Popolando - Festival de Música Popular y Tradiciones Campesinas

Popolando, la música popular en el corazón de la Piana del Sele

Popolando - Festival de Música Popular y Tradiciones Campesinas se celebra cada año a mediados de agosto en Borgo San Lazzaro, un pequeño núcleo rural de la pedanía de Persano, en el municipio de Serre, provincia de Salerno, en el corazón de la Campania. No es un festival impuesto, sino que nace dentro de la fiesta popular en honor a la Madonna delle Grazie y al Sacro Cuore di Gesù y está organizado por el Comitato Festa Borgo San Lazzaro, que cada verano transforma la plaza del pueblo en un escenario al aire libre. La entrada a todos los conciertos es libre y gratuita.

En pocos años, el evento se ha convertido en un referente de la música popular y la cultura campesina de la Piana del Sele, logrando unir fe, comunidad y tradición en una atmósfera auténtica y participativa. El eslogan elegido por los organizadores resume bien el espíritu del festival: allí donde la devoción se encuentra con la fiesta y la memoria vuelve a bailar.

Tammorre, bottari y ritmos del Mediterráneo

El corazón del festival es la música popular de Campania y del Mediterráneo, propuesta cada noche por grupos y artistas que trabajan sobre el repertorio tradicional, la percusión ritual y la reinterpretación contemporánea de los cantos de petición y devoción. A lo largo de los años, por el escenario de Borgo San Lazzaro han pasado nombres muy queridos por el público de la música popular del Sur, junto a formaciones locales y escuelas de baile de la zona.

• Percusiones de la tradición: tammorre, tambores, barriles y tinas de los bottari, instrumentos que nacen del trabajo agrícola antes que de la música.
• Canto popular y de autor: baladas, tarantelas, cantos de trabajo y de emigración, reinterpretados con arreglos modernos.
• Danzas populares itinerantes: grupos que recorren el pueblo involucrando al público antes de los conciertos.

Los conciertos se celebran en la plaza, a última hora de la tarde, cuando la temperatura estival de la Piana se vuelve más suave y el pueblo se llena de visitantes llegados de los municipios vecinos de la provincia de Salerno.

El Canto a Maria, la oración que se convierte en música

Entre los momentos más esperados se encuentra el tradicional Canto a Maria, una oración musical que es uno de los símbolos más reconocibles del evento y que cada año logra emocionar al público. Es el punto donde el festival muestra su naturaleza más profunda: Popolando no es solo una serie de conciertos, sino la parte musical de una fiesta religiosa que la comunidad de Persano celebra desde hace generaciones.

El mundo campesino en exposición

Junto al escenario, el festival dedica un amplio espacio a la memoria material de la civilización campesina con una exposición de medios y herramientas antiguas del trabajo en el campo: instrumentos, maquinaria agrícola y objetos de uso cotidiano que narran la identidad rural de Borgo San Lazzaro y la historia de la recuperación y el cultivo en la Piana del Sele. Para los visitantes más jóvenes es un pequeño museo al aire libre; para los habitantes del pueblo, una forma de evitar que esos gestos se pierdan.

Sabor popular: la cocina de la Piana

La parte gastronómica está a cargo de los puestos instalados en el área del festival, con platos inspirados en las especialidades culinarias locales y productos de la tierra. Estamos en la tierra de la mozzarella de búfala de Campania y de las verduras de la Piana del Sele: los platos servidos durante las veladas son sencillos y ligados a la cocina casera, pensados para acompañar los conciertos más que para sustituirlos.

Persano, entre el Sele y la reserva natural

Persano no es una pedanía cualquiera. Situada a orillas del río Sele, alberga el Real Casino de caza borbónico mandado construir por Carlos de Borbón en el siglo XVIII, el antiguo criadero militar del que nació la preciada raza equina Persano y la Oasi WWF di Persano, una zona húmeda protegida cuyo símbolo es la nutria. Quien viene al festival puede combinar fácilmente la velada musical con una jornada de visita entre naturaleza, historia borbónica y los pueblos de la Piana del Sele, desde los montes Alburnos hasta el Parque Nacional del Cilento.

¿Para quién está pensado el festival?

Popolando es un evento popular en el sentido pleno de la palabra: gratuito, al aire libre, apto para familias con niños, para los amantes de la música tradicional del sur de Italia y para quienes viajan por Campania en verano buscando fiestas auténticas más que grandes eventos comerciales. Quien ama la tammurriata, el canto devocional y las fiestas de pueblo encontrará aquí uno de los calendarios más interesantes del agosto salernitano.