La sagra tradizionale che inaugura la stagione del Törggelen a Sauders
Il Sauderer Kirchtig (in italiano Festival Sauders) è una delle sagre autunnali più sentite del Comune di Villandro/Villanders, nella Provincia di Bolzano/Bozen, in Trentino-Alto Adige. Si svolge nella piccola frazione di Sauders, un pugno di masi adagiati sui pendii soleggiati sopra il paese, in Val d'Isarco (Eisacktal). Da oltre vent'anni questa festa richiama abitanti dei masi, escursionisti e amanti delle tradizioni sudtirolesi.
Il Sauderer Kirchtig ha un significato preciso nel calendario contadino altoatesino: segna infatti l'apertura ufficiale della stagione del Törggelen, l'antica usanza autunnale che unisce la degustazione del vino nuovo alle castagne arrostite e ai piatti sostanziosi della cucina di maso. Per la prima volta nell'anno, al Winklerhof di Sauders vengono servite le pietanze tipiche del Törggelen, aprendo una tradizione che accompagnerà tutta la stagione fino a dicembre.
Cuore della manifestazione è la Volkstanzgruppe Villanders, il gruppo di danze popolari del paese che organizza la festa e la anima con musica tradizionale tirolese e con le esibizioni dei suoi ballerini in costume. Sul grande palco all'aperto si alternano bande e complessi di ottoni delle valli vicine, mentre i gruppi di danza portano in scena i classici Volkstänze e i Plattler, i tipici balli battuti del folklore sudtirolese.
Il momento gastronomico è centrale. Al Winklerhof si possono assaggiare le specialità della tradizione: pane integrale fatto in casa con patate, zuppa d'orzo, vellutata di zucca, Schlutzkrapfen, canederli, Blattlen con crauti, arrosti e taglieri di salumi. A chiudere, le immancabili castagne arrostite, i krapfen di Villandro e il vino nuovo, chiamato in dialetto Sußer, prodotto dallo stesso maso.
Il Sauderer Kirchtig è un'occasione autentica per scoprire la cultura rurale della Val d'Isarco lontano dai grandi flussi turistici, tra i colori dell'autunno altoatesino e l'ospitalità delle famiglie contadine di Villandro.
Domenica 20 settembre 2026 la frazione di Sauders, sopra Villandro/Villanders, ospita l'edizione 2026 della sua sagra tradizionale. La giornata si apre alle ore 10:00 con la Santa Messa nella chiesetta di Sauders; dalle ore 11:00 la festa prosegue nell'area coperta del Winklerhof, dove viene ufficialmente inaugurata la stagione del Törggelen. È il primo giorno dell'anno in cui vengono servite le pietanze tipiche del Törggelen accompagnate dal vino nuovo del maso.
La manifestazione si svolge al coperto e ha luogo con qualsiasi condizione meteorologica.
Sauders è una frazione di Villandro/Villanders, in Val d'Isarco. In auto si esce dall'autostrada A22 del Brennero a Chiusa/Klausen e si sale verso Villandro e la frazione di Sauders. In treno, la stazione più vicina è Chiusa/Klausen, servita dalla linea del Brennero, da cui si prosegue in auto o con i mezzi locali.
La sagra si tiene tradizionalmente la terza domenica di settembre. L'edizione 2026 è in programma domenica 20 settembre.
Santa Messa alle ore 10:00 nella chiesa di Sauders, seguita dalla festa al Winklerhof a partire dalle ore 11:00. La manifestazione si svolge in area coperta e ha luogo con qualsiasi condizione meteo.
Organizzazione: Volkstanzgruppe Villanders in collaborazione con il Winklerhof (Sauders 25, Villandro). Per informazioni turistiche è utile rivolgersi all'associazione turistica di Villandro/Klausen.
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Winklerhof, Sauders
Sauders 25, 39040 Villandro/Villanders