Fête de Sainte-Barbe
La fête patronale de Paternò, entre cerei du XVIIIe siècle, processions et feux d'artifice sur les pentes de l'Etna.
Édition 2026 non confirmée à ce jour
Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.
Présentation de Sainte-Barbe Paternò
Une fête patronale au cœur de la Sicile de l'Etna
La Fête de Sainte-Barbe est le rendez-vous religieux et civil le plus important du calendrier de Paternò, ville de la province de Catane nichée sur les pentes occidentales de l'Etna. Sainte-Barbe, martyre vénérée depuis l'Antiquité, est la patronne principale de la ville avec Saint Vincent, et sa fête représente un moment de forte cohésion pour toute la communauté de Paternò.
Les origines et les miracles
Le culte de Sainte-Barbe à Paternò remonte au XIIIe siècle et, selon la tradition, fut introduit par les Chevaliers de l'Ordre Teutonique. Deux événements prodigieux ont consolidé au fil des siècles le lien entre la sainte et la ville. En 1576, lors d'une terrible épidémie de peste, une religieuse bénédictine eut une vision de Sainte-Barbe : les reliques furent portées en procession et la ville fut libérée de la contagion, si bien que les habitants la proclamèrent leur patronne. En 1780, une éruption de l'Etna menaça les habitations : les reliques furent conduites vers Ragalna et la coulée de lave s'arrêta dans le quartier d'Eredità, donnant naissance à la commémoration printanière de Santa Barbara delle Rose.
Les cerei et la procession
Le cœur de la fête réside dans les cerei, appelés à Paternò varette : d'imposantes machines votives en bois sculpté et doré datant du XVIIIe siècle, véritables œuvres d'art portées à dos d'homme dans les rues du centre historique. Le simulacre argenté de la sainte et ses reliques traversent la ville lors de processions solennelles, au son des cloches, des pétards et du lancer de tracts en papier colorés. Le moment de la sortie du fercolo (char processionnel) et son entrée triomphale sur la Piazza Vittorio Veneto, accompagnés par des feux d'artifice, est particulièrement suggestif.
Les jours de fête
Les festivités principales se concentrent dans les premiers jours de décembre, notamment le 3 (veille et journée des cerei), le 4 (solennité du martyre) et le 5 (dévotion citoyenne avec la messe pontificale solennelle), pour se conclure avec l'octave le 11 décembre. À cela s'ajoutent deux commémorations liées aux miracles : le 27 mai, fête de Santa Barbara delle Rose en mémoire de la lave arrêtée en 1780, et le 27 juillet, fête de la Translation des Reliques.
Entre foi et patrimoine citoyen
La fête se déroule dans le cadre suggestif du centre historique de Paternò, dominé par le Château Normand de 1072 et l'Église Mère de Santa Maria dell'Alto, sur la colline historique de la ville. Processions, fanfares, messes solennelles avec la participation des autorités civiles et militaires et spectacles pyromusicaux font de la Fête de Sainte-Barbe un rendez-vous qui unit dévotion populaire, tradition et identité de la Sicile de l'Etna.
Sainte-Barbe Paternò — édition 2026
Le programme détaillé de la Fête de Sainte-Barbe 2026 à Paternò n'a pas encore été publié. La fête patronale se déroule traditionnellement dans les premiers jours de décembre, avec la journée des cerei, la solennité du martyre, la messe pontificale solennelle et l'octave finale. Veuillez vous référer aux communications officielles de la paroisse et de la municipalité de Paternò pour les dates, les horaires et les détails du programme.
Informations pratiques — Sainte-Barbe Paternò
Comment s'y rendre
Paternò se trouve dans la province de Catane, sur les pentes de l'Etna. En voiture, on y accède par la SS121 et la SS575 ; l'aéroport de Catane-Fontanarossa est à environ 30 km. La ville est reliée à Catane par la ligne ferroviaire de la Circumetnea et par des lignes de bus régionales.
Quand
Les festivités principales ont lieu dans les premiers jours de décembre (3, 4 et 5, avec l'octave le 11 décembre) ; d'autres commémorations ont lieu le 27 mai (Santa Barbara delle Rose) et le 27 juillet (Translation des Reliques).
Entrée
Les célébrations religieuses et les processions dans le centre historique sont en accès libre et gratuit.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Sainte-Barbe Paternò
Centro storico di Paternò