'Ncrinata de Pâques

Un rite qui est l'âme de Pâques à Mineo

À Mineo, très ancien village de la Province de Catane perché sur les monts Hybléens au centre de la plaine du Calatino, Pâques n'est pas seulement une fête religieuse, mais le moment où toute la communauté se retrouve autour de l'une de ses traditions les plus ancrées : la 'Ncrinata. Le terme dialectal, répandu sous diverses variantes dans le sud de l'Italie sous le nom d'Affruntata, désigne la rencontre solennelle entre le Christ Ressuscité et la Madone, véritable point culminant dramatique et spirituel des rites pascaux.

Le drame sacré de la rencontre

Le soir du Samedi Saint, la statue de la Madone, couverte d'un manteau noir en signe de deuil, est portée en procession dans les rues du village. C'est l'attente qui précède l'événement. Le dimanche de Pâques, à midi, la représentation se déroule sur les places et dans les rues du centre historique : le voile sombre tombe soudainement, la fanfare entonne des musiques festives et le ciel s'illumine avec le tir des feux d'artifice. À cet instant, les deux statues, celle du Ressuscité et celle de la Vierge enfin libérée du deuil, "courent" l'une vers l'autre et s'inclinent mutuellement, répétant le geste plusieurs fois sous l'émotion générale.

Les confréries à l'honneur

Comme dans tous les grands rites de la Semaine Sainte sicilienne, ce sont les confréries qui gardent et animent la cérémonie. Les confrères accompagnent les statues, les "appellent" et rythment les moments du rite ; à la chute du manteau noir, ils découvrent le visage et élèvent vers le ciel l'invocation de jubilation pour la Résurrection. La participation populaire est totale : le centre historique se remplit d'habitants et de visiteurs qui assistent avec émotion au moment de la 'Ncrinata, conclu par un long applaudissement libérateur.

Mineo, ville d'art et de tradition

Mineo, l'antique Menai des Sicules, est l'un des villages les plus suggestifs du Calatino, patrie du poète Luigi Capuana et gardienne d'un patrimoine d'églises et de palais historiques. La dévotion citadine tourne autour de la patronne Sainte Agrippine, vénérée dans l'église collégiale qui lui est dédiée. Outre la 'Ncrinata pascale, le calendrier des fêtes locales comprend la fête de Marie Reine des Anges en mai, les grandes célébrations patronales de Sainte Agrippine en août et la célèbre Crèche Vivante durant la période de Noël.

Pourquoi il faut y assister

• L'un des rites pascaux les plus authentiques et suivis du territoire du Calatino, loin des circuits touristiques de masse.
• Un drame sacré populaire qui met en scène le deuil, l'attente et la joie de la Résurrection avec une grande force scénique.
• L'occasion de découvrir le centre historique de Mineo, entre églises, ruelles médiévales et l'atmosphère de la Sicile intérieure.