Hoametfescht

L'Hoametfescht di Terlano

L'Hoametfescht è la festa popolare (Volksfest) che anima ogni estate il paese di Terlano/Terlan, comune vinicolo dell'Oltradige nella Provincia di Bolzano, in Trentino-Alto Adige. Il nome, in dialetto sudtirolese, significa "festa di casa", "festa del paese": è l'appuntamento che riunisce la comunità locale intorno alle proprie radici, alla musica e alla convivialità. Si svolge tradizionalmente nel primo o secondo fine settimana di agosto, sul Festplatz lungo la Jakobistraße.

Una festa delle tradizioni sudtirolesi

A organizzare l'evento è la Schützenkompanie Terlan Gericht Neuhaus, la compagnia degli Schützen di Terlano, aderente al Südtiroler Schützenbund. Gli Schützen sono le storiche compagnie di tiratori dell'area tirolese, custodi dell'identità, delle usanze e della cultura popolare del Sudtirolo. L'Hoametfescht nasce proprio come momento di incontro e di autofinanziamento di questa realtà associativa, profondamente radicata nel tessuto del paese.

Programma e atmosfera

Il cuore della festa è la musica dal vivo: si susseguono sul palco gruppi di musica popolare e da ballo altoatesina, che accompagnano le serate fino a tarda ora. Non mancano la cucina tipica (la "Kuchl"), la cantina dei vini (il "Weinkeller") con le etichette del rinomato territorio di Terlano, e un ricco contorno di giochi tradizionali per grandi e piccoli. Gli organizzatori invitano i visitatori a presentarsi in costume tradizionale, con Dirndl e Lederhosen, per un'atmosfera genuinamente sudtirolese.

Terlano, borgo del vino

Terlano è celebre in tutto l'Alto Adige per i suoi vini bianchi, in particolare il Terlano DOC, e per il suo campanile pendente. L'Hoametfescht offre l'occasione ideale per scoprire il borgo e la sua ospitalità, in una cornice alpina a pochi chilometri da Bolzano. È una festa autentica, lontana dai grandi circuiti turistici, dove la tradizione è ancora viva e partecipata.