Procession des Épis (Fête des Épis)
L'action de grâce paysanne à la Madonna del Bosco, au cœur des Monti Dauni
Édition 2026 non confirmée à ce jour
Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.
Présentation de Fête des Épis
La Fête des Épis de Panni
Dans le village de Panni, perché à plus de 800 mètres d'altitude parmi les Monti Dauni, dans la province de Foggia (Pouilles), chaque 15 août se renouvelle l'un des rites agricoles les plus suggestifs de l'Apennin des Pouilles : la Procession des Épis, connue également sous le nom de Fête des Épis. C'est le grand remerciement des paysans à la Madonna del Bosco, patronne du village, pour la récolte de blé qui vient de s'achever.
Un remerciement à la Madone pour la bonne récolte
La fête coïncide avec la solennité de l'Assomption, le jour du Ferragosto. Pour honorer la Vierge, les cultivateurs de Panni offrent les "salme" — le terme dialectal pour désigner les gerbes de blé entières — chargées sur des chars décorés avec fantaisie. Les gerbes sont portées en cortège le long des rues du centre historique, tandis que des ânes harnachés d'épis et des figurants en costume d'époque recréent le monde rural d'autrefois.
Le cortège, les chars et la cavalcade
La journée s'ouvre dès les premières heures du matin avec la représentation des anciens "arts et métiers" et la démonstration des phases de la moisson, quand le blé était encore coupé à la main. Le défilé des chars chargés d'épis prend ensuite forme, accompagné par le son inimitable de la zampogna (cornemuse), instrument de la tradition musicale de Panni. La procession se clôt par la cavalcade des cavaliers, qui parcourent les rues du village offrant l'image la plus spectaculaire de la fête.
La Madonna del Bosco et son sanctuaire
Le culte est lié au Sanctuaire de la Madonna del Bosco, érigé sur le Monte Crispignano à quelques kilomètres du village : selon la tradition, une statue en bois de la Vierge fut retrouvée dans les bois par une bergère. Chaque année, le 24 juin, le simulacre est porté en procession du sanctuaire à l'Église Mère, où il reste jusqu'au 28 août : un long cycle dévotionnel estival qui culmine précisément avec la Fête des Épis et les célébrations en l'honneur de Saint Costanzo martyr et de la Madonna del Bosco.
Un village des Monti Dauni à découvrir
Véritable balcon panoramique sur la vallée du Cervaro et les Monti Dauni, Panni offre un centre historique ramassé, des panoramas étendus et une atmosphère authentique de l'arrière-pays des Pouilles. La Fête des Épis est l'occasion idéale pour découvrir un versant moins connu des Pouilles, loin des côtes, où la dévotion mariale et la civilisation paysanne s'entremêlent encore dans une grande fête de village.
Fête des Épis — édition 2026
L'édition 2026 de la Fête des Épis de Panni n'a pas encore été officiellement confirmée par la municipalité et la paroisse. Selon la tradition, la procession des épis a lieu chaque année le 15 août, solennité de l'Assomption, avec l'offrande des gerbes de blé à la Madonna del Bosco, le défilé des chars décorés, les figurants en costume d'époque et la cavalcade finale des cavaliers. Le programme détaillé sera publié par les organisateurs dans les semaines précédant la fête.
Informations pratiques — Fête des Épis
Où
Panni (FG), centre historique et Sanctuaire de la Madonna del Bosco, dans les Monti Dauni, dans les Pouilles.
Quand
Traditionnellement le 15 août, jour de l'Assomption et du Ferragosto. Les dates de l'édition 2026 n'ont pas encore été annoncées officiellement.
Entrée
La procession et les festivités sont gratuites et ouvertes à tous.
Comment s'y rendre
Panni est accessible en voiture depuis l'autoroute A16 (en direction des Monti Dauni) ou par les routes reliant Foggia à l'Irpinia ; le village se trouve à environ une heure de Foggia. Il est conseillé d'arriver le matin pour suivre l'intégralité de la procession.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Fête des Épis
Centro storico di Panni e Santuario della Madonna del Bosco