Cerchio Urban Trail "Curr Curr P' Circhy"
Edizione 2026 Escursionismo Montagna Tradizioni popolari

Cerchio Urban Trail "Curr Curr P' Circhy"

L'urban trail di Cerchio tra vicoli del borgo e paesaggio marsicano

Cerchio — L'Aquila (066)
Date 22 ago — 22 ago 2026
Località Cerchio (066)
Prezzi
Stato Confermato

Presentazione di Curr Curr P' Circhy

Il Cerchio Urban Trail "Curr Curr P' Circhy" è la corsa competitiva che, ogni estate, attraversa i vicoli del centro storico di Cerchio e il paesaggio della Marsica, nel cuore dell'Abruzzo. Un percorso di 10,2 km con circa 400 metri di dislivello positivo, che unisce sport, tradizione e partecipazione popolare nell'ambito dei festeggiamenti dell'Agosto Cerchiese. Il nome, in dialetto marsicano, significa "Corri Corri per Cerchio": una festa di corsa aperta ad atleti e appassionati, con partenza nel tardo pomeriggio e arrivo tra le luci del borgo in festa.

Un urban trail nel cuore della Marsica

Il Cerchio Urban Trail "Curr Curr P' Circhy" è una corsa competitiva che si svolge nel Comune di Cerchio, in Provincia dell'Aquila, nel cuore della Marsica abruzzese. Il tracciato, di circa 10,2 chilometri con 400 metri di dislivello positivo, si snoda tra i vicoli del centro storico e il paesaggio che circonda il borgo, arroccato sulle pendici del Monte Corbarolo a ridosso del Parco Naturale Regionale Sirente-Velino.

Il significato del nome

Il titolo "Curr Curr P' Circhy" è un'espressione in dialetto marsicano che si può tradurre come "Corri Corri per Cerchio". Un nome che racconta bene lo spirito della manifestazione: non solo una gara di trail running, ma una vera e propria festa collettiva che coinvolge il paese, gli atleti provenienti dalla Marsica e dall'Abruzzo e i tanti appassionati di corsa in montagna.

Un percorso tra borgo e natura

La particolarità di questo urban trail sta nell'alternanza tra il tessuto urbano del centro storico di Cerchio, fatto di scalinate, vicoli e piazzette, e i sentieri che si aprono sul paesaggio marsicano. La partenza è fissata alle ore 18:00, orario ideale per correre nel tardo pomeriggio d'estate ed evitare il caldo, arrivando poi a godersi l'atmosfera del borgo in festa.

Parte dell'Agosto Cerchiese

La corsa si inserisce nel ricco calendario dell'Agosto Cerchiese, il programma di eventi che anima il paese durante il mese di agosto: fiere, feste popolari, giochi, apertura delle cantine del centro storico con degustazione di prodotti tipici e spettacoli pirotecnici. La manifestazione sportiva si lega inoltre ai festeggiamenti in onore della Madonna delle Grazie, molto sentiti dalla comunità cerchiese.

Iscrizioni e organizzazione

La gara è organizzata da UISP Sportpertutti ed è aperta a chi desidera mettersi alla prova su un tracciato impegnativo ma affascinante. Le iscrizioni si effettuano online tramite la piattaforma digitalrace.it. L'evento rappresenta un'occasione per scoprire uno dei borghi più suggestivi della Marsica, in una regione, l'Abruzzo, che negli ultimi anni ha visto crescere in modo notevole la passione per il trail running.

Curr Curr P' Circhy — edizione 2026

L'edizione 2026 del Cerchio Urban Trail "Curr Curr P' Circhy" è in programma sabato 22 agosto 2026, con partenza alle ore 18:00 dal centro storico di Cerchio. Il percorso competitivo misura 10,2 km con circa 400 metri di dislivello positivo e attraversa i vicoli del borgo e il paesaggio marsicano. La gara è organizzata da UISP Sportpertutti e si inserisce nei festeggiamenti dell'Agosto Cerchiese in onore della Madonna delle Grazie.

Cerchio Urban Trail 2026

L'edizione 2026 si corre sabato 22 agosto 2026, con partenza alle ore 18:00 dal centro storico di Cerchio. Il tracciato competitivo misura 10,2 km con circa 400 metri di dislivello positivo e alterna i vicoli del borgo marsicano ai sentieri che affacciano sul paesaggio circostante.

La manifestazione è organizzata da UISP Sportpertutti e rientra nel programma dell'Agosto Cerchiese, legandosi ai festeggiamenti in onore della Madonna delle Grazie. Le iscrizioni si effettuano online tramite la piattaforma digitalrace.it.

Programma Curr Curr P' Circhy 2026

  • Ore 18:00 — Partenza della gara competitiva dal centro storico di Cerchio
  • Percorso di 10,2 km con circa 400 metri di dislivello positivo tra vicoli del borgo e paesaggio marsicano
  • A seguire, festeggiamenti dell'Agosto Cerchiese nel centro del paese

In evidenza Curr Curr P' Circhy 2026

  • Partenza serale alle 18:00, ideale per correre nel fresco del tardo pomeriggio
  • Tracciato urbano-naturalistico di 10,2 km con 400 m di dislivello
  • Cornice dell'Agosto Cerchiese e dei festeggiamenti della Madonna delle Grazie

Prezzi Curr Curr P' Circhy 2026

Quota di iscrizione: 13 euro. Iscrizioni online sulla piattaforma digitalrace.it.

Informazioni pratiche — Curr Curr P' Circhy

Come arrivare

Cerchio si trova in Provincia dell'Aquila, nella Marsica. In auto: autostrada A25 Roma-Pescara, uscita Aielli-Celano, poi seguire le indicazioni per Cerchio. La stazione ferroviaria più vicina è quella di Celano-Ovindoli sulla linea Roma-Pescara.

Iscrizioni

Iscrizione online sul portale digitalrace.it. Quota di partecipazione: 13 euro. Partenza alle ore 18:00. Distanza 10,2 km, dislivello positivo circa 400 metri.

Consigli

Portare calzature da trail adatte a fondo misto (asfalto, acciottolato e sterrato). L'evento si tiene nell'ambito dell'Agosto Cerchiese: possibilità di fermarsi in paese per feste e degustazioni di prodotti tipici.

Foto dei festivalieri

Nessuna foto al momento. Condividi le tue!

Condividi le tue foto

5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.

Recensioni dei festivalieri

Nessuna valutazione — sii il primo!

Nessun commento al momento. Sii il primo!

C'eri?

Condividi la tua esperienza con la comunità.

Dove si svolge — Curr Curr P' Circhy

Centro storico di Cerchio

Contatta Curr Curr P' Circhy

Tel
+39 331 531 6210

Curr Curr P' Circhy in breve

Escursionismo Montagna Tradizioni popolari Folklore Sport Trail All'aperto Notturno Partecipativo L'Aquila

Storia di Curr Curr P' Circhy