Le 26 avril 1799 revit entre la Tour et les rues de Marzano di Nola
Il y a une date que l'on n'a jamais pu oublier à Marzano di Nola : le 26 avril 1799. Ce jour-là, en pleine Révolution parthénopéenne, le petit bourg au pied des Monts de Lauro paya de onze morts sa résistance à l'avancée des troupes françaises. Aujourd'hui, cette mémoire n'est pas seulement confiée à une plaque ou à une rue : une fois par an, la commune de la Province d'Avellino, en Campanie, se transforme en théâtre à ciel ouvert et remet en scène, rue par rue, les heures les plus intenses de cette journée.
La Reconstitution historique de la Révolution parthénopéenne est promue par l'association culturelle Pro Marzano avec le patronage et le soutien de la municipalité de Marzano di Nola. Ce n'est pas un spectacle théâtral au sens strict : c'est un parcours communautaire, où des figurants en costume, des tirs à blanc, des lectures et des récits historiques s'entremêlent avec les lieux réels où les faits se sont déroulés.
En avril 1799, la cavalerie française dirigée par le général Giuseppe Schipani remonta de Sarno vers le Vallo di Lauro. Marzano, fidèle au roi Ferdinand IV et hostile à la jeune République napolitaine, décida de ne pas laisser passer la colonne. Les hommes du village se rassemblèrent devant l'église paroissiale, où le curé Don Venanzio della Pietra — prêtre à Marzano depuis 1788 — les bénit et leur remit un drap de damas rouge pour en faire un drapeau.
La résistance s'organisa autour de la Torre, l'ancienne construction médiévale qui surveillait l'accès au village le long de l'actuelle SS 403. Après quelques heures d'affrontement, les insurgés furent submergés. Onze personnes tombèrent lors du massacre : outre Don Venanzio della Pietra, Onofrio Andreoli, Emanuele Recupido, Santolo Graziano, Domenico Addeo, Giovanni Corbisiero, Angelo Ariano, Raffaele Ariano, Salvatore Ariano, Giovanni Manna et Lorenzo Corbisiero. C'est à eux que la reconstitution est dédiée.
La formule choisie par les organisateurs est celle de l'itinérance : le public ne reste pas assis, mais marche avec les figurants. Le parcours traverse les points névralgiques de l'événement :
Le long du trajet, des tableaux vivants, des reconstitutions d'affrontements et des moments de narration s'alternent. Le choix de l'horaire en soirée, avec le crépuscule qui tombe sur le bourg, accentue le rendu émotionnel du récit.
Le véritable signe distinctif de la manifestation est la présence de l'Antico Gruppo Avancarica Baianese, association de Baiano avec plus de trente ans d'activité, parmi les réalités les plus solides et reconnues dans le panorama de la reconstitution historique locale. Le groupe met en scène des costumes, des armes à chargement par la bouche et des modes de représentation restés pratiquement inchangés dans le temps, garantissant un niveau de rigueur philologique qui va bien au-delà de la simple figuration en costume. Sa participation à Marzano di Nola a été saluée par la presse locale comme un retour significatif hors du territoire de Baiano, sous le signe de la diffusion de la culture et de la mémoire historique.
Une délégation d'étudiants de l'Istituto Omnicomprensivo «Benedetto Croce» participe également à la manifestation. C'est un choix précis : la reconstitution ne veut pas être seulement un événement pour les visiteurs, mais un outil pédagogique qui rapproche les nouvelles générations des racines du territoire. Les jeunes ne regardent pas l'histoire, ils la traversent — et cela, dans une commune d'un peu plus de mille cinq cents habitants, fait la différence entre une tradition qui survit et une qui s'éteint.
Marzano di Nola est une petite commune irpinienne nichée entre le Vallo di Lauro et la plaine de Nola, dans une zone de frontière culturelle entre l'Irpinia et la zone vésuvienne. Son monument emblématique reste la Torre, dont la construction remonte aux environs de 1300 : née probablement comme structure de guet en lien avec le château Lancellotti de Lauro, elle est passée au fil des siècles aux Orsini, aux Sanseverino, aux Pignatelli et enfin aux Lancellotti. Ceux qui arrivent pour la reconstitution découvrent ainsi un bourg authentique, loin des circuits touristiques de masse.
Pour l'édition 2026, le bourg irpinien s'est transformé en théâtre à ciel ouvert dans la soirée du dimanche 26 avril, exactement 227 ans après les faits. La manifestation, promue par l'association culturelle Pro Marzano avec le soutien de la municipalité, a honoré la mémoire des onze habitants de Marzano tombés pendant la Révolution parthénopéenne, à commencer par le sacrifice du curé Don Venanzio della Pietra, tué avec dix concitoyens.
Le public a suivi les figurants le long d'un itinéraire qui a retracé les moments les plus intenses du massacre : du rassemblement sur la Piazza Marconi à la localité Torre, point d'accès au village où se concentra la défense contre la cavalerie française du général Schipani, jusqu'à la via Don Venanzio della Pietra.
L'élément distinctif de l'édition a été la présence de l'Antico Gruppo Avancarica Baianese de Baiano, une entité avec plus de trente ans d'activité, qui a apporté des costumes, des armes à chargement par la bouche et des modes de représentation restés inchangés dans le temps. La presse locale a souligné qu'il s'agissait d'un retour significatif du groupe hors du territoire de Baiano, sous le signe de la diffusion de la mémoire historique.
Une délégation d'étudiants de l'Istituto Omnicomprensivo «Benedetto Croce» a également pris part à la soirée : une façon de rapprocher les nouvelles générations des racines du territoire, bien plus qu'un simple spectacle pour les visiteurs.
La manifestation est itinérante : le public se déplace à pied avec les figurants d'un tableau à l'autre.
La reconstitution a lieu le 26 avril, date anniversaire du massacre de 1799. L'édition 2026 a eu lieu le dimanche 26 avril à partir de 19h00.
Marzano di Nola (AV), Code postal 83020, Province d'Avellino, Campanie. Parcours itinérant : Piazza Marconi, localité Torre, via Don Venanzio della Pietra.
En voiture : sortie Nola de l'A30 Caserta-Salerno, puis SS 403 en direction de Lauro ; la Torre se trouve juste le long de la route nationale. Depuis Naples, on parcourt l'A16/A30 en environ 40 minutes. En train : gare de Nola (ligne Circumvesuviana / Naples-Baiano), puis liaison par bus vers le Vallo di Lauro. Aéroport le plus proche : Naples-Capodichino, à environ 35 km.
Manifestation publique le long des rues du village : les sources locales ne signalent aucun billet d'entrée.
Le parcours se fait à pied et en partie sur un sol historique : chaussures confortables recommandées. S'agissant d'une reconstitution avec des armes à chargement par la bouche, des tirs à blanc sont prévus : attention avec les jeunes enfants et les animaux. Stationnement limité dans le centre, il est préférable de laisser la voiture dans les zones extérieures et de rejoindre la Piazza Marconi à pied.
Municipalité de Marzano di Nola — tél. +39 081 8255303 — [email protected]. Organisation assurée par l'association culturelle Pro Marzano.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Centro storico — Piazza Marconi, località Torre, via Don Venanzio della Pietra