Le Rêve et la Lumière - Noël à Cava de' Tirreni
Plus de deux mois de lumières, musique, théâtre et crèches sous les arcades du bourg métellien
Présentation de Le Rêve et la Lumière
Un Noël diffus dans le bourg aux arcades
«Le Rêve et la Lumière» n'est pas un événement unique, mais le projet culturel avec lequel la municipalité de Cava de' Tirreni, dans la province de Salerne, en Campanie, remplit tout la période de Noël. Le programme s'ouvre début décembre et se clôture mi-février : plus de deux mois où musique, théâtre, arts visuels, littérature et traditions populaires se répartissent entre églises, théâtres, complexes monumentaux, écoles et places de la ville. C'est un choix précis : au lieu de tout concentrer sur un week-end, l'administration a construit un long calendrier, capable d'accompagner les habitants de l'Immaculée Conception jusqu'au cœur de l'hiver.
Les illuminations et l'allumage du sapin
Le moment symbolique est le 8 décembre sur la Piazza Duomo, avec l'allumage du sapin et des illuminations : un spectacle de lumières, de couleurs et de fontaines lumineuses, sans feux d'artifice, accompagné par le Père Noël, les elfes et les personnages Disney. Aux mêmes heures, les fanfares remontent le Corso Umberto I sous les célèbres arcades, tandis que dans le foyer du Théâtre municipal «Luca Barba» ouvre la Maison du Père Noël, animée chaque soir par des elfes et des figurants en costume jusqu'aux premiers jours de janvier.
Concerts dans les églises, théâtre et musique d'auteur
La partie musicale est peut-être la plus riche. Les églises de Cava — San Francesco et Sant'Antonio, Sant'Anna, San Nicola di Bari à Pregiato, la Basilique de la Madonna dell'Olmo, le Duomo, l'Archiconfrérie du Purgatoire — accueillent des concerts choraux et symphoniques confiés à des formations locales comme la Chorale Polyphonique Metelliana, la Chorale Populaire Montecastello et l'Orchestre et Chœur Polyphonique «Angelicus». Au Théâtre municipal «Luca Barba», alternent prose, comédies musicales et spectacles pour familles, des classiques de la tradition napolitaine aux concerts swing.
Crèches, expositions et art sacré
La crèche reste le fil conducteur de la tradition campanienne et à Cava, elle prend de nombreuses formes :
- l'exposition de crèches installée au Couvent de San Francesco ;
- la grande exposition «La Crèche et le Sacré dans la Céramique, la Peinture, la Sculpture et l'Édition» au Complexe Monumental de San Giovanni al Borgo ;
- les crèches vivantes dans les hameaux, en particulier dans l'ancien bourg de Case Trezza et dans les cours de Passiano ;
- les expositions de peinture contemporaine qui occupent le Complexe Monumental même après l'Épiphanie.
La Nuit Blanche de l'Épiphanie
Le 5 janvier, la ville vit son rendez-vous le plus fréquenté : la Nuit Blanche, qui coïncide avec le premier jour des soldes d'hiver et transforme le centre en une longue promenade entre boutiques ouvertes, DJ sets et scènes en plein air. C'est une tradition vieille de vingt ans, qui a amené à Cava des noms de premier plan de la musique pop italienne ces dernières années. Le lendemain, le 6 janvier, place aux enfants avec le «Royaume de la Befana et des Lutins du Charbon» sur la Piazza Duomo.
Une ville qui se raconte
Cava de' Tirreni est connue pour ses arcades médiévales, pour l'Abbaye bénédictine de la Très Sainte Trinité et pour une vocation commerciale ancienne qui en fait le point de rencontre naturel entre l'agro nocerino-sarnese, la Vallée Métellienne et la Côte d'Amalfi. Le projet de Noël joue précisément sur cette identité : les spectacles itinérants traversent le cours, les parades impliquent les commerçants, les écoles locales mettent en scène leurs propres concerts et crèches vivantes. La mémoire civile n'est pas oubliée, avec les rendez-vous dédiés à Mamma Lucia, la figure locale qui, après la guerre, a donné sépulture aux corps des soldats tombés, et avec les présentations de livres organisées par les associations locales.
Quand partir et à qui s'adresse l'événement
La meilleure période est sans aucun doute celle entre le 8 décembre et le 6 janvier, quand les illuminations sont allumées chaque soir et que le calendrier est le plus dense. Ceux qui recherchent une atmosphère plus recueillie peuvent profiter des semaines de janvier et février, dédiées surtout au théâtre, aux expositions et à la musique de chambre. La plupart des rendez-vous sont en entrée libre : c'est un Noël pensé pour les familles, pour les enfants et pour ceux qui veulent découvrir une ville campanienne vivante même en dehors de la saison touristique.
Le Rêve et la Lumière — édition 2026
La sixième édition, du 6 décembre au 14 février
Approuvé par le Conseil municipal le 4 décembre 2025 et présenté quelques jours plus tard par le maire Vincenzo Servalli et le conseiller délégué à la Culture Armando Lamberti, le programme de la 6e édition a couvert plus de deux mois de programmation, du 6 décembre 2025 au 14 février 2026, avec une dotation de 60 000 euros répartie sur les budgets 2025 et 2026.
Le projet, a expliqué Lamberti, «unit tradition et innovation, mémoire et créativité», se configurant comme un conteneur culturel et communautaire diffus dans toute la ville métellienne. Les rendez-vous ont impliqué les églises de la ville, le Théâtre municipal «Luca Barba», le Complexe Monumental de San Giovanni al Borgo, l'Hôtel de Ville, le Corso Umberto I et la Piazza Duomo, ainsi que les hameaux et les établissements scolaires du territoire.
Les moments les plus attendus
L'allumage du sapin et des illuminations le 8 décembre sur la Piazza Duomo a donné le coup d'envoi de la partie la plus intense du calendrier. Parmi les moments les plus suivis, le flashmob du 25 décembre le long du Corso Umberto I sur le thème «Ne détourne pas le regard», qui a transformé le centre historique en une étreinte collective dédiée à la paix, et la Nuit Blanche du 5 janvier, arrivée à sa vingt-et-unième édition, avec le concert de The Kolors sur la Piazza Amabile.
À côté des événements de place, une programmation théâtrale et musicale continue : le festival de trois jours dédié à la réalisatrice de Cava Elvira Coda Notari, première femme réalisatrice du cinéma italien, les grands concerts symphoniques et choraux dans les églises, les expositions de crèches et d'art sacré, jusqu'à la cérémonie du 1er Prix National de Dramaturgie Classique «Benedetto Marzullo» dans la Salle du Conseil de l'Hôtel de Ville, qui a clôturé le projet.
Programme Le Rêve et la Lumière 2026
Décembre 2025
- Samedi 6 - Église de S. Francesco et S. Antonio : «Concert de Noël. Harmonies de lumière et de bonté», avec la Chorale Populaire Montecastello. 18h00, Complexe Monumental S. Giovanni : présentation du livre «Le Vent du Tyrrhénien - Le Débarquement de Salerne» de Giovanni Lupo, organisé par l'Association «Enfants de Mamma Lucia».
- Du 7 décembre au 7 janvier - Couvent de San Francesco : exposition de crèches «Quand l'Enfant est né», organisée par le MASCI de Cava de' Tirreni.
- Du 8 au 14 décembre - Complexe Monumental S. Giovanni al Borgo : exposition «IN-TRA-CONNEXION» des peintres Annamaria Panariello et Rosanna Di Marino, dédiée à Mamma Lucia.
- Du 8 décembre au 4 janvier, de 18h30 à 22h30 - Foyer du Théâtre municipal «Luca Barba» : «Air de Noël» 4e édition, Maison du Père Noël avec elfes et personnages en costume, organisée par l'Ente Montecastello.
- Lundi 8 - À partir de 18h30 sur le Corso Umberto I : fanfare «Mò Better Band Live». 19h00 sur la Piazza Duomo : allumage du sapin et des illuminations avec le Père Noël, les elfes et les personnages Disney, spectacle de lumières, couleurs et fontaines lumineuses organisé par «Accendi un evento» de Matteo Bonfiglio. 19h30 : Magic Show de magie et illusionnisme. 20h30 : nouveau set de la Mò Better Band.
- Vendredi 12 - Église de Sant'Anna, 19h30 : concert de la Chorale Polyphonique Metelliana dirigée par le Maestro Pompilia Balzano. Salle de Représentation de la municipalité : concert pour voix, violon et harpe.
- Samedi 13 - Corso Umberto I, de 16h00 à 21h00 : rassemblement et exposition de voitures d'époque organisé par le Club «Supercar Italia». Théâtre municipal «Luca Barba» : spectacle «Viva Naples et Paris». 18h00, Salon de Représentation : présentation du livre «Je m'illumine à nouveau» de Teresa D'Amico.
- Dimanche 14 - Église de S. Francesco, 21h00 : Chorale Polyphonique Metelliana. Théâtre «Luca Barba» : récital-spectacle «Stella Maris», de et avec Maurizio Merolla, Compagnie «Teatro degli Eventi».
- Du 15 décembre au 10 janvier - Complexe Monumental S. Giovanni al Borgo : exposition «La Crèche et le Sacré dans la Céramique, la Peinture, la Sculpture et l'Édition».
- Lundi 15 - Église de l'Archiconfrérie du Purgatoire : concert de musique sacrée du «Vocal Quartet» de Marta Pignataro.
- Mardi 16 - Théâtre «Luca Barba» : Quatuor «Sonorités Napolitaines».
- Mercredi 17, 20h30 - Théâtre «Luca Barba» : «Elvira. Titres de fin», mise en scène d'Angela Rosa D'Auria, dramaturgie de Bruna Fusco.
- Jeudi 18 - Théâtre «Luca Barba», 18h00 : présentation du livre «Elvira Notari. Muette» de Giuseppa Vittorini. 20h30 : projection du docufilm «Elvira Notari. Beyond Silence», réalisé par Valerio Ciriaci, avec la participation extraordinaire de Teresa Saponangelo, suivie d'une table ronde.
- Vendredi 19 - Piazza Duomo, 20h00 et 21h30 : «Dancing Piano Show», le piano géant qui se joue avec les pieds. 20h00, Salon de Représentation : Quatuor à cordes «Alia». 21h30, Piazza Duomo : soirée dansante dirigée par le Maestro Pio Di Domenico.
- Samedi 20 - Couvent de San Francesco, 18h00 : «En...chantement de Noël», spectacle pour enfants de la Chorale Populaire Montecastello. Église de San Nicola di Bari à Pregiato, 19h00 : Chorale Polyphonique Metelliana. 19h00, Corso Umberto I : «Merry Christmas Parade» de la Compagnia degli Sbuffi. Théâtre «Luca Barba», 20h30 : Papillon Swing Band dans «Vieille Italie».
- Dimanche 21 - Théâtre «Luca Barba» : «Noël dans la maison Cupiello», Compagnie «Animazione 90», dirigé et interprété par Gaetano Stella.
- Lundi 22 - Théâtre «Luca Barba», 18h30 avec répétition à 20h30 : «Une ballade pour M. Scrooge» de la Compagnia degli Sbuffi, d'après «Un chant de Noël» de Charles Dickens. Ancien Abattoir municipal, de 17h00 à 22h00 : «FeliXmas 2025», événement final des projets «Cava qui lit» et «FlashRead».
- Mardi 23 - Théâtre «Luca Barba» : comédie musicale «Casse-Noisette», Compagnie «Animazione 90».
- Jeudi 25 - Corso Umberto I : grand flashmob «Ne détourne pas le regard», dédié à la paix.
- Du 26 au 28 décembre (puis 1, 4, 6 et 10 janvier) - Ancien Bourg de Case Trezza : crèche vivante. Crèche vivante également dans les cours du hameau de Passiano les 21, 26 et 28 décembre et le 6 janvier, organisée par la Paroisse de San Salvatore.
- Vendredi 26 - Église de San Francesco : Selma Ezzine dans «Candle Night - Magie et Musique».
- Samedi 27 - Duomo de Cava de' Tirreni : «Pas seulement Gospel».
- Dimanche 28 - Théâtre «Luca Barba» : spectacle théâtral «Noël o' frisco».
- Lundi 29 - Basilique de la Madonna dell'Olmo : concert de l'Orchestre et Chœur Polyphonique «Angelicus», directeur Maestro Aniello Napoli.
- Mardi 30 - Théâtre «Luca Barba» : Nientedimeno Swing Band.
Janvier 2026
- Jeudi 1 - Église de San Francesco : Concert de Noël avec Gospel Italian Singers et Ruth Whayt, directeur Maestro Francesco Finizio.
- Samedi 3 - Couvent de San Francesco et Sant'Antonio, 19h00 : «Tombolé... Chante que ça te passe !», soirée de bienfaisance de la Chorale Populaire Montecastello. Duomo, 21h00 : Grand Concert pour la Nouvelle Année avec l'Orchestre Philharmonique «G. Verdi» du Théâtre Municipal de Salerne, directeur Maestro Alfonso Todisco.
- Dimanche 4, 19h00 - Corso Umberto I : «Epiphany Parade» de la Compagnia degli Sbuffi.
- Dimanche 4, lundi 5 et mardi 6 - Piazza Duomo : «Le Royaume de la Befana et des Lutins du Charbon», organisé par la Confédération Nationale des Artisans de Salerne.
- Lundi 5 - Nuit Blanche, vingt-et-unième édition : concert de The Kolors sur la Piazza Amabile à 22h00, suivi du DJ set de Marco Montefusco avec le chanteur Orlando Cianci. Direction artistique Anni 60 produzioni.
- Mercredi 7 - Théâtre «Luca Barba» : «La caravane click», Teatrificio d'auteur.
- Jeudi 8 - Église de l'Archiconfrérie des Âmes du Purgatoire : Chorale Polyphonique Metelliana, concert dédié à Mamma Lucia.
- Vendredi 9 - Théâtre «Luca Barba» : «Fils, tu n'es plus un lys» de Bottega Poggi, avec Mariella Nava et Daniela Poggi, écrit et mis en scène par Stefania Porrino.
- Samedi 10 - Église de S. Francesco : «PASSION» de et avec Maurizio De Giovanni voix narrante, avec Marco Zurzolo au saxo, Marco De Tilla à la contrebasse, Carlo Fimiani à la guitare et Marianita Carfora à la voix.
- Dimanche 11 - Église de S. Francesco : Belcanto Ensemble dans «Christmas, Christmas!».
- Du 13 janvier au 10 février - Complexe Monumental de San Giovanni Battista al Borgo : exposition «ŒUVRES EN DIALOGUE» des peintres Pietro Lista et Lello Torchia.
- Vendredi 16 - Église de San Francesco : spectacle théâtral «François : histoire d'une conversion».
- Samedi 17 - Théâtre «Luca Barba» : concert de musique celtique.
- Vendredi 23, 20h30 - Théâtre «Luca Barba» : Marzo Live Band, concert de chansons pop et d'auteur.
Février 2026
- Poursuite de l'exposition «ŒUVRES EN DIALOGUE» jusqu'au 10 février et des spectacles au Théâtre municipal «Luca Barba».
- Salle du Conseil de l'Hôtel de Ville : cérémonie de remise du 1er Prix National de Dramaturgie Classique «Benedetto Marzullo», rendez-vous conclusif du projet.
Le calendrier diffusé par la municipalité était indiqué comme non définitif et a pu subir des modifications, intégrations et variations. Au programme de la ville se sont ajoutées les manifestations de Noël promues par les instituts scolaires Balzico-Giovanni XXIII, S. Lucia, Don Bosco, S. Nicola et Carducci-Trezza.
Temps forts Le Rêve et la Lumière 2026
- 6e édition du projet, du 6 décembre 2025 au 14 février 2026, avec 60 000 euros alloués par la municipalité.
- Allumage du sapin et des illuminations sur la Piazza Duomo le 8 décembre, avec un spectacle de lumières et fontaines lumineuses.
- Flashmob pour la paix du 25 décembre sur le Corso Umberto I : «Ne détourne pas le regard».
- Nuit Blanche du 5 janvier, vingt-et-unième édition, avec le concert de The Kolors sur la Piazza Amabile à 22h00.
- Trois jours (16-18 décembre) dédiés à Elvira Coda Notari, première femme réalisatrice du cinéma italien, avec docufilm et table ronde.
- Grand Concert pour la Nouvelle Année le 3 janvier au Duomo avec l'Orchestre Philharmonique «G. Verdi» du Théâtre Municipal de Salerne.
- «PASSION» avec Maurizio De Giovanni voix narrante le 10 janvier dans l'Église de S. Francesco.
- Expositions de crèches et d'art sacré au Couvent de San Francesco et au Complexe Monumental de San Giovanni al Borgo.
- Crèches vivantes dans l'Ancien Bourg de Case Trezza et dans les cours de Passiano.
- «Le Royaume de la Befana et des Lutins du Charbon» sur la Piazza Duomo du 4 au 6 janvier.
Tarifs Le Rêve et la Lumière 2026
Informations pratiques — Le Rêve et la Lumière
Où cela se déroule
Les événements sont diffusés dans toute Cava de' Tirreni (84013), dans la province de Salerne : Piazza Duomo, Corso Umberto I, Théâtre municipal «Luca Barba», Complexe Monumental de San Giovanni Battista al Borgo, Couvent et Église de San Francesco et Sant'Antonio, Duomo, Hôtel de Ville et les églises des hameaux.
Comment arriver
- En train : gare de Cava de' Tirreni sur la ligne Naples-Salerne, à quelques minutes à pied du Corso Umberto I et de la Piazza Duomo. C'est le moyen le plus pratique lors des soirées de grande affluence.
- En voiture : autoroute A3 Naples-Salerne, sortie Cava de' Tirreni. Pendant les manifestations, le centre est en grande partie piéton : il est préférable d'utiliser les parkings périphériques et de continuer à pied.
- En avion : aéroport de Salerne-Costa d'Amalfi (Pontecagnano) à environ 30 km, Naples-Capodichino à environ 55 km.
Entrées
Le projet est promu et financé par la municipalité de Cava de' Tirreni et la plupart des rendez-vous sont en entrée libre et gratuite. Pour certains spectacles théâtraux, une réservation peut être demandée : il est conseillé de vérifier au cas par cas sur les canaux officiels de la municipalité.
Informations
Programme mis à jour et communications officielles sur le site de la municipalité de Cava de' Tirreni et sur ses réseaux sociaux. Le calendrier est publié début décembre et peut subir des modifications, intégrations et variations.
Conseils
- S'habiller en couches : de nombreux événements sont en plein air, sur la Piazza Duomo et le long du cours.
- La Nuit Blanche du 5 janvier attire des dizaines de milliers de personnes : mieux vaut arriver en train et bien à l'avance.
- Cava de' Tirreni est une excellente base pour une excursion à Vietri sul Mare, à Salerne et sur la Côte d'Amalfi.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Le Rêve et la Lumière
Piazza Duomo, Corso Umberto I, Teatro Comunale «Luca Barba» e chiese cittadine
Piazza Duomo, 84013 Cava de' Tirreni