Törggelefest (Musikkapelle St. Martin in Passeier)
La fiesta otoñal de la banda musical en San Martino in Passiria
Presentación de Törggelefest St. Martin
El Törggelefest de la banda musical de San Martino in Passiria
El Törggelefest es la fiesta otoñal que la Musikkapelle St. Martin in Passeier organiza cada año el primer domingo de octubre en San Martino in Passiria (St. Martin in Passeier), en el verde Val Passiria, en la provincia de Bolzano (Trentino-Alto Adigio). Es uno de esos momentos en los que el pueblo se reúne en el Festplatz para celebrar la estación más dorada del año, la del Törggelen, la antigua costumbre tirolesa de festejar la vendimia y la nueva cosecha.
La tradición del Törggelen
El nombre proviene de Torggl, el lagar utilizado para prensar la uva: alrededor de él, a finales de otoño, las familias y comunidades se reunían para probar el vino nuevo (el Nuier) acompañado de castañas asadas y platos contundentes de la cocina campesina. La fiesta de la banda de San Martino traslada esta tradición a la plaza, abriéndola a vecinos y visitantes en un ambiente cálido y acogedor, típico de los pueblos de montaña del Alto Adigio.
Música, bailes y especialidades
El Törggelefest es, ante todo, una fiesta de sonidos y sabores. Junto a la Musikkapelle St. Martin in Passeier actúan grupos invitados como la Musikkapelle Sand in Taufers y la formación de música popular Hochwilde Böhmische, mientras que el grupo de bailarines Pseirer Herzplattler anima la jornada con el Schuhplattler, la vivaz danza folclórica tirolesa. Entre pieza y pieza se degustan las especialidades del otoño sudtirolés:
- vino nuevo (Nuier) de las bodegas locales;
- castañas recién asadas;
- platos contundentes de la cocina campesina del Alto Adigio.
Una cita imprescindible en el pueblo
Organizada por la banda musical local, la fiesta es a la vez un método de autofinanciación para la asociación y una oportunidad para experimentar la hospitalidad del Val Passiria. Inmersa en el paisaje otoñal, entre los huertos y las montañas que rodean San Martino, es el lugar ideal para quienes buscan descubrir la cara más auténtica y tradicional del Alto Adigio, lejos de los grandes circuitos turísticos.
Törggelefest St. Martin — edición 2026
Törggelefest 2026
El domingo 4 de octubre de 2026 regresa el Törggelefest de la Musikkapelle St. Martin in Passeier al Festplatz de San Martino in Passiria, en el Val Passiria. La fiesta sigue la fórmula tradicional, con música en directo durante todo el día y las especialidades otoñales del Tirol del Sur.
Programa Törggelefest St. Martin 2026
Domingo 4 de octubre de 2026
- 11:00 h — Desfile de la Musikkapelle Sand in Taufers desde la plaza del pueblo hasta el Festplatz, seguido de un concierto.
- 13:00 h — Entretenimiento musical con la Hochwilde Böhmische y actuaciones del grupo de bailarines Pseirer Herzplattler (Schuhplattler).
- Durante todo el día: vino nuevo (Nuier), castañas asadas y especialidades de la cocina del Tirol del Sur.
Momentos destacados Törggelefest St. Martin 2026
Precios Törggelefest St. Martin 2026
Información práctica — Törggelefest St. Martin
Cuándo
El primer domingo de octubre. La edición 2026 está programada para el domingo 4 de octubre de 2026.
Dónde
En el Festplatz de San Martino in Passiria (St. Martin in Passeier), en el Val Passiria, provincia de Bolzano.
Cómo llegar
Se puede llegar a San Martino in Passiria en coche desde Merano subiendo por el Val Passiria a lo largo de la SS44 (unos 15 km). Alternativamente, hay conexiones de autobús disponibles desde la estación de tren de Merano.
Entrada
Fiesta popular de entrada gratuita; el consumo de comida y bebida se paga en los puestos.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Törggelefest St. Martin
Festplatz St. Martin in Passeier
Festplatz, 39010 San Martino in Passiria/St. Martin in Passeier