Semaine de fête de Lappach – 100 ans des pompiers volontaires de Lappach

Cent ans de bénévolat à Lappach

En 2026, la Freiwillige Feuerwehr Lappach fête un siècle d'activité au service de la communauté. L'anniversaire est célébré à Lappach, un minuscule village situé à environ 1 400 mètres d'altitude dans la commune de Mühlwald (Selva dei Molini), niché dans la vallée de Mühlwald, dans la province de Bolzano, au cœur du Tyrol du Sud. Dans ce coin isolé des vallées de Tures et Aurina, le corps des pompiers volontaires a toujours été bien plus qu'un service d'urgence : c'est le pivot de la vie sociale du village, et son centenaire devient naturellement la fête de toute la communauté.

Un double rendez-vous pour le centenaire

Les célébrations s'articulent en deux moments distincts. La Festwoche, la semaine de fête, ouvre les festivités du 3 au 8 juin 2026 avec une série de soirées à thème. La véritable fête principale du centenaire se tient quant à elle les 1er et 2 août 2026 au Festplatz de Lappach, avec le moment le plus solennel et institutionnel de l'anniversaire.

La semaine de fête (3–8 juin 2026)

• Mercredi 3 juin – Soirée disco avec DJ Stocki, pour ouvrir les festivités dans la joie.
• Jeudi 4 juin – Historischer Feldtag, la journée historique avec les légendaires tracteurs John Deere en action dans les champs et le petit-déjeuner avec des Weisswürste, les traditionnelles saucisses blanches.
• Vendredi 5 juin – Tag der Betriebe & Nachbarschaft, la journée des entreprises et du voisinage, avec la musique du groupe Duanixmusi.
• Samedi 6 juin – Bier & Weinfest, la fête de la bière et du vin avec le groupe Soundscape.
• Dimanche 7 et lundi 8 juin – Festsonntag et Kreisbauerntag, le dimanche de fête et la journée des agriculteurs de la région.

La fête principale (1er–2 août 2026)

Le cœur du centenaire bat au Festplatz lors du premier week-end d'août. Samedi 1er août, à partir de l'après-midi, la fête bat son plein et se poursuit avec une grande soirée disco animée par des DJ. Dimanche 2 août est la journée solennelle : le matin, une messe festive est célébrée sous le pavillon, accompagnée de la présentation de la chronique du corps, suivie des concerts de la Musikkapelle Lappach et de la Musikkapelle Mühlwald, les fanfares locales, et de divertissements dansants avec des musiciens de la vallée Pusteria dans l'après-midi.

Une immersion dans la culture sud-tyrolienne

La fête des pompiers est l'une des expressions les plus authentiques de la tradition populaire du Tyrol du Sud. Les fanfares en costume (Musikkapelle), la messe en plein air, les plats typiques de la cuisine de montagne et la participation chorale de tout le village font de ce centenaire une occasion idéale pour découvrir la culture germanophone du Tyrol du Sud. Le cadre alpin de la vallée de Mühlwald, à deux pas des domaines skiables de Plan de Corones, Klausberg et Speikboden, ajoute du charme à une manifestation qui unit esprit communautaire, musique et gastronomie locale.