Florianifeier — Festa di San Floriano dei Vigili del Fuoco Volontari di Salorno

La Florianifeier a Salorno

La Florianifeier, ovvero la Festa di San Floriano, è l'appuntamento annuale con cui i Vigili del Fuoco Volontari di Salorno (in tedesco Freiwillige Feuerwehr Salurn) rendono omaggio al loro santo patrono. Si svolge a Salorno sulla strada del vino (Salurn an der Weinstraße), il Comune più meridionale della Provincia di Bolzano, in Trentino-Alto Adige, dove convivono la lingua italiana e quella tedesca.

Chi era San Floriano

San Floriano di Lorch era un ufficiale romano di stanza nel Norico, l'attuale Austria. La sua fede cristiana lo portò al martirio durante le persecuzioni dell'imperatore Diocleziano: secondo la tradizione fu gettato nel fiume Enns con una macina al collo. Da secoli è venerato come protettore dei vigili del fuoco e di chi si difende dal fuoco e dalle inondazioni, ed è una figura profondamente radicata nella cultura dell'area tirolese e sudtirolese.

Come si svolge la festa

La ricorrenza cade il 4 maggio, ma nei paesi dell'Alto Adige i corpi dei pompieri volontari la festeggiano nel fine settimana più vicino per favorire la partecipazione della comunità. A Salorno il corpo si raccoglie in uniforme di gala per una messa solenne celebrata nella chiesa di San Giuseppe (Josefikirche), in St.-Josef-Platz, nel rione di Gries. Alla funzione seguono il saluto delle autorità e un momento conviviale in caserma, con rinfresco offerto alla popolazione.

• Ritrovo del corpo dei Vigili del Fuoco Volontari in divisa di rappresentanza
• Messa solenne in onore del patrono San Floriano
• Saluto delle autorità e ringraziamento ai volontari
• Momento conviviale e rinfresco presso la caserma

Una tradizione di comunità

Fondato nella seconda metà dell'Ottocento, il corpo dei Vigili del Fuoco Volontari di Salorno è una realtà locale radicata, che comprende anche il distaccamento della frazione di Cauria. La Florianifeier non è soltanto un momento religioso: è un'occasione per rinnovare i valori del volontariato, ringraziare chi presta servizio gratuitamente per la sicurezza del paese e trasmettere alle nuove generazioni il senso di responsabilità e di appartenenza alla comunità di Salorno.

Salorno sulla strada del vino

Adagiato lungo la Bassa Atesina, all'ingresso meridionale dell'Alto Adige, il Comune di Salorno è celebre per i suoi vigneti e per il maestoso castello Haderburg. Partecipare alla Florianifeier significa scoprire l'anima autentica di un borgo bilingue, dove le antiche tradizioni della gente di montagna e di valle sono ancora vive e condivise.