Le 8 mai, Maddaloni monte à la montagne pour célébrer l'apparition de l'Archange, patron de la ville.
Il existe des dates auxquelles une ville est plus attachée que toute autre : pour Maddaloni, dans la province de Caserte, cette date est le 8 mai. C'est le jour où l'on commémore l'apparition de Saint-Michel Archange, patron de la ville, sur la montagne qui surplombe le bourg et sur laquelle s'élève le sanctuaire qui lui est dédié. La journée commence très tôt : ce sont les cloches en fête qui réveillent les habitants de Maddaloni et donnent le coup d'envoi d'un court cycle de célébrations religieuses qui accompagne la communauté jusqu'au dimanche suivant.
Il ne s'agit ni d'une fête gastronomique ni d'un événement conçu pour le tourisme : c'est une tradition de dévotion populaire, vécue par les habitants de la commune de Maddaloni et par les fidèles des villages voisins, qui montent à la montagne tout au long de la journée pour une prière, une visite au sanctuaire ou simplement pour se retrouver. Ceux qui viennent de l'extérieur de la région y trouveront une occasion authentique de comprendre à quel point le culte micaélique est enraciné dans cette partie de la Campanie.
Le Sanctuaire de San Michele Arcangelo e Santa Maria del Monte se trouve à environ 424 mètres d'altitude, au sommet des collines Tifatini, dans une position panoramique sur la plaine de Caserte. La tradition veut que ce soit ici même que l'Archange Michel soit apparu à un jeune berger vers le VIIe siècle. La structure originale remonte à l'époque lombarde et les premiers témoignages documentaires datent de l'époque médiévale.
L'édifice a été profondément remanié en 1820, puis au début du XXe siècle, adoptant l'aspect néo-roman que l'on voit aujourd'hui ; en 1993, une église en plein air a été ajoutée pour accueillir les grands flux de fidèles, et en 1994, le sanctuaire a pris sa dénomination actuelle, associant au patron le titre marial de Santa Maria del Monte. Parmi les pèlerins illustres du passé, on se souvient de la famille du roi Ferdinand II des Deux-Siciles, montée à la montagne en 1846 pour rendre hommage à l'Archange.
Le culte de Saint-Michel à Maddaloni s'inscrit dans la grande dévotion micaélique diffusée dans le Mezzogiorno par les Lombards, qui reconnaissaient en l'Archange guerrier leur protecteur. La tradition locale lie le développement du culte à la figure de la princesse Théodorate. Depuis lors, la montagne est devenue la référence spirituelle de la ville : un lieu élevé, visible de chaque point du bourg, qui marque le paysage quotidien des habitants de Maddaloni.
Le moment le plus reconnaissable de la dévotion locale est le transport de la statue de l'Archange. Les fidèles appelés Accollatori portent le simulacre sur leurs épaules lors des processions, qui se déroulent traditionnellement lors des deux grandes fêtes micaéliques de l'année :
C'est un service qui se transmet entre familles et générations, et qui donne à la procession un caractère choral, bien loin d'un simple défilé.
Le cœur de la célébration reste liturgique : messes, moments de prière et célébrations solennelles présidées par le recteur du sanctuaire. Au fil des ans, la fête s'est enrichie de rendez-vous musicaux et de représentations sacrées organisées sur la suggestive place de Santa Maria del Monte, devant le sanctuaire, avec l'implication d'associations et d'écoles locales.
Pour les visiteurs, le conseil est simple : prévoir la montée à la montagne tranquillement, avec des chaussures confortables, et rester jusqu'au coucher du soleil. Depuis le parvis du sanctuaire, le regard embrasse Maddaloni, la plaine de Caserte et, par temps clair, un horizon qui s'étend très loin.
Maddaloni est l'une des villes historiques de l'intérieur de la Campanie, à quelques kilomètres de Caserte et de son Palais Royal. Le centre conserve son château, les églises du centre ancien et la Basilique Mineure du Corpus Domini, tandis qu'aux portes de la ville se trouvent les célèbres Ponti della Valle, l'imposant aqueduc vanvitellien reconnu patrimoine mondial de l'UNESCO. Ceux qui choisissent le 8 mai pour une visite peuvent donc combiner la fête patronale avec un itinéraire entre patrimoine bourbonien, paysages collinaires et gastronomie casertane.
Du 8 au 10 mai 2026, le Sanctuaire de San Michele Arcangelo e Santa Maria del Monte est redevenu le centre de la vie spirituelle de Maddaloni. La commémoration de l'Apparition, fixée comme toujours au 8 mai, a ouvert plusieurs jours de célébrations qui ont attiré sur la montagne les fidèles de la ville et des communes voisines de la province de Caserte.
Le point culminant des célébrations a eu lieu le dimanche 10 mai 2026 à 11h30, avec la messe solennelle en l'honneur du patron, présidée par le père Angelo Delli Paoli, recteur du sanctuaire. L'animation musicale de la liturgie a été assurée par l'association 'A. Barchetta', dirigée par le maestro Antonio Barchetta.
La célébration a également été intégrée au calendrier de la XXIVe édition du festival municipal 'Tu Donna', qui consacre à Maddaloni le mois de mai à la figure de Marie avec un programme de rendez-vous religieux et artistiques diffusés dans la ville. Un entrelacement qui représente bien le lien entre dévotion micaélique et dévotion mariale gardé par le titre même du sanctuaire.
Les célébrations principales ont lieu au Sanctuaire de San Michele Arcangelo e Santa Maria del Monte, sur le mont San Michele qui domine Maddaloni (province de Caserte, Campanie), avec des rendez-vous également dans les églises du centre-ville.
La participation aux célébrations religieuses est libre et gratuite.
Sanctuaire de San Michele Arcangelo e Santa Maria del Monte, tél. +39 0823 1761636. Le programme détaillé est diffusé chaque année par le sanctuaire et la presse locale dans les jours précédant le 8 mai.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Santuario di San Michele Arcangelo e Santa Maria del Monte
Via San Michele Arcangelo 1, 81024 Maddaloni