Deux jours de concerts gratuits qui ouvrent l'Été de Maddaloni, du symphonique à la cantate populaire campanienne
Née en France en 1982 et aujourd'hui partagée par plus de 120 pays, la Fête de la Musique du 21 juin est le rendez-vous qui salue l'arrivée de l'été en faisant sortir les musiciens des théâtres pour les amener dans les rues et sur les places. À Maddaloni, dans la Province de Caserte, la municipalité a choisi d'en faire le moment inaugural de l'Été de Maddaloni : non pas un simple concert, mais un week-end diffus qui aligne musique symphonique, fanfare, chanson d'auteur et tradition populaire campanienne, toujours en accès entièrement gratuit.
C'est un choix qui en dit long sur la ville : Maddaloni a une longue tradition de musique communautaire, de l'harmonie municipale aux écoles de musique, et la Fête de la Musique fonctionne comme une vitrine de ce tissu local, en y associant des invités de renommée nationale.
Le programme se développe en trois moments distincts, chacun avec son propre caractère. On commence le samedi soir dans le Sanctuaire de San Michele Arcangelo, où l'acoustique de l'édifice sacré accueille un concert dédié aux grandes bandes originales contemporaines. Le dimanche matin, le rythme change radicalement : l'Harmonie Symphonique de Maddaloni défile dans les rues du centre historique et revient sur la Piazza della Vittoria pour une exécution en formation orchestrale, avec la participation des élèves de l'école primaire. Le soir, enfin, tout converge sur la Piazza don Salvatore d'Angelo, le salon urbain de la ville, pour le concert phare.
La direction artistique est confiée à Carlo Faiello, auteur-compositeur-interprète et musicologue napolitain, parmi les principaux chercheurs et vulgarisateurs de la musique populaire du Sud, créateur de la Notte della Tammorra de Naples. Son travail donne à la manifestation une empreinte précise : la Cantata Popolare (Cantate Populaire), un projet choral où son ensemble accompagne différents invités dans un parcours qui traverse tammurriate, villanelle, chanson napolitaine classique et écritures d'auteur plus récentes.
Pour le public venant de l'extérieur de la région, c'est la clé de lecture la plus intéressante de l'événement : en Campanie, la musique populaire n'est pas un répertoire de musée, mais un langage vivant, encore lié aux fêtes religieuses, aux danses et aux rituels des villages du Vésuve et de Caserte. L'entendre jouée sur une place bondée, gratuitement, restitue ce contexte mieux que n'importe quel disque.
La manifestation est promue par la Municipalité de Maddaloni à travers le Département de la Culture et des Événements, avec la production de la Fondation «Il canto di Virgilio» et la collaboration d'associations locales, dont l'APS «Castrum» de Maddaloni, l'Association Culturelle Musicale «G. Verdi» et la Pro Loco «San Michele». L'assistance aux événements est assurée par la Protection Civile et la Croix-Rouge. La direction organisationnelle est assurée par Paolo Romano.
Cela vaut la peine d'arriver quelques heures plus tôt. Maddaloni s'étend au pied des monts Tifatini, dominée par les vestiges du château médiéval et ses tours, avec un centre historique stratifié d'églises et de palais seigneuriaux. À quelques kilomètres s'ouvrent les célèbres Ponti della Valle de l'Aqueduc Carolino, l'œuvre vanvitellienne qui alimentait le Palais Royal de Caserte et qui fait partie du site UNESCO de Caserte. La ville est donc une base pratique pour une journée alliant patrimoine bourbonien et musique live, dans une Campanie intérieure souvent négligée par les itinéraires les plus fréquentés.
Parce qu'elle est gratuite, parce qu'elle mélange de manière inattendue des répertoires très éloignés les uns des autres — Hans Zimmer le matin d'un été où l'on chante une tammurriate — et parce qu'elle montre une ville entière au travail pour sa propre fête : fanfares, écoles, associations, paroisses. C'est l'antithèse du festival construit en laboratoire, et c'est précisément pour cela qu'elle en dit long sur la relation entre Maddaloni et sa musique.
L'édition 2026, présentée par la Municipalité de Maddaloni avec le maire Andrea De Filippo et l'adjointe à la Culture Caterina Ventrone, a officiellement ouvert le calendrier de l'Été de Maddaloni. Deux journées, trois concerts, trois lieux différents de la ville : un sanctuaire, une place historique et la grande scène de la Piazza don Salvatore d'Angelo.
La direction artistique de Carlo Faiello a construit un arc qui part du symphonique et des bandes originales pour arriver à la tradition populaire campanienne, en passant par la fanfare municipale et les enfants de l'école primaire Collodi. Tous les événements se sont déroulés en accès entièrement gratuit, avec la production de la Fondation «Il canto di Virgilio» et la collaboration de l'APS «Castrum» et des associations musicales locales.
Le moment le plus attendu a été la «Cantate Populaire» du dimanche 21 juin, avec la Carlo Faiello Ensemble et une séquence d'invités qui a uni des icônes de la scène italienne et de nouvelles voix campaniennes.
En train : Maddaloni est desservie par les trains régionaux sur la ligne Naples–Caserte (gare de Maddaloni Inferiore) ; les liaisons depuis Caserte et Naples Centrale sont fréquentes. En voiture : prendre la sortie Caserte Sud de l'autoroute A30 Caserte–Salerne, ou suivre la SS7 Appia ; depuis Naples, prendre l'A1 en direction de Caserte. Les lieux des événements se trouvent tous dans le centre-ville et sont accessibles à pied les uns des autres.
Tous les rendez-vous sont entièrement gratuits et en accès libre, sans réservation ni billet. Sur les places, il est conseillé d'arriver bien à l'avance pour trouver une place près de la scène.
Municipalité de Maddaloni, Piazza Matteotti 1 — tél. +39 0823 202311. Programme mis à jour sur le portail institutionnel et sur les réseaux sociaux de la municipalité et des associations impliquées.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Piazza don Salvatore d'Angelo, Piazza della Vittoria e Santuario di San Michele Arcangelo
Piazza don Salvatore d'Angelo, 81024 Maddaloni