Processione di San Cassiano
Edizione 2026 Musica sacra Coro Patrimonio

Processione di San Cassiano

L'antica processione dei santi patroni diocesani a Bressanone

Bressanone/Brixen — Bolzano/Bozen (021) Dal 1734
Date 19 apr — 19 apr 2026
Località Bressanone/Brixen (021)
Prezzi Gratuito
Stato Terminato

Presentazione di Processione di San Cassiano

Ogni primavera la città di Bressanone (Bressanone/Brixen), nel cuore dell'Alto Adige, rinnova una delle tradizioni religiose più antiche e sentite della Provincia di Bolzano: la storica Processione di San Cassiano. Celebrata ininterrottamente dal 1734, la processione porta in corteo le reliquie dei santi patroni diocesani Cassiano e Vigilio lungo le vie del centro, tra bande musicali, cori e comunità parrocchiali. Un rito trilingue (tedesco, italiano e ladino) che unisce fede, storia e identità sudtirolese.

Una tradizione secolare a Bressanone

La Processione di San Cassiano è uno degli appuntamenti religiosi più radicati nella storia di Bressanone (Bressanone/Brixen), cittadina episcopale dell'Alto Adige, nella Provincia di Bolzano e nella regione Trentino-Alto Adige. La celebrazione si tiene ogni anno nel periodo pasquale e richiama fedeli, comunità parrocchiali e visitatori da tutta la diocesi di Bolzano-Bressanone.

Le origini: dal 1704 al 1734

La tradizione affonda le sue radici nel 1704, quando le reliquie di San Cassiano giunsero nel duomo cittadino. Nel 1734 il principe vescovo Ignaz Kaspar conte Künigl fece realizzare un prezioso busto reliquiario e stabilì la processione solenne che, con poche interruzioni, si celebra da quasi tre secoli. La processione si è fermata soltanto in tre occasioni: nel 1945, alla fine della Seconda guerra mondiale, e nel 2020 e 2021 a causa della pandemia.

I santi patroni della diocesi

Al centro del rito ci sono le reliquie dei santi patroni diocesani Cassiano e Vigilio, portate in corteo insieme a quelle dei santi Albuino, Ingenuino e del beato Artmanno. San Cassiano di Imola e San Vigilio di Trento sono figure fondamentali dell'identità religiosa dell'antico Principato vescovile di Bressanone.

Come si svolge la celebrazione

La giornata si apre con una solenne Santa Messa trilingue nel Duomo di Bressanone (Cattedrale di Santa Maria Assunta), celebrata in tedesco, italiano e ladino e presieduta dal vescovo diocesano. La liturgia è animata dai cori e dagli strumenti a fiato del decanato di Bressanone. Al termine prende avvio la processione con le sante reliquie, che attraversa le vie del centro storico tra bande musicali, gonfaloni delle associazioni ecclesiali e comunità parrocchiali, per concludersi in piazza Duomo con la benedizione finale.

  • Santa Messa solenne trilingue in Duomo
  • Corteo delle reliquie dei santi patroni Cassiano e Vigilio
  • Partecipazione di cori, bande musicali e associazioni
  • Benedizione finale in piazza Duomo

Un evento identitario del Sudtirolo

Più che una semplice funzione religiosa, la Processione di San Cassiano è un momento di forte identità collettiva per la comunità di Bressanone e per l'intera diocesi. La celebrazione, trasmessa anche in diretta radiofonica, testimonia il legame profondo tra il capoluogo vescovile della Val d'Isarco e i suoi patroni, in un contesto in cui tradizione tedesca, italiana e ladina convivono nel Comune di Bressanone.

Processione di San Cassiano — edizione 2026

L'edizione 2026 della Processione di San Cassiano si è svolta domenica 19 aprile a Bressanone, nel giorno della terza domenica del tempo pasquale. Come da tradizione secolare, la giornata ha unito la solenne liturgia in Duomo al corteo delle reliquie dei santi patroni diocesani lungo le vie del centro storico.

Domenica 19 aprile 2026 Bressanone ha rinnovato l'antico rito della Processione di San Cassiano. Alle ore 9.00 il vescovo Ivo Muser ha presieduto la Santa Messa trilingue nel Duomo di Bressanone, animata dai cori e dagli strumenti a fiato del decanato.

Alle ore 10.15 ha preso avvio la processione con le reliquie dei santi patroni diocesani Cassiano e Vigilio lungo le vie del centro cittadino, conclusasi in piazza Duomo con la benedizione finale. La celebrazione è stata trasmessa in diretta radiofonica.

Programma Processione di San Cassiano 2026

  • Ore 9.00 — Santa Messa solenne trilingue nel Duomo di Bressanone, presieduta dal vescovo Ivo Muser
  • Ore 10.15 — Processione con le reliquie dei santi patroni Cassiano e Vigilio lungo le vie del centro
  • Benedizione finale in piazza Duomo

In evidenza Processione di San Cassiano 2026

Messa trilingue (tedesco, italiano, ladino) in Duomo; corteo delle reliquie dei patroni diocesani Cassiano e Vigilio; partecipazione di cori, bande musicali e associazioni ecclesiali.

Prezzi Processione di San Cassiano 2026

Ingresso libero e gratuito.

Informazioni pratiche — Processione di San Cassiano

Dove

Duomo di Bressanone (Cattedrale di Santa Maria Assunta), Via S. Albuino 2, 39042 Bressanone/Brixen (BZ). La processione prosegue lungo le vie del centro storico fino a piazza Duomo.

Come arrivare

In treno: stazione di Bressanone/Brixen sulla linea del Brennero, a pochi minuti a piedi dal centro. In auto: uscita Bressanone Nord/Sud dell'autostrada A22 del Brennero. Il centro storico è pedonale, si consiglia di utilizzare i parcheggi in struttura.

Costi

La partecipazione è libera e gratuita, trattandosi di una celebrazione religiosa pubblica.

Contatti

Duomo di Bressanone, tel. +39 0472 271148, [email protected].

Foto dei festivalieri

Nessuna foto al momento. Condividi le tue!

Condividi le tue foto

5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.

Recensioni dei festivalieri

Nessuna valutazione — sii il primo!

Nessun commento al momento. Sii il primo!

C'eri?

Condividi la tua esperienza con la comunità.

Dove si svolge — Processione di San Cassiano

Duomo di Bressanone (Cattedrale di Santa Maria Assunta)

Via S. Albuino 2, 39042 Bressanone/Brixen

Contatta Processione di San Cassiano

Tel
+39 0472 271148

Processione di San Cassiano in breve

Musica sacra Coro Patrimonio Storia Tradizioni popolari Folklore All'aperto Itinerante Gratuito Bolzano/Bozen

Storia di Processione di San Cassiano

Potrebbe piacerti anche

Altri festival vicino a Bressanone/Brixen