La procession solennelle qui, depuis le XVIIe siècle, transporte l'icône de la Vierge du sanctuaire à la cathédrale de Tivoli
La Fête de la Madonna di Quintiliolo est au cœur de la vie religieuse de Tivoli. Au centre de cette dévotion se trouve une icône datant du début du XIIIe siècle, une Odigitria où Marie indique l'Enfant de sa main droite, conservée dans le sanctuaire situé en dehors de la ville parmi des oliviers centenaires, à côté des vestiges de la villa romaine attribuée à Quintilius Varus, dont dérive le nom de Quintiliolo.
La tradition de transférer chaque année l'image en ville remonte au début du XVIIe siècle. Les paysans de Tivoli, qui vénéraient la Vierge comme protectrice des récoltes, obtinrent en 1679 que l'icône « séjourne » dans la cathédrale pendant les mois d'été, décisifs pour l'année agricole. La procession, fixée à l'origine au 1er mai, a été déplacée après 1823 au premier dimanche du mois ; en 1834, le pape Grégoire XVI y a assisté personnellement.
À l'aube du premier dimanche de mai, après la messe au sanctuaire, l'image sacrée est placée sur un char processionnel du XVIIIe siècle et portée sur les épaules des butteri, les gardiens de troupeaux qui reconnaissent Saint Isidore comme leur patron, celui qui, selon la tradition, a retrouvé le tableau de la Madone en labourant son champ. Le cortège atteint l'Arc de Triomphe près de l'entrée de la Villa Gregoriana, où le traditionnel « coup de feu de mai » sur le Monte Catillo annonce à la population l'arrivée de la Vierge.
Suivent la bénédiction des butteri, la remise des clés de la ville et la célébration eucharistique présidée par l'évêque, avant que la procession ne traverse les rues du centre historique jusqu'à son accueil dans la cathédrale, sous les applaudissements et l'émotion.
Le long du parcours, le char processionnel passe sur l'infiorata installée depuis 1993 par le quartier Via Maggiore sur la Via Domenico Giuliani, œuvre de centaines de maîtres fleuristes. Depuis 2018, s'est ajouté le tapis artistique de l'association « Tutti giù » sur la Via Palatina, réalisé avec des matériaux de récupération et pauvres : cendres volcaniques de l'Etna, copeaux de bois colorés, coquilles d'œufs broyées, sel coloré et fleurs séchées.
La Madone reste exposée dans le Duomo de San Lorenzo pendant trois mois. Le retour au sanctuaire a lieu le premier dimanche d'août, à l'aube et de manière plus sobre : la tradition veut que les butteri marchent d'un pas rapide car « la Vierge veut rentrer chez elle au plus vite ».
Soutenue par la paroisse de la cathédrale, le diocèse de Tivoli et Palestrina et la municipalité de Tivoli, la fête est l'une des manifestations récurrentes les plus identitaires de la ville, dans la ville métropolitaine de Rome Capitale, dans le Latium. Pour ceux qui visitent Tivoli, c'est aussi l'occasion de découvrir la Villa d'Este, la Villa Adriana et la Villa Gregoriana lors d'une journée où toute la communauté descend dans la rue.
L'accueil solennel de la Madonna di Quintiliolo en ville a eu lieu le dimanche 3 mai 2026, selon le programme diffusé par la paroisse de la cathédrale San Lorenzo Martire. Comme le veut la tradition, après la messe du matin au sanctuaire, l'icône a été portée en procession par les butteri sur le char du XVIIIe siècle jusqu'à l'Arc de Quintiliolo, puis, entre le coup de feu de mai et l'infiorata, jusqu'à la cathédrale où une messe solennelle a été célébrée.
La veille, le samedi 2 mai, l'association « Tutti giù » a réalisé sur la Via Palatina le tapis artistique en matériaux de récupération — cendres volcaniques de l'Etna, copeaux colorés, coquilles d'œufs, sel coloré et fleurs séchées — avec des dessins dédiés à Saint François pour les 800 ans de la mort du saint patron de l'Italie, accompagné à 18h30 par la chorale gospel Cuore in Musica Academy. Le dimanche 3 mai à 19h00, la cathédrale a accueilli le concert en l'honneur de la Madone.
L'image reste exposée dans le Duomo de San Lorenzo pendant trois mois : le salut et la procession de retour au sanctuaire sont prévus le dimanche 2 août 2026.
Tivoli est accessible en train depuis Rome Tiburtina avec la ligne FL2 Rome–Avezzano/Pescara (gare de Tivoli), en bus Cotral depuis Rome Ponte Mammolo, ou en voiture par l'autoroute A24 Rome–L'Aquila, sortie Tivoli. Le sanctuaire de Quintiliolo se trouve sur la colline en face de la Villa Gregoriana ; la cathédrale de San Lorenzo est située sur la Piazza Duomo, dans le centre historique.
Tous les moments de la fête sont gratuits et ouverts à tous. Il est conseillé d'arriver tôt : les meilleurs points pour suivre la procession sont l'Arc de Quintiliolo, le Ponte Gregoriano, la Via Domenico Giuliani avec l'infiorata et la Piazza Duomo pour l'entrée dans la cathédrale.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Santuario di Quintiliolo e Cattedrale di San Lorenzo Martire
Piazza Duomo 1, 00019 Tivoli