le méandre du fleuve : routes asphaltées à faible circulation, points de vue sur le Tibre, oliveraies et champs cultivés. Pour ceux qui courent, la difficulté réside dans les dénivelés ; pour ceux qui regardent, le charme réside dans le paysage, l'un des plus préservés de cette partie de la région du Latium.
La zone traversée par la course est l'une des plus intéressantes du cours inférieur du Tibre sur le territoire du Latium. Nazzano donne son nom à la Réserve Naturelle Régionale Tevere-Farfa, la première zone protégée fluviale créée en Italie, une zone humide importante fréquentée par de nombreuses espèces d'oiseaux aquatiques. Ponzano Romano, perché sur un éperon de tuf, conserve un centre historique médiéval compact et, non loin de là, l'abbaye de Sant'Andrea in Flumine, l'un des monuments romans les plus remarquables de la région. Courir ici signifie traverser en quelques heures un morceau de paysage historique et naturel que beaucoup de visiteurs ne connaissent pas.
Le Semi-marathon des Deux Villages n'est pas seulement une course. Autour de l'épreuve s'articulent le rassemblement matinal, les ravitaillements préparés par les bénévoles, les remises de prix avec des produits locaux et le déjeuner ou la collation conviviale qui clôture la journée. C'est le genre de rendez-vous où la participation compte plus que le chronomètre : aux côtés des athlètes licenciés courent des amateurs de tout âge, tandis qu'une marche ludique permet également aux familles et aux enfants de parcourir le tronçon entre les deux villages sans classement.
Le rendez-vous est traditionnellement fixé dans la seconde moitié du mois de mars, lorsque la campagne de la vallée du Tibre est déjà verte et que les températures sont idéales pour courir. L'édition 2026 s'est tenue le dimanche 29 mars 2026, comme annoncé officiellement par la commune de Ponzano Romano sur ses canaux institutionnels.
Ceux qui arrivent pour le semi-marathon peuvent facilement prolonger la visite : le village de Ponzano Romano avec son tracé médiéval, le centre de Nazzano dominé par son château, les sentiers et l'observatoire de la réserve fluviale, et plus à l'est la Sabine avec ses oliveraies et l'abbaye de Farfa. Une journée de sport peut facilement devenir un week-end à la découverte d'un coin peu fréquenté de la province de Rome.
Le Semi-marathon des Deux Villages est revenu le dimanche 29 mars 2026, confirmé par les communes de Nazzano et Ponzano Romano, qui organisent ensemble la manifestation sportive. L'annonce officielle est arrivée via les canaux institutionnels de la commune de Ponzano Romano.
Comme le veut la tradition, la course a traversé les routes de campagne qui unissent les deux centres historiques surplombant la vallée du Tibre, dans un tronçon du Latium septentrional caractérisé par la proximité de la Réserve Naturelle Tevere-Farfa. À côté de la course compétitive, la journée a conservé son caractère de fête de village, avec ravitaillements, remises de prix et la participation de coureurs amateurs et marcheurs.
En voiture : autoroute A1 Rome-Florence, sortie Ponzano Romano-Soratte, à quelques kilomètres du centre habité ; environ une heure de trajet depuis Rome. En train : la gare la plus pratique est celle de Poggio Mirteto Scalo ou Fara Sabina sur la ligne FL1, avec une poursuite en voiture.
Les informations sur les frais d'inscription, les horaires de rassemblement et les modalités de participation sont diffusées dans les semaines précédant la course sur les canaux officiels des communes de Nazzano et Ponzano Romano. Il est conseillé d'y vérifier les détails mis à jour.
Parcours vallonné : une tenue adaptée aux variations de température de fin mars et des chaussures de course sur route sont recommandées. Parkings disponibles à proximité des centres habités, mais limités dans les rues du centre historique pendant la manifestation.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Centro storico di Ponzano Romano e strade verso Nazzano