Fête de Gescal (Soirée à Gescal)

Une soirée de fête au cœur du Rione Gescal

À Casalbore, petite commune de la province d'Avellino surplombant la vallée du Miscano, en Campanie, le Rione Gescal est le quartier le plus peuplé du village : un ensemble d'immeubles et de cours nés de l'habitat social de la seconde moitié du XXe siècle, où les familles se connaissent toutes par leur prénom. Une fois par an, au début du mois d'août, ces mêmes rues changent de visage. On installe les tables, on allume les lumières, on aligne les stands et, pour une nuit, le quartier devient le centre de la vie à Casalbore. C'est la Fête de Gescal, que les affiches appellent aussi Soirée à Gescal.

Ce n'est pas un grand festival à l'affiche nationale, et c'est précisément ce qui fait son caractère : une fête de quartier autogérée, où les bénévoles cuisinent et servent, et où le public est composé principalement de locaux, d'émigrés revenus pour les vacances d'août et de visiteurs des villages voisins.

Stands gastronomiques et saveurs d'Irpinia

Le cœur de la soirée est la table. Le long du quartier, des stands gastronomiques sont installés pour proposer des plats de la tradition paysanne irpinienne, à déguster debout ou aux grandes tablées communes disposées entre les maisons. C'est la même cuisine de colline qui est célébrée à Casalbore lors des autres rendez-vous de l'été, de la Fête du Blé à la manifestation dédiée à l'agneau et au pecorino de race Laticauda, produits identitaires de l'Irpinia.

• Stands gastronomiques tenus par les bénévoles du quartier et de la Pro Loco
• Plats de la tradition irpinienne et produits typiques de la vallée du Miscano
• Tablées en plein air, avec service en soirée du coucher du soleil jusqu'à tard dans la nuit
• Formule informelle et accessible à tous, adaptée aux familles avec enfants

Musique live sous les lumières du quartier

À côté des stands, il y a toujours une scène. La formule, répétée d'année en année, prévoit de la musique live confiée à des groupes et artistes locaux : la soirée commence par le dîner et se poursuit avec le concert, permettant de manger, discuter et danser dans le même espace, sans billets ni barrières. Ceux qui viennent de l'extérieur sont accueillis avec une hospitalité spontanée et ont la possibilité de découvrir de près une communauté qui se repeuple en été.

Une fête qui a grandi édition après édition

La Fête de Gescal est une manifestation jeune mais déjà bien établie. Les sources locales l'indiquaient à sa troisième édition en 2022, à sa cinquième en 2024 et à sa sixième en 2025 : un rythme annuel constant, toujours autour du 2 août, qui en a fait l'un des rendez-vous les plus attendus du calendrier estival. Sa croissance se mesure au nombre de stands et à la participation, qui dépasse désormais largement les frontières du quartier.

Au cœur de l'été à Casalbore

La soirée ne vit pas isolée : elle fait partie de l'Estate Casalborese, le programme que la municipalité et les associations du village construisent chaque année entre juillet et septembre. Au fil des éditions, le calendrier a proposé la Fête du Blé avec la reconstitution du battage, le Casalbore Art Festival avec des installations et des spectacles itinérants, le cinéma en plein air, 'La Corrida' et la course non compétitive Stracasalbore. Le moment le plus solennel reste la fête patronale de Maria Santissima della Neve, célébrée le 5 août, qui a attiré ces dernières années des noms connus de la musique italienne sur la Piazza Cesare Battisti.

Casalbore, village de la vallée du Miscano

Casalbore compte un peu plus d'un millier d'habitants et se situe dans le nord de l'Irpinia, dans une zone frontalière entre la Campanie et les Pouilles, marquée par des champs de blé, des pâturages et d'anciens chemins de transhumance. C'est un territoire qui se visite tranquillement, avec une gastronomie encore liée à la saisonnalité. C'est précisément pour cela que les fêtes d'août, et la Fête de Gescal en particulier, sont la meilleure occasion de comprendre le village : il n'y a pas de vitrine touristique, c'est la communauté qui se met en jeu.

Qui organise

L'organisation est confiée à la Pro Loco Pangea de Casalbore avec les habitants du quartier, sous le patronage et avec le soutien de la municipalité de Casalbore. Les informations officielles sont diffusées sur les réseaux sociaux de la Pro Loco et sur le site de la municipalité, quelques semaines avant l'événement.

L'édition 2026

À la date de rédaction de cette fiche, la municipalité de Casalbore n'a officialisé que le programme de la fête patronale du 5 août 2026, tandis que le calendrier complet de l'été à Casalbore et la date de la Fête de Gescal n'ont pas encore été publiés. Compte tenu de la régularité des années précédentes, le rendez-vous est attendu à nouveau début août : il est conseillé de vérifier les canaux officiels de la Pro Loco Pangea avant de partir.