Ottobre a Caldana

Un mois de fête dans le village de Caldana

Chaque automne, le hameau de Caldana di Cocquio-Trevisago, dans la province de Varèse, se transforme en une scène à ciel ouvert : pendant tous les dimanches d'octobre, de 10h à 18h, les rues et les cours du village accueillent "Ottobre a Caldana", une manifestation historique organisée par la SOMS Caldana (Società Operaia di Mutuo Soccorso - Société d'Entraide Ouvrière). L'édition 2025 a marqué le 50e anniversaire, témoignant d'une tradition profondément ancrée.

Fête de la châtaigne et saveurs d'automne

Le cœur de la fête est la fête de la châtaigne (castagnata), accompagnée d'un stand gastronomique proposant des plats typiques de saison, des desserts traditionnels et des spécialités locales. À côté des saveurs, vous trouverez de l'artisanat, des produits artisanaux, des expositions et des démonstrations qui animent le centre historique toute la journée.

Culture, art et ateliers

"Ottobre a Caldana" n'est pas seulement une fête gastronomique : chaque dimanche propose des expositions artistiques, des ateliers créatifs pour enfants, des spectacles de théâtre et des parcours guidés à travers les cours historiques et les musées. La manifestation est réalisée par la SOMS en collaboration avec des réalités locales telles que Menta&Rosmarino, l'Atelier Capricornio et le CAI Tognola, avec un programme qui change chaque semaine.

Une tradition d'entraide

La direction de la fête est confiée à la Società Operaia di Mutuo Soccorso de Caldana, l'une des institutions historiques du village, qui maintient vivante une tradition de communauté et de solidarité. Pour le cinquantième anniversaire, un magnet commémoratif en céramique Raku a également été réalisé. "Ottobre a Caldana" est aujourd'hui l'un des rendez-vous d'automne les plus appréciés du pays de Varèse, capable d'unir culture, environnement et convivialité.