La patronne de Caselle in Pittari célébrée entre neuvaine, messe solennelle et procession du Ferragosto
À Caselle in Pittari, le 15 août n'est pas seulement le jour du Ferragosto : c'est la date à laquelle le village célèbre sa patronne, Maria Santissima Assunta in Cielo, à qui l'église paroissiale est dédiée. Le village, comptant un peu moins de deux mille habitants nichés dans le Cilento intérieur, dans la province de Salerne, vit en ce jour le moment le plus intense et le plus suivi de tout le calendrier communautaire. C'est la fête qui marque le point culminant de l'été, quand les maisons se rouvrent et que les familles émigrées reviennent au village natal.
Le culte de l'Assunta à Caselle in Pittari est ancien et bien enraciné : la paroisse porte le titre de Maria SS. Assunta in Cielo et l'église de Santa Maria Assunta conserve un portail de 1563 orné d'une sculpture représentant Saint Michel, témoignage précieux de l'architecture religieuse locale et de la stratification dévotionnelle du village. Aux côtés de l'Assunta, la communauté vénère en effet aussi Saint Michel Archange et Saint Rocco, avec des célébrations réparties tout au long de l'année : une petite mosaïque de dévotions qui raconte l'histoire du village mieux que n'importe quel document.
La fête ne commence pas le 15 août : selon la coutume paroissiale, la neuvaine à l'Assunta s'ouvre dans les premiers jours du mois, avec la récitation du Saint Rosaire et la célébration eucharistique en fin d'après-midi. Ce sont des jours de recueillement qui rythment l'attente et préparent spirituellement le village : les chants mariaux, les répétitions de la chorale, les décorations de la nef, les illuminations montées le long du cours. Ceux qui arrivent à Caselle in Pittari ces jours-là trouvent un village déjà en effervescence, mais encore dans sa dimension la plus authentique et quotidienne.
Le jour de la solennité, la communauté se retrouve pour la messe solennelle dans l'église paroissiale. Dans l'après-midi ou en soirée, la statue de la Vierge Assunta sort dans les rues du village : la procession traverse les ruelles du centre historique, passe devant les maisons décorées, s'arrête sur les places où les gens attendent. C'est le moment où la dimension religieuse et la dimension civile de la fête se fondent, entre accompagnement musical, prière et salutations entre compatriotes qui ne s'étaient pas vus depuis un an.
À Caselle in Pittari, comme dans de nombreux centres du Cilento et du Vallo di Diano, les festivités de l'Assunta sont traditionnellement associées à celles de San Rocco, qui a lieu le 16 août. La communauté dédie au saint pèlerin une seconde journée de célébrations, prolongeant la fête au-delà du Ferragosto et donnant vie à un diptyque dévotionnel qui fait désormais partie de l'identité du village.
La fête patronale se situe au cœur d'un mois d'août particulièrement vivant pour la commune de Caselle in Pittari. Durant le même mois, le village accueille en effet certains des rendez-vous les plus connus de son calendrier : la Fête du Salami, manifestation gastronomique historique de la Piazza Olmo, le Caselle Film Festival, festival international du court-métrage dédié à l'environnement, et la manifestation diffuse Fiori alle Porte, qui transforme le centre historique en un musée à ciel ouvert. Ceux qui choisissent le 15 août pour visiter le village trouvent donc un village pleinement vivant, où la dévotion populaire cohabite avec l'art, le cinéma et la tradition paysanne.
La Fête Patronale de Santa Maria Assunta n'est pas une manifestation touristique construite sur mesure : c'est la fête que le village fait pour lui-même, et c'est précisément pour cela qu'elle conserve une vérité difficile à trouver ailleurs. Ceux qui arrivent à Caselle in Pittari le 15 août n'assistent pas à un spectacle, mais entrent pour quelques heures dans la vie d'une communauté cilentaine qui continue de se reconnaître dans sa patronne, exactement comme elle le faisait il y a des siècles.
En 2026, la solennité de Maria Santissima Assunta in Cielo tombe le samedi 15 août, suivie le dimanche 16 août par la commémoration de San Rocco : deux journées consécutives qui forment depuis toujours un seul bloc de fête à Caselle in Pittari.
Le rendez-vous s'inscrit dans un mois d'août particulièrement riche pour la commune, qui accueille durant la même période le Caselle Film Festival (11e édition, du 7 au 19 août), la Fête du Salami sur la Piazza Olmo les 13 et 14 août et la manifestation diffuse Fiori alle Porte dans les premiers jours du mois. Ceux qui arrivent au village pour le Ferragosto trouvent donc un village en pleine activité, où la fête religieuse représente le moment le plus identitaire et suivi.
Au moment de la publication, le programme détaillé des festivités n'est pas encore diffusé : les horaires des célébrations, l'itinéraire de la procession et les éventuels rendez-vous musicaux sont communiqués par la paroisse dans les jours précédant immédiatement la fête.
Église paroissiale de Maria SS. Assunta in Cielo et rues du centre historique de Caselle in Pittari (SA), code postal 84030.
En voiture : depuis l'autoroute A2 del Mediterraneo, sortie Padula-Buonabitacolo, puis SS517 et routes provinciales en direction de Caselle in Pittari ; depuis la côte cilentaine, remonter la vallée du Bussento depuis Policastro Bussentino. En train : gare de Sapri sur la ligne tyrrhénienne, puis liaisons par bus ou taxi vers l'arrière-pays. En avion : aéroport de Salerne-Costa d'Amalfi ou Naples-Capodichino, puis voiture de location.
Entrée libre et gratuite à toutes les célébrations.
Le 15 août, le centre historique est très fréquenté : il convient de laisser la voiture sur les parkings à l'entrée du village et de poursuivre à pied. Pour les horaires exacts de la messe solennelle et de la procession, il est utile de contacter la paroisse ou la commune de Caselle in Pittari (tél. +39 0974 988009) dans les jours précédents. Durant la période du Ferragosto, les structures d'accueil du Cilento intérieur et de la côte de Policastro doivent être réservées longtemps à l'avance.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Chiesa di Maria SS. Assunta in Cielo e centro storico