De Volt en Cort

Una festa che apre le corti di Aldeno

De Volt en Cort è la manifestazione identitaria di Aldeno, comune della bassa Vallagarina in provincia di Trento, nel cuore del Trentino-Alto Adige. Il nome, in dialetto trentino, richiama i volt (gli avvolti, i caratteristici passaggi voltati e i vicoli stretti del borgo) e le cort (le corti interne delle case storiche): per l'occasione i proprietari aprono questi spazi solitamente privati, trasformando la parte antica del paese — fatta di viuzze, rivi e piazzette — in un grande palcoscenico diffuso.

Gastronomia nelle corti

Il cuore della festa è la sua proposta enogastronomica, distribuita in numerosi punti ristoro allestiti dalle associazioni nelle corti e negli angoli del centro storico. Accanto ai piatti della tradizione trentina trovano posto ricette curiose e internazionali: nelle passate edizioni si sono visti spezzatino, porchetta e arrosticini, ma anche penne al ragù di cinghiale, filetto di trota con rösti di patate, guanciale con spätzle e persino la paella valenciana, senza dimenticare le proposte vegetariane e senza glutine. Il tutto accompagnato dai vini del territorio.

Musica e spettacolo diffuso

Durante le serate il paese si anima con concerti e proposte musicali dislocate in più punti: diversi palchi allestiti nel centro storico ospitano formazioni e generi differenti, così che il pubblico possa passeggiare tra una corte e l'altra spostandosi da un'atmosfera all'altra. Non mancano installazioni artistiche, mostre e bancarelle dell'artigianato.

Per le famiglie

De Volt en Cort è pensata anche per i più piccoli, con giochi, trampolini, truccabimbi, aree gioco e la tradizionale caccia al tesoro tra le vie del borgo. È una festa intergenerazionale, capace di coinvolgere l'intera comunità.

Una comunità in festa

La manifestazione è organizzata dalla Pro Loco di Aldeno con il coinvolgimento di una dozzina di associazioni locali e la mobilitazione di circa duecento volontari: è questo spirito collettivo a fare di De Volt en Cort molto più di una semplice sagra, un vero e proprio racconto corale del paese. L'ingresso è gratuito e la scelta di stoviglie in ceramica e raccolta differenziata testimonia l'attenzione alla sostenibilità.