La fête de l'émigrant qui transforme le village ciociaro en un coin d'Irlande
Au cœur de la vallée de Comino, dans la province de Frosinone, la petite commune de Casalattico garde une histoire surprenante : celle d'un lien profond et ininterrompu avec l'Irlande. Entre la fin du XIXe siècle et les premières décennies du XXe, une grande partie de la population locale a émigré vers l'île d'émeraude en quête de travail et de fortune. On estime qu'aujourd'hui, jusqu'à 8 000 Irlandais-Italiens peuvent faire remonter leurs origines à Casalattico et aux villages de la vallée de Comino : des noms de famille comme Macari, Borza et Forte sont devenus partie intégrante de la vie irlandaise, en particulier à Dublin et dans la ville de Naas, dans le comté de Kildare, avec laquelle la commune est jumelée.
De cet entrelacement de destins est née, au début des années 2000, l'Irish Fest : une soirée qui, chaque 14 août, transforme le centre historique de Casalattico en une petite Irlande du Latium. C'est à la fois un hommage à ceux qui sont partis et une fête de retour, qui attire chaque été dans le village descendants, curieux et passionnés de culture celtique. Pour une nuit, les rues du village se teintent de vert, entre drapeaux, trèfles et les notes inconfondibles de la musique irlandaise.
Le programme musical est le cœur battant de la manifestation. Grâce au lien avec Naas, des groupes et musiciens irlandais animent la soirée avec du folk irlandais et de la musique celtique, accompagnés de danses traditionnelles. Mais l'Irish Fest est surtout une rencontre de cultures : le long des ruelles du centre historique, les sons des jigs et des reels se mélangent au saltarello ciociaro et à la musique populaire italienne à danser, dans un dialogue festif qui se poursuit jusqu'au bout de la nuit. Lors de l'édition 2025, les musiciens irlandais Niall Fitzpatrick et Enda Byrne se sont notamment produits.
La gastronomie raconte la même histoire de rencontre entre deux terres. Dans les stands installés dans le village, on trouve des spécialités irlandaises comme le fish and chips (qui, selon la tradition locale, a été introduit en Irlande par les émigrants de Casalattico), du bacon grillé, du saumon fumé, des saucisses et des hamburgers, le tout arrosé de bière Guinness. À côté, les plats typiques de la Ciociaria ne manquent pas : polenta, pâtes aux haricots, coratella et le renommé Pecorino di Picinisco AOP. Un parcours gastronomique qui unit symboliquement Dublin et la vallée de Comino.
Visiter Casalattico pendant l'Irish Fest signifie s'immerger dans un pan d'histoire méconnu de l'émigration italienne. Le village a dédié l'un de ses hameaux, Monforte, à Carmine Forte, émigré au début du XXe siècle et devenu Lord Charles Forte, fondateur d'un empire de la restauration et nommé baron au Royaume-Uni. La manifestation, gratuite et en plein air, est conçue pour tous : familles, jeunes et voyageurs souhaitant découvrir un coin authentique du Latium et son âme irlandaise inattendue.
Le rendez-vous avec l'Irish Fest est confirmé pour le vendredi 14 août 2026 dans le centre historique de Casalattico, dans la vallée de Comino. Le format reste celui qui a rendu célèbre la fête de l'émigrant : musique live avec des groupes de folk irlandais et de musique celtique, danses traditionnelles, métissages avec le « saltarello ciociaro » et stands gastronomiques avec fish and chips, saucisses, bacon et bière Guinness. Le programme détaillé et la programmation des artistes seront annoncés par les organisateurs dans les semaines précédant l'événement sur les réseaux sociaux officiels.
Centre historique de Casalattico (FR), vallée de Comino, Latium. La fête se déroule le long des rues et des places du village.
En voiture : sortie Pontecorvo de l'autoroute A1 Rome-Naples, puis suivre les indications pour la vallée de Comino et Casalattico. La gare ferroviaire la plus proche est celle de Cassino, sur la ligne Rome-Naples, d'où l'on continue en voiture.
Chaque année le 14 août, en soirée. Entrée libre ; nourriture et boissons payantes aux stands.
Compte tenu de la position vallonnée du village, des chaussures confortables sont conseillées. Pendant la période du Ferragosto, il est opportun de réserver un hébergement dans la vallée de Comino à l'avance.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Centro storico di Casalattico