Pez in Fiore
Edizione 2026 Musica Gastronomia Prodotti tipici

Pez in Fiore

La sagra tradizionale del rione di Pez nel cuore storico di Cles

Cles — Trento (022) Dal 1982
Date 03 lug — 05 lug 2026
Località Cles (022)
Prezzi Gratuito
Stato Terminato

Presentazione di Pez in Fiore

Pez in Fiore è la sagra rionale che ogni luglio anima il rione storico di Pez, nel Comune di Cles, in Val di Non (Trentino-Alto Adige). Organizzata dal Gruppo Rionale San Vigilio nel Giardino Juffmann di via Romana, la manifestazione unisce tre giorni di musica dal vivo, gastronomia tradizionale e il celebre concorso dei balconi fioriti. Regina della tavola è il piatto simbolo del rione, i Tortei de Patate de Pez, frittelle di patate preparate dai volontari.

Una sagra nel cuore antico di Cles

Pez in Fiore è una delle sagre rionali più amate della Val di Non. Si svolge ogni anno in luglio nel rione storico di Pez, uno degli angoli più suggestivi del Comune di Cles, capoluogo della valle nella Provincia autonoma di Trento (Trentino-Alto Adige). Il cuore della festa è il Giardino Juffmann, in via Romana, a due passi dall'antica chiesa di San Vigilio, che dà il nome al gruppo rionale organizzatore.

Nata nei primi anni Ottanta, la manifestazione ha raggiunto nel 2026 la sua 45ª edizione, confermandosi un appuntamento capace di rinnovarsi mantenendo intatta la propria identità di festa di paese, animata dal lavoro volontario degli abitanti del rione.

Tre giorni di musica, tradizione e sapori

Per tre giorni il rione di Pez si trasforma in un luogo di ritrovo per tutta la comunità e per i visitatori. Ogni serata propone musica dal vivo e intrattenimento, mentre la cucina resta aperta con le specialità del territorio. Non mancano i momenti dedicati alle tradizioni popolari, come il torneo de mora, gioco molto amato soprattutto dai più anziani, e le attività pensate per i bambini.

  • Gastronomia tipica: i celebri Tortei de Patate de Pez, frittelle di patate simbolo del rione, insieme a braciole, salsicce, polenta, panini farciti e un fornito servizio bar.
  • Musica dal vivo: concerti, band tribute e serate danzanti animano il Giardino Juffmann per tutta la durata della sagra.
  • Concorso dei balconi fioriti: la premiazione dei più bei balconi e angoli fioriti di Pez celebra i colori, i fiori e il senso di appartenenza del rione.

Il rione di Pez e la sua identità

La sagra è organizzata dal Gruppo Rionale San Vigilio in collaborazione con la Pro Loco di Cles e con il patrocinio del Comune di Cles. L'evento è occasione per valorizzare il patrimonio storico e paesaggistico di uno dei rioni più antichi della cittadina, incorniciato dai meleti della Val di Non e dominato dal profilo del Castello di Cles.

Un aspetto significativo di Pez in Fiore è il continuo coinvolgimento di giovani volontari, che assicura la continuità di una tradizione ormai quasi cinquantennale. La manifestazione si svolge regolarmente anche in caso di maltempo.

Pez in Fiore — edizione 2026

La 45ª edizione di Pez in Fiore si è svolta da venerdì 3 a domenica 5 luglio 2026 nel Giardino Juffmann di via Romana, nel rione storico di Pez a Cles. Tre giorni di musica dal vivo, gastronomia tipica con i Tortei de Patate de Pez e il tradizionale concorso dei balconi fioriti, organizzati dal Gruppo Rionale San Vigilio con la Pro Loco di Cles.

Pez in Fiore 2026: la 45ª edizione

Dal 3 al 5 luglio 2026 il rione di Pez a Cles ha festeggiato i 45 anni della sagra Pez in Fiore, nel consueto scenario del Giardino Juffmann. Un lungo fine settimana di festa con cucina tipica, musica e iniziative per tutta la comunità.

Il programma musicale

  • Venerdì 3 luglio: sul palco la tribute band Le Strade di Max – 883 Tribute, dedicata a Max Pezzali e agli 883.
  • Sabato sera: serata danzante con DJ Leandro.
  • Domenica: concerti dal vivo dei Camping Guitars.

Per tutta la durata della manifestazione i volontari hanno proposto i celebri Tortei de Patate de Pez, insieme a braciole, salsicce, polenta e panini farciti, con il concorso dei balconi fioriti a premiare gli angoli più belli del rione.

Programma Pez in Fiore 2026

Programma 2026

  • Venerdì 3 luglio – Le Strade di Max – 883 Tribute (concerto)
  • Sabato 4 luglio – Serata con DJ Leandro
  • Domenica 5 luglio – Concerto dei Camping Guitars; concorso dei balconi fioriti

Cucina e bar aperti tutti i giorni con i Tortei de Patate de Pez, braciole, salsicce, polenta e panini farciti.

In evidenza Pez in Fiore 2026

Tortei de Patate de Pez, concerto Le Strade di Max – 883 Tribute, serata con DJ Leandro, Camping Guitars, concorso dei balconi fioriti.

Prezzi Pez in Fiore 2026

Ingresso libero e gratuito. Ristorazione e bar a pagamento.

Informazioni pratiche — Pez in Fiore

Come arrivare

Cles si trova in Val di Non, nel Trentino-Alto Adige. In auto si raggiunge dalla SS43 della Val di Non; da Trento circa 40 km. In treno è servita dalla ferrovia Trento-Malè-Mezzana (stazione di Cles). Il rione di Pez e il Giardino Juffmann si trovano lungo via Romana, nel centro storico.

Ingresso

L'accesso alla sagra è libero e gratuito. La ristorazione e il servizio bar sono a pagamento secondo il listino della manifestazione.

Foto dei festivalieri

Nessuna foto al momento. Condividi le tue!

Condividi le tue foto

5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.

Recensioni dei festivalieri

Nessuna valutazione — sii il primo!

Nessun commento al momento. Sii il primo!

C'eri?

Condividi la tua esperienza con la comunità.

Dove si svolge — Pez in Fiore

Giardino Juffmann

Via Romana, 38023 Cles

Pez in Fiore in breve

Musica Gastronomia Prodotti tipici Tradizioni popolari Folklore Bambini Ludico All'aperto Gratuito Trento

Storia di Pez in Fiore