Chars allégoriques, masques et traditions populaires dans la vallée de l'Irno
Le Carnaval de Pellezzano est le rendez-vous hivernal le plus attendu de Pellezzano, une petite commune de la province de Salerne surplombant la vallée de l'Irno, en Campanie. Pendant une dizaine de jours, entre fin janvier et le Mardi gras, les places du chef-lieu et des hameaux se remplissent de confettis, de musique et de masques : c'est une fête construite à la base, où le travail des associations compte plus que n'importe quelle affiche d'invités.
La manifestation est organisée par la municipalité de Pellezzano en collaboration avec la Pro Loco, le Forum des Jeunes et les nombreuses réalités associatives qui animent le territoire communal. Le résultat est un carnaval diffus, qui ne se concentre pas en un seul lieu mais traverse toutes les communautés qui composent Pellezzano.
Le cœur de la fête réside dans les chars allégoriques, construits artisanalement au cours des mois précédents par les groupes locaux. Parmi les plus actifs, on trouve les associations "Insieme Per" et "I Ragazzi di Capriglia", qui présentent chaque année leurs créations sur la place avant le défilé proprement dit. C'est un travail choral qui implique adultes et jeunes, de la conception de la structure au papier mâché, jusqu'à la chorégraphie qui accompagne le char le long du parcours.
Pour accompagner les chars, on trouve des groupes masqués, des écoles de danse et des formations musicales du territoire : le Balletto Arte Nikè est une présence récurrente des défilés, qui transforment les rues en une longue scène à ciel ouvert.
La géographie du Carnaval de Pellezzano calque celle de la commune. La Piazza Di Vittorio, à Pellezzano chef-lieu, accueille traditionnellement la soirée d'ouverture avec la présentation des chars. Le hameau de Coperchia est le centre névralgique du défilé dominical, qui se termine sur la Piazza Giovanni Paolo II, et abrite également le Teatro Galdi et le centre polyfonctionnel utilisé pour les rendez-vous en intérieur. Le grand final revient quant à lui à Capriglia, sur la Piazza Pastore, où les chars sont exposés une dernière fois le Mardi gras.
À côté des chars, le programme prévoit des rendez-vous pensés pour réunir différentes générations. Le Forum des Jeunes s'occupe d'une exposition photographique dédiée à la mémoire du carnaval local, visitable pendant toute la durée de la manifestation ; les associations théâtrales organisent le concours du plus beau masque pour les plus petits ; et la partie conviviale n'est pas en reste, avec des dégustations de produits traditionnels et des soirées masquées.
Après quelques années de suspension, les défilés de carnaval sont revenus à Pellezzano au cours des années 2020, ramenant dans la rue une tradition que les habitants racontent à travers des photographies et des souvenirs de famille. Ce n'est pas un hasard si l'exposition installée au Teatro Galdi s'intitule "Passeggiando nel tempo: il Carnevale a Pellezzano ieri e oggi" (Promenade dans le temps : le Carnaval à Pellezzano hier et aujourd'hui) : le carnaval est ici un outil d'identité collective, en plus d'être une fête.
Pellezzano se trouve à quelques kilomètres de Salerne, le long de la vallée parcourue par la rivière Irno qui relie le chef-lieu de province à la zone d'Avellino. C'est un territoire d'anciennes communautés agricoles devenues au fil du temps des centres résidentiels peuplés, qui ont cependant conservé des fêtes patronales, des foires et des rites saisonniers. Le carnaval, avec celui de la ville voisine de Baronissi, est aujourd'hui l'un des rendez-vous qui racontent le mieux cette vitalité associative : deux manifestations distinctes, souvent au calendrier aux mêmes dates, qui font de la vallée de l'Irno l'un des pôles carnavalesques les plus vivants de la province de Salerne.
Ceux qui viennent de l'extérieur trouveront une fête adaptée aux familles, gratuite, où il est facile d'entrer en contact avec la communauté locale : les défilés se suivent à pied le long du parcours et les points de rendez-vous sont les places des villages, et non des enceintes payantes.
Du 6 au 17 février 2026, Pellezzano a vécu sa manifestation carnavalesque, promue par la municipalité en collaboration avec la Pro Loco, le Forum des Jeunes et les associations du territoire. Le calendrier a alterné des rendez-vous en intérieur et des moments sur la place, répartis entre le chef-lieu et les hameaux de Coperchia et Capriglia.
L'ouverture a été confiée à l'exposition photographique "Passeggiando nel tempo: il Carnevale a Pellezzano ieri e oggi" (Promenade dans le temps : le Carnaval à Pellezzano hier et aujourd'hui), inaugurée au Teatro Galdi de Coperchia et visitable jusqu'au Mardi gras : un parcours d'images d'archives qui a également impliqué les classes de l'école primaire du village.
Les protagonistes de l'édition ont été les associations "Insieme Per" et "I Ragazzi di Capriglia", auteurs des chars allégoriques présentés au public sur la Piazza Di Vittorio. Le défilé dominical, accompagné par le Balletto Arte Nikè, était attendu le long du parcours de la Via Livatino à la Piazza Giovanni Paolo II, à Coperchia.
Le dimanche 8 février, les conditions météorologiques défavorables ont contraint les maires de la vallée de l'Irno à arrêter les défilés : la promenade masquée de Pellezzano et Coperchia ainsi que le rendez-vous du Grand Carnaval de Baronissi ont été annulés pour garantir la sécurité des participants. Le reste du programme s'est tout de même poursuivi les jours suivants.
La clôture a eu lieu le mardi 17 février sur la Piazza Pastore à Capriglia, avec l'exposition des chars, la représentation de la mort du Carnaval assurée par l'association Madre Maria Pia Notari et une dégustation de boulettes offerte aux présents.
Pellezzano se trouve à environ 8 km de Salerne. En voiture, prenez l'autoroute A2 del Mediterraneo à la sortie Salerno Fratte et continuez le long de la vallée de l'Irno ; le raccordement Salerne-Avellino dessert la zone avec la sortie Fratte. En train, la gare de référence est Salerne, reliée à Naples et à la ligne tyrrhénienne, d'où l'on continue avec les bus urbains et extra-urbains.
La commune est desservie par les lignes Busitalia Campania 10, 22 et 23 qui relient Salerne à Baronissi et aux hameaux de Pellezzano. Les jours de défilé, les parcours subissent des déviations temporaires en raison de la fermeture de la SP27 à Coperchia : il convient de vérifier les avis publiés par le transporteur.
Pendant les défilés, les rues concernées par le parcours restent fermées à la circulation pendant plusieurs heures. Il convient de laisser la voiture dans les zones de stationnement extérieures au centre et de rejoindre les places à pied.
Les rendez-vous sur la place et les défilés de chars sont en accès libre.
Municipalité de Pellezzano, Piazza Municipio 1 - 84080 Pellezzano (SA), standard +39 089 568717. Informations et programme mis à jour sur le site institutionnel et sur les canaux du Forum des Jeunes.
Février dans la vallée de l'Irno peut être pluvieux et les défilés sont annulés en cas de mauvais temps pour des raisons de sécurité : vérifiez les avis de la municipalité le jour même. Vêtements confortables et chaussures adaptées pour marcher le long du parcours.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Piazza Di Vittorio, Coperchia e Capriglia
Piazza Giuseppe Di Vittorio, 84080 Pellezzano