Festival 'I Nuotti r'u Pagliaro
Édition 2026 Folk Arts de la rue Gastronomie

Festival 'I Nuotti r'u Pagliaro

Quatre nuits d'août entre meules de paille, musique populaire et saveurs du Cilento à Pagliarole di Omignano

Omignano — Salerno (065)
Dates 08 août — 11 août 2026
Lieu Omignano (065)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de 'I Nuotti r'u Pagliaro

Pendant quatre soirées d'août, le quartier de Pagliarole à Omignano Scalo, au cœur du Cilento, se transforme en un musée à ciel ouvert de la civilisation paysanne. 'I Nuotti r'u Pagliaro tire son nom du 'pagliaro', l'abri de paille et de pierres des champs de blé : le long du parcours, épouvantails et reproductions en paille des anciens métiers défilent, tandis que la musique populaire, la tammurriata et les plats de la cuisine du Cilento accompagnent le public jusqu'au bout de la nuit.

Quatre nuits au cœur rural du Cilento

'I Nuotti r'u Pagliaro est la fête qui anime chaque mois d'août le quartier de Pagliarole, sur le territoire d'Omignano Scalo, une petite commune de la province de Salerno en Campanie. Quatre soirées consécutives où un petit groupe de maisons et de cours devient la scène d'une narration collective : celle du monde paysan du Cilento, du blé, de la paille et des nuits d'été passées en plein air une fois le travail des champs terminé.

L'événement est organisé par l'Associazione Pagliarolese, qui rassemble depuis des années résidents, émigrés de retour et bénévoles autour d'une idée simple : ne pas raconter la tradition, mais la faire revivre. Le résultat est une fête petite, authentique et très participative, bien loin des foires standardisées.

Le pagliaro, symbole d'une civilisation

Le nom de la manifestation renvoie au pagliaro, cet abri construit de paille et de pierres qui ponctuait les champs de blé du Cilento et servait de refuge aux paysans et de dépôt pour les outils. De cet ouvrage pauvre et ingénieux dérive également le toponyme du quartier. Le long du parcours de la fête, on peut admirer de nombreuses reproductions en paille qui rappellent les anciens métiers pratiqués par les habitants, ainsi que le typique épouvantail qui était placé dans les champs de blé pour éloigner les oiseaux menaçant la récolte.

C'est une scénographie qui justifie à elle seule la visite : les installations sont réalisées à la main par les membres de l'association et changent d'année en année, offrant une fresque de la vie rurale du Cilento avant la mécanisation.

Musique populaire et artistes de rue

La bande-son est celle de la tradition du Sud : tammurriate, tarentelles et chants populaires interprétés en direct par des groupes folkloriques locaux, avec le public dansant sur la place centrale jusqu'à une heure avancée. Chaque soirée a son concert, tandis que des artistes de rue et des échassiers déambulent le long du parcours pour divertir familles et enfants.

  • Concerts en soirée de musique populaire du Cilento et de Campanie
  • Danses de groupe et tarentelle avec la participation du public
  • Spectacles itinérants d'arts de rue et échassiers
  • Décors scénographiques en paille dédiés aux anciens métiers

À table : 'u cavato cu 'u filoscio

La cuisine est le second cœur de la fête. Le plat emblématique est 'u cavato cu 'u filoscio, des pâtes faites maison assaisonnées selon la recette paysanne du Cilento, servies avec les autres classiques de la table locale : viandes, charcuteries et fromages du terroir, légumes de saison, desserts maison. Le tout accompagné du vin local, produit sur les collines entourant Omignano.

Les stands sont gérés directement par les bénévoles de l'association, et cela se ressent : portions généreuses, prix populaires et recettes qui n'ont subi aucun ajustement touristique.

Omignano et l'arrière-pays du Cilento

Omignano est une commune de quelques centaines d'habitants surplombant la vallée de l'Alento, à courte distance de la côte du Cilento et du Parc National du Cilento, Vallo di Diano et Alburni, reconnu patrimoine mondial par l'UNESCO. Le village se divise entre le bourg historique sur la colline et Omignano Scalo, le noyau qui s'est développé autour de la gare ferroviaire de la ligne tyrrhénienne, où se trouve le quartier de Pagliarole.

Participer à 'I Nuotti r'u Pagliaro signifie donc aussi découvrir le Cilento moins battu, celui des collines cultivées de blé et d'oliviers, à quelques kilomètres des plages de Casal Velino, Ascea et Velia, et à deux pas de la zone archéologique d'Elea-Velia.

Conseils pour la visite

La fête se déroule en soirée et se développe le long d'un parcours en plein air : des chaussures confortables et un pull léger pour les heures plus tardives sont conseillés. L'atmosphère est familiale et adaptée à tous les âges, avec des espaces et des spectacles pensés aussi pour les enfants. S'agissant d'un quartier de petite taille, il convient d'arriver tôt pour trouver une place de parking dans les zones adjacentes.

'I Nuotti r'u Pagliaro — édition 2026

La 8e édition de 'I Nuotti r'u Pagliaro revient à Pagliarole, quartier d'Omignano Scalo, du samedi 8 au mardi 11 août 2026. Quatre soirées signées par l'Associazione Pagliarolese entre reproductions en paille des anciens métiers, épouvantails, concerts de musique populaire du Cilento, spectacles de rue et la cuisine paysanne du Cilento accompagnée du vin local.

Huitième édition, du 8 au 11 août 2026

Du samedi 8 au mardi 11 août 2026, le quartier de Pagliarole à Omignano Scalo, dans la province de Salerne, accueille la huitième édition de 'I Nuotti r'u Pagliaro, organisée par l'Associazione Pagliarolese.

Comme le veut la tradition, le parcours de la fête est ponctué de reproductions en paille qui évoquent les anciens métiers des habitants, à commencer par le typique épouvantail placé dans les champs de blé. Chaque soir, un groupe de musique populaire différent anime la place centrale, tandis que les stands proposent les plats de la cuisine paysanne du Cilento avec le plat emblématique 'u cavato cu 'u filoscio, accompagné du vin du terroir.

Quatre soirées de musique populaire

Le programme musical de l'édition 2026 aligne quatre formations de la scène folk de Campanie et du Cilento, pour quatre nuits de tammurriate, tarentelles et chants de tradition. Pour compléter le programme, chaque soir, des spectacles itinérants d'arts de rue.

Programme 'I Nuotti r'u Pagliaro 2026

Samedi 8 août 2026

  • Concert de Peppe Cirillo et Antiqua Saxa — musique populaire

Dimanche 9 août 2026

  • Concert du Gruppo Vienteterra — musique populaire

Lundi 10 août 2026

  • Concert du Gruppo Donnaluna — musique populaire

Mardi 11 août 2026

  • Concert du Gruppo Tarantanobes — musique populaire

Tous les soirs

  • Spectacles itinérants d'arts de rue par la Compagnia De Le Scene Vuote
  • Parcours d'exposition avec les reproductions en paille des anciens métiers et les épouvantails
  • Ouverture des stands gastronomiques avec les plats de la tradition du Cilento et le vin local

La manifestation se déroule en soirée ; le détail des horaires d'ouverture est diffusé par l'Associazione Pagliarolese sur ses réseaux sociaux.

Temps forts 'I Nuotti r'u Pagliaro 2026

  • Huitième édition de la fête, du 8 au 11 août 2026
  • Quatre concerts de musique populaire : Peppe Cirillo et Antiqua Saxa, Vienteterra, Donnaluna, Tarantanobes
  • Les artistes de rue de la Compagnia De Le Scene Vuote en scène tous les soirs
  • Parcours scénographique avec reproductions en paille des anciens métiers et épouvantails
  • Le plat emblématique 'u cavato cu 'u filoscio et le vin du Cilento
  • Cadre rural authentique dans le quartier de Pagliarole, à quelques minutes de la côte du Cilento

Tarifs 'I Nuotti r'u Pagliaro 2026

<p>Les sources consultées n'indiquent pas de billet d'entrée : l'accès à la zone de la fête et aux spectacles est libre. Les dégustations se paient directement aux stands gastronomiques, avec les prix contenus typiques des fêtes de village du Cilento. Pour d'éventuelles mises à jour, il convient de consulter la page Facebook de l'Associazione Pagliarolese.</p>

Informations pratiques — 'I Nuotti r'u Pagliaro

Comment arriver

En voiture : sortie Omignano/Salento depuis la SS18 Cilentana, puis suivre les indications pour Omignano Scalo et le quartier de Pagliarole. Depuis Salerne environ 90 km, depuis Naples environ 150 km.

En train : la gare d'Omignano-Salento, sur la ligne Battipaglia-Reggio Calabria, est à quelques minutes de la zone de la fête ; arrêts alternatifs à Vallo della Lucania-Castelnuovo et Ascea.

En avion : aéroport de Salerne-Costa d'Amalfi (environ 90 km) et aéroport de Naples-Capodichino (environ 150 km).

Entrée et coûts

Les sources consultées ne mentionnent aucun billet d'entrée : l'accès à la zone de la manifestation est libre, tandis que les plats et boissons s'achètent aux stands gastronomiques aux prix populaires habituels des fêtes du Cilento.

Où dormir

Structures d'accueil, agritourismes et chambres d'hôtes à Omignano, Salento, Sessa Cilento et dans les localités côtières voisines de Casal Velino Marina et Ascea Marina (15-20 minutes de voiture).

Conseils

  • Événement en soirée et en plein air : apporter un pull léger pour la seconde partie de la soirée.
  • Chaussures confortables : le parcours serpente sur des routes et des cours de quartier.
  • Arriver tôt pour se garer près de la zone de la fête.
  • Mises à jour et programme détaillé sur la page Facebook de l'Associazione Pagliarolese.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — 'I Nuotti r'u Pagliaro

Contrada Pagliarole, Omignano Scalo

Contrada Pagliarole, 84060 Omignano

'I Nuotti r'u Pagliaro en bref

Folk Arts de la rue Gastronomie Vin Terroir Patrimoine Traditions populaires Folklore Famille Métiers d'art Plein air Nocturne Salerno

Historique de 'I Nuotti r'u Pagliaro