In cim' all'Ara – Fête populaire

Une nouvelle fête populaire au cœur des Abruzzes

«In cim' all'Ara» est une fête populaire qui anime le village de Cansano, commune de montagne de la province de L'Aquila située à environ 835 mètres d'altitude, à quelques kilomètres de Sulmona, dans la Vallée Pélignienne et aux portes du Parc National de la Maiella. La manifestation, promue par la municipalité de Cansano avec le soutien d'un comité de citoyens bénévoles, a fait ses débuts en 2025 avec l'objectif de remettre au centre du village la convivialité, les traditions paysannes et les produits du terroir, en se retrouvant sur l'historique Piazza XX Settembre, cœur civique du bourg.

Musique, marché et saveurs du terroir

Le programme de la fête entremêle différents langages de la culture populaire abruzzese. La musique live accompagne toute la journée, tandis que le marché de producteurs réunit les artisans locaux avec du miel, de l'huile, des fromages, de la lavande et les excellences gastronomiques de la Vallée Pélignienne. Les jeux traditionnels pour les familles et les enfants, les ateliers artistiques et les stands gastronomiques proposant des plats de la tradition paysanne sont également au rendez-vous.

Les excursions et la découverte du village

L'un des éléments distinctifs de la fête est le lien avec le paysage et la nature qui entoure Cansano. Les éditions ont proposé des excursions guidées le long des sentiers du village, comme la promenade «Vin et Châtaignes», et des tours en e-bike à la découverte des couleurs de l'automne pélignien. Cansano est également connue pour le parc archéologique d'Ocriticum tout proche, témoignage de l'ancien peuplement italique et romain, qui enrichit la valeur culturelle de la manifestation.

Une fête qui unit la communauté

Plus qu'un simple événement, «In cim' all'Ara» se propose comme un moment de communauté : une occasion de réunir les habitants de Cansano, les émigrés de retour et les visiteurs autour de la table et des traditions. Avec ses éditions automnale et hivernale, la fête rythme le temps lent de la montagne abruzzese et valorise le patrimoine gastronomique et culturel de ce coin de la province de L'Aquila.