Sagra delle Regne
Édition 2026 Musique sacrée Spectacle pyrotechnique Gastronomie

Sagra delle Regne

La fête du blé et de la Madonna delle Grazie dans le village de Minturno

Minturno — Latina (059) Depuis 1801
Dates 02 juil. — 14 juil. 2026
Lieu Minturno (059)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Sagra delle Regne

Chaque mois de juillet, Minturno, dans le bas Latium, renoue avec sa fête la plus identitaire : la Sagra delle Regne, action de grâce paysanne pour la moisson du blé et hommage à la Madonna delle Grazie. Les "regne", ces gerbes d'épis qui donnent son nom à la fête, reviennent sur les chars votifs décorés par les quartiers, au milieu de cortèges en costumes, de groupes folkloriques internationaux, de messes solennelles et de l'incendie du château qui évoque l'assaut du corsaire Dragut. Une tradition ininterrompue qui allie dévotion, mémoire rurale et spectacle.

Une fête née du blé

La Sagra delle Regne est la manifestation la plus chère au cœur de Minturno, commune de la province de Latina, dans le sud du Latium, surplombant le golfe de Gaète entre le fleuve Garigliano et les monts Aurunci. Le nom dérive du terme dialectal regne, issu du latin, qui désigne les gerbes d'épis liées après la moisson : les porter en procession signifiait — et signifie encore — restituer symboliquement à la Madonna delle Grazie, patronne de la communauté, une partie du fruit de la terre.

Les racines de la célébration plongent dans les rites agraires gréco-romains et dans la dévotion mariale du vieux bourg de Traetto, l'actuel centre historique. La forme moderne de la fête remonte au début du XIXe siècle ; interrompue par les destructions de la Seconde Guerre mondiale, qui frappèrent durement la ligne du Garigliano, la fête fut reprise après-guerre et se célèbre depuis chaque année le deuxième dimanche de juillet, atteignant en 2026 la soixante-douzième édition de la série contemporaine.

Les chars votifs des quartiers

Le cœur de la manifestation est le défilé des chars votifs : dix chars, un pour chaque quartier de Minturno, construits et décorés pendant des semaines par les familles avec des épis, des fleurs, des branchages et des compositions de blé. Tirés le long des rues du centre historique, ils accompagnent le simulacre de la Madonna delle Grazie avec les bœufs décorés de rubans, les groupes en costume traditionnel et les femmes qui portent sur la tête les bassines remplies de blé battu.

L'offrande du trescato, le blé battu sur l'aire, est le geste rituel qui clôt le cortège : un remerciement collectif pour la récolte qui renouvelle la mémoire de la civilisation paysanne du bas Latium.

Folklore international et reconstitution historique

À côté de la dimension religieuse, la Sagra delle Regne s'est ouverte au fil des ans à un véritable festival international du folklore. Des groupes de danse et de musique populaire provenant de différents continents défilent sur le front de mer de Scauri et animent les places du bourg, dans une confrontation entre traditions qui est devenue l'un des traits distinctifs de la manifestation.

La composante historique n'est pas en reste : la soirée médiévale dans le vieux centre et la reconstitution du débarquement du corsaire Dragut, qui assaillit le littoral de Minturno en 1552, se concluent par l'incendie du château, spectacle pyrotechnique qui illumine les murs du bourg et constitue pour beaucoup le moment le plus attendu de tout l'été.

Saveurs de la tradition

  • Plats à base de blé et cuisine paysanne aurunca, des pâtes faites maison aux légumineuses
  • Huile d'olive extra vierge et vins de la zone du Garigliano
  • Poisson du golfe de Gaète lors des soirées sur le front de mer de Scauri
  • Pâtisseries traditionnelles liées à la fête patronale

Quand y aller et à quoi s'attendre

Les meilleurs jours sont les jours centraux, avec le défilé des chars et la procession du dimanche : il convient d'arriver en fin d'après-midi, quand la chaleur tombe et que le bourg se remplit. Le centre historique de Minturno, avec sa tour et ses ruelles médiévales, se visite à pied en peu de temps ; à quelques kilomètres se trouvent l'aire archéologique de Minturnae, avec son théâtre romain et son aqueduc, et les plages de Scauri, au sein du Parc Régional Riviera di Ulisse.

La Sagra delle Regne reste, plus qu'un événement touristique, une fête de communauté : ceux qui viennent de l'extérieur sont accueillis dans une liturgie collective que Minturno répète depuis plus de deux siècles.

Sagra delle Regne — édition 2026

La 72e Sagra delle Regne s'est déroulée à Minturno du 2 au 14 juillet 2026, intégrée au calendrier "Minturno Scauri 2026" et dans le cadre de l'Année jubilaire franciscaine. Treize jours d'événements entre moisson reconstituée, soirée médiévale, folklore international, défilé des chars votifs des quartiers et l'ouverture officielle du Musée du Blé, avec la collaboration de la Région Latium, du Parc Riviera di Ulisse et du Parc Archéologique de Minturnae.

Une édition jubilaire

La soixante-douzième édition de la Sagra delle Regne s'est ouverte le 2 juillet 2026 à Minturno avec la Journée de la Moisson et s'est clôturée le 14 juillet avec l'inauguration du Musée du Blé au Parco Robinson. Présentée avec la Région Latium, le Parc Régional Riviera di Ulisse et le Parc Archéologique de Minturnae, l'édition 2026 a été placée dans le cadre de l'Année jubilaire franciscaine.

Moment central, comme le veut la tradition, le défilé des dix chars votifs des quartiers le 12 juillet, précédé par le cortège en costume depuis le centre historique. Le programme a alterné rendez-vous religieux et civils : la parade des groupes internationaux sur le front de mer de Scauri, la soirée médiévale "Traetto in fiamma" dans le vieux bourg et le festival de folklore "Sons du Monde" sur la Piazza Portanova, avec des formations venant du Timor oriental, du Mexique, d'Arménie et de Slovaquie.

Programme Sagra delle Regne 2026

Programme 2026

  • Jeudi 2 juillet, 18h30 — "Minturno en Blé" : Journée de la Moisson, Via Pecorone
  • Mercredi 8 juillet, 21h30 — Parade des groupes internationaux, front de mer de Scauri, avec reconstitution du débarquement du corsaire Dragut
  • Vendredi 10 juillet, 21h30 — Soirée médiévale "Traetto in fiamma", centre historique de Minturno
  • Samedi 11 juillet, 21h30 — "Sons du Monde", festival international de folklore, Piazza Portanova
  • Dimanche 12 juillet, à partir de 16h30 — Cortège historique depuis le vieux centre et défilé des dix chars votifs des quartiers, offrande du blé battu à la Madonna delle Grazie
  • Mardi 14 juillet, 20h00 — Ouverture officielle du Musée du Blé, Parco Robinson

Groupes folkloriques invités : Timor oriental, Mexique, Arménie, Slovaquie.

Temps forts Sagra delle Regne 2026

  • Le défilé des dix chars votifs des quartiers, dimanche 12 juillet
  • L'incendie du château, spectacle pyrotechnique qui évoque l'assaut de Dragut
  • La reconstitution du débarquement du corsaire sur le front de mer de Scauri
  • "Sons du Monde" : folklore international sur la Piazza Portanova
  • L'ouverture du nouveau Musée du Blé au Parco Robinson

Tarifs Sagra delle Regne 2026

Tous les rendez-vous de la fête — défilés, procession, spectacles folkloriques et soirée médiévale — sont en accès libre et gratuit. Les éventuelles dégustations et stands gastronomiques sont payants.

Informations pratiques — Sagra delle Regne

Comment arriver

En voiture : autoroute A1 sortie Cassino, puis SS630 vers Formia ; ou SS7 Appia. En train : gare de Minturno-Scauri sur la ligne Rome-Naples via Formia, reliée au centre historique par des bus locaux. Aéroports de référence : Rome Fiumicino et Naples Capodichino.

Entrée et tarifs

Les défilés, la procession, les spectacles folkloriques et l'incendie du château sont en accès libre et gratuit. Seuls les stands gastronomiques et les dégustations sont payants.

Conseils

Se garer dans les zones extérieures au centre historique, fermé à la circulation lors des soirées de la fête. Chaussures confortables pour les ruelles en montée. Pour l'incendie du château, il est conseillé de se positionner bien à l'avance aux points panoramiques du bourg.

Informations

Office du Tourisme et de la Culture de la commune de Minturno : +39 0771 6608256 — +39 327 3587181.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Sagra delle Regne

Centro storico di Minturno

Contacter Sagra delle Regne

Tel
+39 0771 6608256

Sagra delle Regne en bref

Musique sacrée Spectacle pyrotechnique Gastronomie Terroir Patrimoine Histoire Reconstitution historique Traditions populaires Folklore Plein air International Latina

Historique de Sagra delle Regne