Törggelefest der Musikkapelle Marling

Il Törggelefest della banda musicale di Marlengo

Il Törggelefest der Musikkapelle Marling è l'appuntamento autunnale organizzato ogni anno dalla banda musicale (Musikkapelle) di Marlengo/Marling, piccolo comune del Burgraviato adagiato sulle pendici soleggiate sopra Merano, in provincia di Bolzano (Alto Adige, Trentino-Alto Adige). La festa si svolge sul Festplatz del paese, in A. Pattis-Straße, e celebra una delle tradizioni più amate del Südtirol: il Törggelen.

Che cos'è il Törggelen

Il Törggelen è l'antica usanza autunnale altoatesina che accompagna la fine della vendemmia e la spillatura del vino nuovo. Il nome deriva dal torchio (in tedesco locale Torggl) usato per la pigiatura dell'uva. Tradizionalmente si va di maso in maso a gustare castagne arrostite (Keschtn), vino novello (Nuier o Sußer), speck, salumi, formaggi e i tipici dolci di stagione. La Musikkapelle Marling porta questa tradizione sul Festplatz del paese, trasformandola in una grande festa aperta a tutti.

Programma della giornata

La manifestazione si apre al mattino, dalle ore 10:00, con il Frühschoppen, l'aperitivo musicale della domenica: sul palco si alternano una banda musicale ospite sudtirolese e la giovane formazione Musig Unlocked, gruppo giovanile che riunisce musicisti di Lagundo, Quarazze, Cermes e Marlengo. Nel pomeriggio, a partire dalle ore 14:00, si prosegue con il Törggelen-Nachmittag e la Tanzlmusig, la musica da ballo che anima il tendone fino a sera.

Le specialità gastronomiche

Cuore della festa è la selezione di gustose specialità sudtirolesi: dalle castagne al vino nuovo, dallo speck ai canederli, fino ai dolci tradizionali dell'autunno. Un'occasione per assaporare i prodotti genuini della Val Venosta e del Meranese in un contesto autentico e familiare.

Un evento per tutta la comunità

Il Törggelefest è molto più di una sagra: è il momento in cui la banda musicale e l'intera comunità di Marlengo si ritrovano per festeggiare insieme l'autunno. L'ingresso è libero, l'area è accessibile senza barriere architettoniche e l'atmosfera è quella tipica delle feste di paese altoatesine, dove musica popolare, buona cucina e ospitalità si fondono. Marlengo, con la sua promenade panoramica e i vigneti che degradano verso Merano, offre inoltre lo scenario ideale per una gita autunnale in Alto Adige.