La fête patronale la plus chère au cœur de Capua, entre tredicina et procession du simulacre
La Procession de Saint Antoine de Padoue est l'une des manifestations de foi populaire les plus suivies de la commune de Capua, dans la province de Caserte, au cœur de la Campanie. Chaque année, durant la deuxième semaine de juin, toute la communauté citadine se serre autour du simulacre du Saint thaumaturge, donnant vie à un rendez-vous qui mêle dévotion, tradition et identité collective. La fête représente un élément de cohésion communautaire fort, capable de mettre en contact direct les habitants de Capua, la ville et l'Église locale, des réalités qui, au fil des siècles, se sont croisées à maintes reprises en laissant des témoignages importants d'art, de culture et de christianisme profond.
Comme le veut la tradition antonienne, les célébrations sont précédées par la tredicina, le cheminement spirituel qui accompagne les fidèles durant les treize jours précédant la fête. Durant cette période se succèdent des signes et des symboles chers à la dévotion, comme le pain bénit, accompagnés de prières, de Saintes Messes et de bénédictions. La tredicina prépare le cœur de la communauté au moment culminant de la fête et rythme l'attente dans un climat de recueillement et de participation.
Le moment le plus attendu est la procession solennelle, lorsque la statue de Saint Antoine est portée sur les épaules par les membres de l'Associazione Capuana Accollatori à travers les rues du centre historique, accompagnée par les marches symphoniques de la fanfare. Le cortège traverse les principales artères de la ville et les zones de la cité antique, sur un parcours qui touche la Via IV Novembre, la Via Giovanni Ragozzino, la Via della Libertà, la Via Lamberto Lamberti, la Via Tombe dei Garibaldini, la Via Carcarone et la Via Luigi Baia, pour ensuite retourner à l'église de Saint Antoine de Padoue. Le passage du simulacre entre les rangs des fidèles est l'un des moments de plus grande intensité émotionnelle de toute la fête.
La dévotion à Saint Antoine puise ses racines dans une longue tradition capouane : le groupe de prière opère depuis longtemps auprès d'une chapelle du centre-ville, promouvant des initiatives qui culminent chaque année avec la procession. La fête est à la fois une expression de foi, de prière et de sacrifice, et conserve un lien étroit avec l'histoire religieuse et civile de Capua, ville d'art parmi les plus riches en mémoire de la province de Caserte.
Durant les jours de fête, le centre de Capua s'anime de participation : les célébrations liturgiques du matin et du soir alternent avec les moments communautaires, tandis que les rues empruntées par le cortège sont fermées à la circulation pour accueillir le passage du Saint. C'est une occasion de vivre l'identité la plus authentique de la ville, dans un climat de recueillement et de chaleureux partage populaire, typique des fêtes patronales du sud de l'Italie.
La fête 2026 a suivi le calendrier habituel : la tredicina du 31 mai au 12 juin, les célébrations solennelles du samedi 13 juin (matin et soir) et la procession du dimanche 14 juin. Le simulacre de Saint Antoine a été porté sur les épaules par les membres de l'Associazione Capuana Accollatori, accompagné par la fanfare de Vitulazio.
Parcours de la procession : Via IV Novembre, Via Giovanni Ragozzino, Via della Libertà, Via Lamberto Lamberti, Via Tombe dei Garibaldini, Via Carcarone, Via Luigi Baia et retour à l'église de Saint Antoine de Padoue.
Capua est facilement accessible en voiture par l'autoroute A1 (sortie Capua) et se trouve à quelques kilomètres de Caserte. En train, la gare de Capua est desservie par la ligne régionale. La procession se déroule dans le centre historique, autour de l'église de Saint Antoine de Padoue.
Pendant la procession, certaines rues du centre sont fermées à la circulation et au stationnement : il est conseillé de consulter les arrêtés municipaux et de se garer dans les zones extérieures au parcours. La participation aux célébrations religieuses et à la procession est libre et gratuite.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Chiesa di Sant'Antonio da Padova
Via Roma, 81043 Capua