Ottobre a Caldana

Un mes de fiesta en el pueblo de Caldana

Cada otoño, la pedanía Caldana di Cocquio-Trevisago, en la provincia de Varese, se transforma en un escenario distribuido: durante todos los domingos de octubre, de 10:00 a 18:00, las calles y patios del pueblo acogen "Ottobre a Caldana", una manifestación histórica organizada por la SOMS Caldana (Società Operaia di Mutuo Soccorso). La edición de 2025 marcó el 50 aniversario, testimonio de una tradición profundamente arraigada.

Castañada y sabores de otoño

El corazón de la fiesta es la castañada, acompañada de un puesto gastronómico con platos típicos de temporada, dulces tradicionales y especialidades de la región. Junto a los sabores, se encuentran puestos de artesanía, productos artesanales, exposiciones y muestras que animan el centro histórico durante todo el día.

Cultura, arte y talleres

"Ottobre a Caldana" no es solo gastronomía: cada domingo ofrece exposiciones artísticas, talleres creativos para niños, espectáculos teatrales, rutas guiadas por patios históricos y museos. La manifestación es realizada por la SOMS en colaboración con entidades locales como Menta&Rosmarino, l'Atelier Capricornio y el CAI Tognola, con un programa que cambia cada semana.

Una tradición de socorro mutuo

La organización de la fiesta está a cargo de la Società Operaia di Mutuo Soccorso di Caldana, una de las instituciones históricas del pueblo, que mantiene viva una tradición de comunidad y solidaridad. Para el cincuentenario se realizó también un imán conmemorativo en cerámica Raku. "Ottobre a Caldana" es hoy una de las citas otoñales más queridas del Varesotto, capaz de unir cultura, ambiente y convivencia.