Fiesta de la Uva / Traubenfest

Una tradición otoñal de más de un siglo

La Fiesta de la Uva de Merano —en alemán Traubenfest— es, junto con sus raíces agrícolas, el evento más profundamente arraigado en la vida social de la ciudad. La primera edición se remonta a 1886: desde entonces, al terminar el periodo de vendimia, la capital del Burgraviato agradece a la tierra por la cosecha con una gran fiesta popular que involucra a todo el centro histórico, el Kursaal y los célebres paseos a lo largo del río Passirio. La edición de 2026, programada para el 17 y 18 de octubre, celebra el 140° aniversario de la manifestación.

Puestos, vinos y sabores de otoño

Durante el fin de semana, el centro de Merano se transforma en un gran mercado de otoño. Los puestos del Mercado de Merano ofrecen productos naturales del Tirol del Sur, uva y fruta recién recolectada, platos típicos de la cocina de montaña y los vinos selectos del Burgraviato, el territorio vitivinícola que rodea la ciudad. La banda sonora la ponen la música alpina y las actuaciones de las bandas musicales y grupos de música popular, que animan plazas y paseos durante toda la fiesta.

El gran desfile del domingo

El momento más esperado es el desfile tradicional que recorre las calles el domingo. En 2026, la salida está prevista a las 14:15 desde la Porta Venosta, con un recorrido que atraviesa via delle Corse, corso Libertà superior, piazza della Rena, el Paseo Lungo Passirio, el puente Teatro hasta la piazza Terme. El desfile reúne carrozas alegóricas, grupos con trajes tradicionales bordados a mano, bandas musicales y los rubios caballos Haflinger que tiran de las carrozas.

• La Corona de Manzanas de Marlengo: la carroza más antigua, construida en 1949, con más de 5 metros de largo y un peso de 2,3 toneladas, que incluye cientos de kilos de manzanas.
• La Uva gigante "Kundschafter" de Lagundo: una carroza de 4,50 metros de altura que luce un enorme racimo de uva de 300 kilos, expuesto en esta forma desde 1951.
• Los Schützen y los grupos que representan el escudo heráldico de Merano.

Además, en torno a la fiesta destaca la figura del Saltner, el tradicional guardián de los viñedos, reconocible por su traje de cuero, su collar de dientes de animal y su sombrero con plumas.

Un evento identitario del Alto Adigio

La Fiesta de la Uva está organizada por la Azienda di Soggiorno di Merano, en el municipio de Merano, en la provincia de Bolzano (Región Trentino-Alto Adigio). En el desfile participan bandas y grupos folclóricos que llegan desde todo el Alto Adigio y, en algunas ediciones, también desde Alemania, Suiza y el Trentino: es la ocasión ideal para descubrir de cerca las tradiciones, los trajes y la cultura enogastronómica del Tirol del Sur en un momento del año —el otoño meranés— especialmente sugerente.