La festa patronale della frazione di Gschnon a Ferragosto
Nel silenzio dei boschi e dei masi che circondano Gschnon (Casignano), minuscola frazione di montagna del Comune di Montagna sulla strada del vino (Montan an der Weinstraße), il 15 agosto torna ogni anno uno degli appuntamenti più sentiti dalla comunità: il Gschnoner Kirchtag. Il termine tedesco Kirchtag indica la festa patronale, tradizione profondamente radicata in tutto l'Alto Adige, che affonda le sue origini nel giorno della consacrazione della chiesa o nella ricorrenza del santo protettore.
A Gschnon la festa coincide con il 15 agosto, solennità dell'Assunzione di Maria (Mariä Himmelfahrt), e onora Maria della Neve (Maria Schnee), patrona della piccola chiesa della frazione. È una delle date più care al calendario contadino sudtirolese: al termine dei mesi estivi di lavoro nei campi e nei vigneti, la comunità si ritrova per rendere grazie e per festeggiare insieme, in un giorno che unisce devozione religiosa e allegria paesana.
Il programma segue lo schema classico del Kirchtag altoatesino. La mattinata si apre con la Santa Messa alle ore 10:00, celebrata nella chiesetta di Gschnon. Al termine della funzione religiosa prende il via il Festbetrieb, la parte conviviale della giornata, animata da:
Situata sul versante orientale della valle dell'Adige, nella zona vinicola meridionale dell'Alto Adige (Südtirols Süden), la frazione di Gschnon domina dall'alto i vigneti di Montagna, Egna e Ora. Il suo Kirchtag conserva il carattere raccolto e autentico delle feste delle piccole comunità di montagna, lontano dai grandi flussi turistici. Chi partecipa scopre un angolo poco conosciuto della Provincia autonoma di Bolzano, dove le tradizioni religiose e popolari continuano a scandire la vita del paese come da secoli.
Il 15 agosto 2026 torna il Gschnoner Kirchtag, festa patronale della frazione di Gschnon nel Comune di Montagna sulla strada del vino (Alto Adige). Il Comune di Montagna conferma lo svolgimento della giornata a partire dalle ore 10:00.
Il programma segue la tradizione: Santa Messa alle ore 10:00 nella chiesetta di Maria della Neve, seguita dal Festbetrieb con musica dal vivo e specialità gastronomiche del territorio. La festa resta un appuntamento raccolto e autentico, pensato per la comunità locale ma aperto a chi desidera scoprire le tradizioni del Sud dell'Alto Adige.
Gschnon (Casignano) è una frazione del Comune di Montagna sulla strada del vino, sul versante montano sopra Ora ed Egna. In auto si raggiunge dall'uscita autostradale A22 di Egna/Ora, seguendo poi le indicazioni per Montagna e Gschnon lungo la strada di montagna. Il treno più vicino è la stazione di Ora (linea Bolzano–Trento).
La festa si tiene il 15 agosto (Assunzione di Maria). La Santa Messa inizia alle ore 10:00, seguita dai festeggiamenti con musica e gastronomia.
La partecipazione alla festa è libera. Consumazioni gastronomiche a pagamento presso gli stand.
Comune di Montagna / Gemeinde Montan, tel. +39 0471 819774, [email protected].
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Gschnon/Casignano